--- title: "Bukovyna-Star-Neuzugang Dadashov fällt bis Ende November aus: Verletzung im aserbaidschanischen Nationalteam" description: "Der Stürmer von Bukovyna Tscherniwzi, Renat Dadashov, erlitt im aserbaidschanischen Nationalteam einen Oberschenkelmuskelriss und fällt bis Ende November/Anfang Dezember aus. Im Samstagsspiel gegen Kudrivka fehlt zudem Rechtsverteidiger Illja Putrja." date: 2026-10-17T15:22:44.156Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/dadashov-bukovyna-azerbaidschan-verletzung-ende-november tags: [bukovyna-chernivtsi, renat-dadashov, azerbaijan-national-team, upl, injury, kudrivka] author: "Dmitrij Schatolow, Andrej Kosynko" publisher: "XAB.info" --- # Bukovyna-Star-Neuzugang Dadashov fällt bis Ende November aus: Verletzung im aserbaidschanischen Nationalteam ![Fussballspieler im roten Trikot von Bukovyna gestikuliert auf dem Spielfeld während eines Spiels](https://xab.info/media/2026/10/17/dadashov-bukovyna-trauma-sbornoy-azerbaydzhana-vybyl-do-kontsa-noyabrya/dadashov-bukovyna-trauma-sbornoy-azerbaydzhana-vybyl-do-kontsa-noyabrya-1.webp) ## Kernpunkte - Renat Dadashov erlitt während der Länderspielpause im aserbaidschanischen Nationalteam einen Muskelfaserriss in der Oberschenkelvorderseite. - Laut Prognosen der Ärzte wird der Stürmer Ende November oder Anfang Dezember auf den Platz zurückkehren. - Dadashov spielt erst seit einem Monat für Bukovyna: vier Spiele ohne Torbeteiligung. - Im Spiel gegen Kudrivka (17. Oktober, 15:30 Uhr) muss der Klub auf Dadashov und Rechtsverteidiger Illja Putrja verzichten. - Mychajlo Klepatsch, Jewhen Pidlepenez und Bohdan Bojtschuk sind ins Mannschaftstraining zurückkehrt und könnten in den Kader berufen werden. Der FC Bukovyna Tscherniwzi hat einen seiner prominentesten Neuzugänge der Vorbereitung verloren – Stürmer Renat Dadashov, der sich während der Länderspielpause im September und Oktober im Trikot der aserbaidschanischen Nationalmannschaft eine Verletzung zugezogen hat. Nach seiner Rückkehr in den Verein wurde beim Spieler ein Muskelfaserriss in der Oberschenkelvorderseite diagnostiziert, und laut Prognosen der Ärzte wird seine Genesung bis Ende November oder Anfang Dezember dauern. Dies berichtet Sport RBC.UA unter Bezugnahme auf das Projekt TaToTake. ### Verletzung in der Nationalmannschaft Wie Quellen klarstellen, wurde die Verletzung genau während der Länderspiele zugezogen, als Dadashov der aserbaidschanischen Nationalmannschaft zur Verfügung stand. Nach seiner Rückkehr nach Tscherniwzi und einer medizinischen Untersuchung wurde beim Spieler ein Riss der Oberschenkelvorderseitenmuskulatur festgestellt – eine typische Stürmerverletzung, die ihn für die kommenden Wochen von jeglicher Belastung ausschließt. Für eine Mannschaft, die gerade erst dabei ist, einen neuen Kader einzuspielen, ist der Ausfall eines solchen Akteurs im Sturm ein spürbarer Schlag. ### Diagnose und Genesungszeitraum Den Angaben von Sport RBC.UA zufolge prognostizieren die Ärzte, dass Dadashov frühestens Ende November oder Anfang Dezember auf den Platz zurückkehren wird. Dies bedeutet, dass der Stürmer einen erheblichen Teil der Herbstsaison verpassen wird, einschließlich der anstehenden Spiele. Die genauen Rückkehrdaten hängen in der Regel von der Dynamik der Genesung ab und können während der Reha angepasst werden, sodass der Verein seine Einsatzbereitschaft wahrscheinlich gegen Ende November neu bewerten wird. ### Ein Monat in Tscherniwzi: Vier Spiele ohne Torbeteiligung Es ist erwähnenswert, dass Dadashov erst vor einem Monat zu Bukovyna gestoßen ist. In dieser Zeit hat der ehemalige Spieler des englischen Klubs Wolverhampton Wanderers und des deutschen Vereins Eintracht Frankfurt vier Spiele für den Verein aus Tscherniwzi absolviert, sich jedoch noch nicht in die Torschützen- oder Vorlagenliste eintragen können. Somit hat die Verletzung seine Eingewöhnung in die neue Mannschaft in einer frühen Phase unterbrochen, in der der Stürmer noch nach seinem Spiel und dem Zusammenspiel mit den Sturmpartnern suchte. ### Spiel gegen Kudrivka: Personalsorgen vor dem Samstagsspiel Am Samstag, dem 17. Oktober, bestreitet das Team von Serhij Schyschtschenko ein Spiel gegen Kudrivka, der Anpfiff ist für 15:30 Uhr angesetzt. In dieser Partie wird Bukovyna definitiv auf zwei Spieler verzichten müssen: Neben Dadashov fällt Rechtsverteidiger Illja Putrja verletzungsbedingt aus. Der gleichzeitige Ausfall von zwei Akteuren schränkt das Trainerteam bei der Auswahl der Startelf sowie bei den Optionen auf den Flanken und im Sturm ein, was die Taktik für das nächste Spiel beeinflussen könnte. ### Positive Nachrichten für die Offensivabteilung Gleichzeitig gibt es für den Klub aus Tscherniwzi auch gute Nachrichten. Die Offensivspieler Mychajlo Klepatsch, Jewhen Pidlepenez und Bohdan Bojtschuk sind ins Mannschaftstraining zurückkehrt. Quellen zufolge könnten alle drei in den Kader für das Spiel gegen Kudrivka berufen werden, was dem Trainerteam zusätzliche Optionen im Angriff verschafft und den Ausfall von Dadashov kurzfristig teilweise kompensieren wird. ### Hintergrund: Konflikt mit Polissja Die personellen Probleme von Bukovyna überlagern sich mit einer schwierigen äußeren Situation rund um den Verein. Zuvor wurde über einen Skandal in der UPL berichtet: „Polissja“ hat sich offiziell bei der UAF über den Trainer von Bukovyna beschwert. Daher muss die Mannschaft vor dem Spiel gegen Kudrivka die sportlichen Aufgaben mit der Beilegung eines Konflikts abseits des Platzes verbinden, was der Herbstphase der Saison zusätzliche Spannung verleiht. ## Faktencheck und Quellen - [Выбыл до конца года: звездный новичок "Буковины" сломался в сборной](https://sport.rbc.ua/ukr/football/vibuv-kintsya-roku-zirkoviy-novachok-bukovini-1792231269.html) - Primärquelle: Dadashovs Verletzung im aserbaidschanischen Nationalteam, Oberschenkelmuskelriss, Genesung bis Ende November/Anfang Dezember, 4 Spiele für Bukovyna, Spiel gegen Kudrivka am 17.10 um 15:30 Uhr, Ausfall von Putrja, Rückkehr von Klepatsch, Pidlepenez und Bojtschuk, Beschwerde von Polissja bei der UAF. ## Häufige Fragen ### Welche Verletzung hat sich Renat Dadashov zugezogen? Laut Sport RBC.UA unter Bezugnahme auf das Projekt TaToTake wurde bei Dadashov nach seiner Rückkehr aus der aserbaidschanischen Nationalmannschaft ein Riss der Oberschenkelvorderseitenmuskulatur diagnostiziert. ### Wann kehrt Dadashov auf den Platz zurück? Den Prognosen der Ärzte zufolge wird die Genesung bis Ende November oder Anfang Dezember 2026 dauern. ### Spielt Dadashov schon lange für Bukovyna? Nein, er ist erst vor einem Monat zum Verein gewechselt und hat in dieser Zeit vier Spiele absolviert, ohne an Toren beteiligt zu sein. ### Wer verpasst das Spiel gegen Kudrivka sonst noch bei Bukovyna? Neben Dadashov wird Tscherniwzi definitiv auf Rechtsverteidiger Illja Putrja verzichten müssen. Das Spiel findet am 17. Oktober um 15:30 Uhr statt.