--- title: "Angriff auf LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka: Ukrainischer Generalstab meldet Treffer gegen eine der groessten Raffinerien Russlands" description: "In der Nacht zum 13. November wurde laut dem ukrainischen Generalstab eine der groessten Raffinerien Russlands – LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka in Wolgograd – getroffen. Im Betrieb brach ein grosser Brand aus." date: 2026-11-13T14:02:08.553Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/angriff-auf-lukoil-wolgograd-raffinerie tags: [volgograd-refinery, lukoil, oil-refinery-strike, ukraine-russia, afu-strike] author: "Andrej Kosynko" publisher: "XAB.info" --- # Angriff auf LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka: Ukrainischer Generalstab meldet Treffer gegen eine der groessten Raffinerien Russlands ![Feuerwehrleute loeschen einen Grossbrand in einer Oelraffinerie nach einem Drohnenangriff](https://xab.info/media/2026/11/13/udar-po-npz-lukoil-v-volgograd/udar-po-npz-lukoil-v-volgograd-1.webp) ## Kernpunkte - Nach Angaben des ukrainischen Generalstabs wurde in der Nacht zum 13. November die Raffinerie LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka getroffen, was einen Brand ausloeste. - Das Werk hat eine Kapazitaet von etwa 15 Mio. Tonnen Oel pro Jahr; der Bericht listet beschaedigte Destillationsanlagen, Hydrotreating-Anlagen, Rampen und sechs Tanks auf. - Selenskyj bestaetigte Angriffe auf Oelanlagen in Wolgograd und Samara in den letzten 24 Stunden; Augenzeugen zeigten Bilder des Brandes. In der Nacht zum 13. November haben Einheiten der ukrainischen Streitkraefte nach Angaben des Generalstabs einen Angriff auf eines der groessten oelverarbeitenden Unternehmen Russlands ausgefuehrt – das Werk LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka in Wolgograd. Auf dem Werksgelaende ist nach Angaben des Militaers ein massiver Brand ausgebrochen. Dies berichtet RBC-Ukraine unter Berufung auf den Generalstab. ### Was im Werk getroffen wurde Nach Angaben des Generalstabs betraegt die Kapazitaet der Raffinerie in Wolgograd etwa 15 Millionen Tonnen Oel pro Jahr; das Werk produziert Benzin sowie Diesel- und Flugkraftstoff. In der Mitteilung wird die Beschaedigung einer Reihe von Objekten aufgefuehrt: die Rohoeldestillationsanlagen AVT-1, AVT-3, AVT-5 und AVT-6, eine Hydrotreating-Anlage, eine Be- und Entladerampe sowie sechs Lagertanks mit einem Volumen von jeweils 2.000 Kubikmetern. ### Bedeutung des Objekts fuer die russische Armee Der Generalstab der ukrainischen Streitkraefte charakterisiert die Raffinerie Wolgograd als einen der Schluesselpunkte fuer die Kraftstoffversorgung der russischen Armee im Sueden: Ihm zufolge wird von hier aus Kraftstoff direkt an die Front und zu Flugplaetzen geliefert, von denen aus laut Militaer Flugzeuge fuer Angriffe auf die Ukraine starten. Es wird dort auch angemerkt, dass jede Stunde Stillstand des Unternehmens das Volumen an Diesel und Kerosin sowie die Einnahmen Russlands verringert, die laut ihrer Einschaetzung in die Produktion von Raketen, Kamikaze-Drohnen und Sprengstoffen fliessen. ### Bestaetigungen und Aufnahmen vom Ort Der Praesident der Ukraine, Wolodymyr Selenskyj, meldete auf Telegram "weitere praezise Langstreckenoperationen" und merkte an, dass in den letzten 24 Stunden Oelanlagen in den Regionen Samara und Wolgograd getroffen wurden und Operationen gegen Flugplaetze, Unternehmen, Raffinerien und ein Munitionsdepot in mehreren Regionen durchgefuehrt wurden. Augenzeugen veroeffentlichten ihrerseits Aufnahmen von offenen Flammen und dichtem Rauch ueber dem Werksgelaende vor dem Hintergrund der Arbeit der russischen Luftabwehr. ### Kontext: Serie von Angriffen auf die oelverarbeitende Industrie Seit Ende Oktober greifen die Verteidigungskraefte nach Angaben des ukrainischen Militaers systematisch die russische oelverarbeitende Industrie an: Innerhalb weniger Tage wurden Berichten zufolge die Raffinerien Omsk, Kirischi, Rjasan, Nischni Nowgorod und Jaroslawl getroffen sowie eine Reihe weiterer Objekte, insbesondere in Saratow und Nowokuibyschewsk. Der Generalstab betont, dass die Angriffe im Rahmen einer, wie er es nennt, "systematischen Zerstoerung des militaerisch-oekonomischen Potenzials" und des Rechts auf Selbstverteidigung gemaess Artikel 51 der UN-Charta erfolgen. ## Faktencheck und Quellen - [В Генштабе подтвердили удар по одному из крупнейших НПЗ России: куда именно "прилетело"](https://www.rbc.ua/ukr/news/volgogradi-palae-odin-iz-naybilshih-rosiyskih-1794576345.html) - Primaerquelle: Mitteilung des Generalstabs der ukrainischen Streitkraefte ueber den Angriff auf LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka in der Nacht zum 13. November, Liste der beschaedigten Objekte, Kapazitaet des Werks (~15 Mio. Tonnen/Jahr), Charakterisierung als Kraftstoffversorgungspunkt. - [Силы обороны поразили один из крупнейших НПЗ России и ракетно-космический центр](https://www.unian.net/war/ukraina-nanesla-udar-po-npz-lukoyla-v-rossii-i-raketno-kosmicheskomu-centru-13516644.html) - Bestaetigt den Angriff auf die Raffinerie in Wolgograd sowie die Aussage Selenskyjs ueber Angriffe auf Oelanlagen in den Regionen Wolgograd und Samara in den letzten 24 Stunden. Vorbehalt: Im Textfragment wird das Datum des Angriffs als "Nacht zum 2. Oktober 2026" angegeben, was nicht mit dem Datum der Primaerquelle (13. November) uebereinstimmt – wahrscheinlich ein Fehler der Quelle. ## Häufige Fragen ### Welches Objekt wurde in Wolgograd getroffen? Nach Angaben des ukrainischen Generalstabs galt der Angriff der Raffinerie LUKOIL-Wolgogradneftepererabotka mit einer Kapazitaet von etwa 15 Millionen Tonnen Oel pro Jahr; im Werk entstand ein Brand. ### Welche Anlagenteile wurden laut Militaer beschaedigt? Der Bericht des Generalstabs listet die Destillationsanlagen AVT-1, AVT-3, AVT-5, AVT-6, eine Hydrotreating-Anlage, eine Be- und Entladerampe sowie sechs Tanks zu je 2.000 Kubikmetern auf. ### Wird der Angriff durch andere Quellen bestaetigt? Ja: Der ukrainische Praesident meldete Angriffe auf Oelanlagen in Wolgograd und Samara in den letzten 24 Stunden, und Augenzeugen veroeffentlichten Aufnahmen von Feuer und Rauch ueber dem Werk.