---
title: "Ende der Hoffnungen in der Europa League: Dynamo Kiew von PAOK vernichtend geschlagen und in die Conference League verbannt"
description: "Dynamo verlor gegen PAOK mit 0:2 und schied aus der Europa League aus! Der Doppelschlag von Konstantelias an der Halbzeitgrenze war fatal für die Kiewer. Nun stehen den Ukrainern Kämpfe in der Conference League bevor. ⚽️📉"
date: 2026-07-30T19:46:00.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/ende-der-hoffnungen-in-der-europa-league-dynamo-kiew-von-paok-vernichtend-geschlagen
tags: [fc-dynamo-kyiv, paok, europa-league, konstantelias, igory-kostiuk]
publisher: "XAB.info"
---

# Ende der Hoffnungen in der Europa League: Dynamo Kiew von PAOK vernichtend geschlagen und in die Conference League verbannt

![PAOK-Spieler in weiß-blauem Trikot mit GG-Logo kämpft um den Ball gegen Dynamo-Kiew-Verteidiger in schwarzem Trikot während Europa-League-Spiel](https://xab.info/media/2026/07/30/dinamo-kiyev-proigralo-paoku-vylet-iz-ligi-evropy/dinamo-kiyev-proigralo-paoku-vylet-iz-ligi-evropy-1.webp)

Der kiewische Dynamo hat seine Chancen auf ein Weiterkommen in der Europa League verloren. Im Rückspiel des Play-off auf dem Stadion in Thessaloniki unterlag der ukrainische Riese dem griechischen PAOK mit 0:2. Diese Niederlage war fatal für die Kiewer in dieser europäischen Saison und verbannte sie in die Conference League.

### Doppelschlag von Konstantelias entschied das Spiel

Das Spiel verlief in einer angespannten Atmosphäre. Die Kiewer, die nach dem Hinspiel einen Torschnittvorteil hatten, mussten maximal effizient agieren. Doch auf fremdem Boden gelang es den Ukrainern nicht, auch nur ein Tor zu erzielen. Das Spiel entschied der Grieche Konstantelias, der in kritischen Momenten einen Doppelschlag erzielte.

Das erste Tor fiel in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit (45+1). Die Verteidiger von Dynamo – Brazhko und Voloshin – entschieden sich fälschlicherweise, dass der Schiedsrichter das Spiel stoppen würde, und schalteten sich vom Spielsituation ab. Konstantelias nutzte den Moment und schoss fast ohne Widerstand ins Tor von Surkis.

Das zweite Tor fiel praktisch unmittelbar nach der Halbzeitpause, in der 48. Minute. Konstantelias spielte die Verteidiger Kendzera und Tiare meisterlich aus, bewegte sich entlang der Strafraumlinie und schoss präzise an die Latte. Der Stand von 2:0 warf Dynamo endgültig aus der Europa League.

### Statistik und verpasste Chancen

Die erste Halbzeit verlief in einem ausgeglichenen Kampf, in dem keine der beiden Teams wirklich gefährliche Situationen schuf. Laut UEFA-Statistik verzeichnete PAOK 5 Schüsse (4 aufs Tor), während Dynamo nur 3 Schüsse (1 aufs Tor) hatte.

Im zweiten Halbzeit versuchten die Kiewer, ins Spiel zurückzufinden. Die Mannschaft hatte Chancen, das Ergebnis auszugleichen: Der Ball nach einem Freistoß von Buyalsky und der Schuss von Brazhko trafen zweimal die Latte des gegnerischen Tores. Doch der Endpfiff bestätigte den „trockenen“ Sieg der Griechen.

### Aufstellung und taktische Änderungen

Der Cheftrainer von Dynamo, Ihor Kostyuk, brachte vor dem Spiel erhebliche Änderungen in die Startaufstellung. In der Startelf standen: Surkis – Mykhavko, Tiare, Kendzera, Sytsch – Brazhko, Lonwijk, Buyalsky – Redusko, Ponomarenko, Voloshin.

Auf der Bank blieben Spieler wie Yarmolenko, Olkhovoy, Neshcheret und andere. Trotz Rotation und Versuchen, ins Spiel zurückzufinden, konnte die Mannschaft den Angriffen des Gegners nicht standhalten.

### Die Zukunft der Kiewer in den europäischen Wettbewerben

Trotz des Ausscheidens aus der Europa League bleiben dem Dynamo Chancen auf einen europäischen Herbst. Der Hauptstadt-Riese wird versuchen, in die Hauptrunde der Conference League einzuziehen. Dazu muss die Mannschaft das verlorene Paar „Kарабах“ (Aserbaidschan) und ZSKA (Sofia, Bulgarien) besiegen.

Zuvor hatte Cheftrainer Ihor Kostyuk erklärt, dass er und die Mannschaft auf eine feindselige Atmosphäre im Ausland vorbereitet seien, doch diesmal reichten der Heimvorteil und die Präzision des Gegners für den Sieg von PAOK aus.