--- title: "Dritter Treffer binnen zwei Tagen: Einkaufszentrum „Manufaktur“ in Sumy brennt erneut nach russischem Angriff" description: "Am 10. September trafen russische Streitkräfte innerhalb kurzer Zeit zum dritten Mal das Einkaufszentrum „Manufaktur“ in Sumy; vor Ort brach ein Feuer aus. Evakuierung und Brandlöschung führen die Einsatzkräfte durch, Angaben zu Verletzten werden geklärt." date: 2026-09-10T18:34:01.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/einkaufszentrum-manufaktur-sumy-dritter-treffer-russland-brand tags: [sumy, shopping-center, russia-ukraine-war, drone-attack, fire] publisher: "XAB.info" --- # Dritter Treffer binnen zwei Tagen: Einkaufszentrum „Manufaktur“ in Sumy brennt erneut nach russischem Angriff ![Folgen des russischen Angriffs auf das Einkaufszentrum Manufaktura in Sumy: ausgebrannte Autos, Rauch und Wasser auf dem Boden nach dem Brand](https://xab.info/media/2026/09/10/trc-manufaktura-sumy-udar-rossii-pozer/trc-manufaktura-sumy-udar-rossii-pozer-1.webp) ## 🎯 Key Points - Am Morgen des 10. September 2026 trafen russische Streitkräfte erneut das Einkaufszentrum „Manufaktur“ in Sumy; im Gebäude brach ein Feuer aus. - Am Vorabend, am 9. September, war dasselbe Objekt bereits getroffen worden: Laut Angaben kamen zwei Menschen ums Leben, 20 wurden verletzt, das Einkaufszentrum stellte den Betrieb ein. - Die Einsatzkräfte beseitigen die Folgen und löschen den Brand; neue Angaben zu Verletzten werden geklärt. - In den Quellen weichen die Formulierungen voneinander ab: „dritter Treffer binnen 2 Tagen“ versus „zum dritten Mal binnen 24 Stunden“. Am Morgen des 10. September 2026 trafen russische Streitkräfte erneut das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum „Manufaktur“ in Sumy. Wie RBC-Ukraine unter Berufung auf „Suspilne Sumy“ berichtet, brach infolge des neuen Einschlags ein Feuer im Gebäude aus. Vor Ort sind bereits die Einsatzkräfte im Einsatz, die die Folgen des Beschusses beseitigen und den Brand löschen. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung werden die genauen Angaben zur Schadenshöhe und zu möglichen Verletzten noch geklärt. ### Chronologie der Angriffe auf das Einkaufszentrum Es ist nicht der erste Angriff auf dieses Objekt. Am Vorabend, am Abend des 9. September, war das Einkaufszentrum „Manufaktur“ bereits einem Drohnenangriff ausgesetzt. Dabei erlitt das Gebäude erhebliche Schäden: Laut vorliegenden Angaben kamen zwei Menschen ums Leben, weitere 20 wurden teils schwer verletzt. Aufgrund der erlittenen Zerstörungen und der Notwendigkeit von Reparaturarbeiten wurde der Betrieb des Einkaufszentrums vorübergehend eingestellt; am folgenden Morgen entschied die Leitung, dass das Zentrum vorläufig nicht betrieben wird. ### Zustand des Gebäudes und Maßnahmen der Einsatzkräfte Aufnahmen vom Unglücksort dokumentieren die erheblichen Zerstörungen im Inneren des Komplexes: rauchgeschwängerte Räume, von Wasser überflutete Hallen, auf dem Parkplatz verbrannte Fahrzeuge und beschädigte Schilder der Mieter. Genau ein solches Bild ist typisch für die Folgen wiederholter Treffer auf ein bereits beschädigtes Gebäude. Die Einsatzkräfte setzen ihre Arbeit zur Eindämmung und Löschung der Brandherde sowie zur Bewertung des Zustands der Konstruktionen fort. Angaben zu neuen Verletzten wurden zum Zeitpunkt der Erstellung des Materials nicht bestätigt und werden noch geklärt. ### Widersprüchliche Angaben In den Veröffentlichungen ukrainischer Medien weichen die Details zur Chronologie und zur Zählung der Treffer voneinander ab. RBC-Ukraine bezeichnet das heutige Ereignis als „dritten Treffer binnen zwei Tagen“, während „Korrespondent“ die Formulierung „zum dritten Mal binnen 24 Stunden“ verwendet. Beide Varianten stimmen darin überein, dass der Angriff vom 10. September ein wiederholter und nicht der erste innerhalb kurzer Zeit war; der genaue Zeitraum zwischen den Treffern (24 Stunden oder zwei Tage) wird in den Quellen jedoch unterschiedlich angegeben. Auch in den ersten Meldungen wird unterschiedlich betont, ob es sich um einen „wiederholten“ Angriff oder um den dritten Einschlag handelt, was bis zu einer offiziellen Abklärung eine vorsichtige Interpretation erfordert. ### Kontext: erneute Treffer auf zivile Infrastruktur Wiederholte Treffer auf ein und dasselbe Einkaufs- und Unterhaltungszentrum in einer Oblasthauptstadt unterstreichen die anhaltende Praxis der Zerstörung ziviler Infrastruktur. Nach jedem Einschlag fällt das Objekt faktisch aus: Es sind Evakuierung, Brandlöschung und langwierige Reparaturarbeiten erforderlich, weshalb das Einkaufszentrum seinen Betrieb nicht wieder aufnehmen kann. Bis zu einer offiziellen Bestätigung durch Behörden und Einsatzkräfte bleiben die Angaben zu neuen Opfern und der endgültigen Schadenshöhe vorläufig. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Russen treffen binnen zwei Tagen zum dritten Mal Einkaufszentrum in Sumy, vor Ort brach ein erheblicher Brand aus](https://www.rbc.ua/ukr/news/rosiyani-vtrete-2-dni-vdarili-trts-sumah-1789064910.html) - Подтверждает удар 10 сентября, пожар, работу экстренных служб; формулирует как «третий раз за 2 дня». - [Zum dritten Mal binnen 24 Stunden: Russland trifft Einkaufszentrum in Sumy](https://korrespondent.net/ukraine/4910801-v-tretyi-raz-za-sutky-rf-nanesla-udar-po-trts-v-sumakh) - Подтверждает удар; использует иную хронологию «в третий раз за сутки» — источник расхождения в блоке противоречий. - [Russen greifen Einkaufszentrum „Manufaktur“ in Sumy erneut an](https://24tv.ua/ru/vzryv-v-trc-manufaktura-v-sumah-10-sentjabrja-est-li-pogibshie-i-postradavshie_n3139641) - Подтверждает повторную атаку и вопрос о погибших/пострадавших, уточняемый на момент публикации. - [Russland trifft Einkaufszentrum in großer Oblasthauptstadt: erste Details](https://tsn.ua/ru/ukrayina/rossiya-udarila-po-trts-v-bolshom-oblastnom-tsentre-pervye-detali-3165929.html) - Подтверждает удар по ТРЦ в областном центре и передаёт первые детали. ## ❓ FAQ ### Q: Was ist am 10. September in Sumy passiert? **A:** Russische Streitkräfte trafen das Einkaufszentrum „Manufaktur“, infolgedessen brach im Gebäude ein Feuer aus; vor Ort sind die Einsatzkräfte im Einsatz. ### Q: Ist dies der erste Treffer auf dieses Einkaufszentrum? **A:** Nein. Am Vorabend, am 9. September, war das Objekt bereits getroffen worden: Laut vorliegenden Angaben kamen zwei Menschen ums Leben, 20 wurden verletzt, das Einkaufszentrum stellte den Betrieb für Reparaturarbeiten ein. ### Q: Gibt es nach dem Treffer vom 10. September neue Tote? **A:** Zum Zeitpunkt der Erstellung des Materials wurden Angaben zu neuen Verletzten und Opfern geklärt und waren noch nicht offiziell bestätigt. ### Q: Wo liegt der Unterschied zwischen den Quellen? **A:** Die Medien zählen die Häufigkeit der Treffer unterschiedlich: RBC-Ukraine – „zum dritten Mal binnen 2 Tagen“, „Korrespondent“ – „zum dritten Mal binnen 24 Stunden“.