---
title: "Feuer bricht nachts in Seniorenheim bei Kiew aus: Eine Person tot, fünf Verletzte"
description: "In der Nacht zum 2. November geriet das zweite Stockwerk eines Heims in Sofijiwska Borschtschahiwka bei Kiew in Brand. Laut Notdienst starb eine Person, fünf wurden ins Krankenhaus gebracht, 30 immobile Bewohner wurden evakuiert."
date: 2026-11-02T10:22:25.117Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/feuer-heim-bei-kiew-sofijiwska-borschtschahiwka
tags: [fire, kyiv, bucha-district, emergency, sanatorium]
author: "Roman V."
publisher: "XAB.info"
---

# Feuer bricht nachts in Seniorenheim bei Kiew aus: Eine Person tot, fünf Verletzte

![Feuerwehrautos im nächtlichen Einsatz am Brandort eines Heims bei Kiew](https://xab.info/media/2026/11/02/pozhhar-v-pansonate-pod-kievom-sofievskaia-borshchagovka/pozhhar-v-pansonate-pod-kievom-sofievskaia-borshchagovka-1.webp)

## Kernpunkte

- In der Nacht zum 2. November brach in einem dreistöckigen Heim in Sofijiwska Borschtschahiwka (Rajon Butscha) im zweiten Stock ein Feuer aus.
- Nach Angaben des Notdienstes starb eine Person Jahrgang 1952, fünf Personen mit Verletzungen wurden in das Kiewer Oblast-Krankenhaus gebracht.
- Im Gebäude befanden sich 51 Personen; Rettungskräfte evakuierten und retteten 30 immobile Bewohner.
- Notdienst-Psychologen betreuten 11 immobile Bewohner; die Brandursache wird ermittelt.

In der Nacht zum 2. November ist in einem dreistöckigen Heim im Dorf Sofijiwska Borschtschahiwka im Rajon Butscha ein Brand ausgebrochen. Nach Angaben des Staatlichen Notdienstes der Ukraine, auf die sich RBC-Ukraine beruft, kam bei dem Feuer eine Person ums Leben, fünf weitere erlitten Verletzungen unterschiedlicher Schwere. Die Meldung über den Vorfall in der Barchatna-Straße ging um 02:56 Uhr beim Rettungsdienst ein.

### Wie sich die Situation entwickelte

Das Feuer entstand in einem der Zimmer im zweiten Stock des Gebäudes. Zum Zeitpunkt des Ausbruchs befanden sich 51 Personen im Gebäude, darunter vier Mitarbeiter der Einrichtung. Einheiten des Staatlichen Notdienstes trafen rasch am Einsatzort ein; zur Rettung der Bürger wurden Trupps des Gas- und Rauchschutzdienstes eingesetzt. Auf den Aufnahmen vom Ort des Geschehens sind Feuerwehrfahrzeuge zu sehen, darunter ein Einsatzfahrzeug mit der Aufschrift „62 WYSCHNEWE“, sowie ein auf dem Boden ausgerollter Feuerwehrschlauch.

### Evakuierung von Bewohnern mit eingeschränkter Mobilität

Eine besondere Herausforderung des Einsatzes war die Evakuierung von Menschen mit eingeschränkter Mobilität. Nach Angaben der Rettungskräfte wurden während der Arbeiten 30 immobile Bewohner aus der Gefahrenzone geführt und gerettet. Genau diese Kategorie von Betroffenen erforderte unter Bedingungen starker Rauchentwicklung und eingeschränkter Sicht die größte Aufmerksamkeit der Rettungskräfte.

### Folgen: Todesopfer und Hospitalisierte

Während der Löscharbeiten entdeckten die Rettungskräfte den Leichnam einer Person Jahrgang 1952. Fünf Personen mit Verletzungen unterschiedlichen Schweregrades wurden mit Krankenwagen in das Kiewer Oblast-Krankenhaus gebracht. Demnach gab es nach offiziellen Angaben ein Todesopfer und fünf Verletzte.

### Psychologische Betreuung und Ermittlung der Ursachen

Psychologen des Staatlichen Notdienstes waren vor Ort im Einsatz und leisteten elf immobilen Heimbewohnern professionelle Hilfe. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an: entsprechende Fachleute führen Untersuchungen am Ort des Vorfalls durch.

### Kontext: Ereignisse am 2. November

Der Brand in dem Heim ereignete sich vor dem Hintergrund anhaltender Angriffe. Am Morgen des 2. November wurde, wie berichtet, Isjum von der Russischen Föderation mit Lenkflugkörpern angegriffen; in der Folge gab es Tote und Verletzte, ein Wohngebäude und Stromleitungen wurden beschädigt. Der Vorfall in Sofijiwska Borschtschahiwka war ein weiterer Notfall, der an diesem Tag registriert wurde.

## Faktencheck und Quellen

- [В пансионате под Киевом ночью вспыхнул пожар: есть погибший и пострадавшие (фото)](https://www.rbc.ua/ukr/news/pansionati-pid-kievom-vnochi-spalahnula-pozhezha-1793613872.html) - Erklärung des Notdienstes: Feuer um 02:56 Uhr in der Barchatna-Str., 2. Stock eines 3-stöckigen Heims, 51 Personen im Gebäude, Verstorbener Jg. 1952, 5 Verletzte im Krankenhaus, 30 immobile Evakuierte, 11 psychologisch betreut. Ursache wird ermittelt.

## Häufige Fragen

### Wo und wann hat sich der Brand ereignet?

In der Nacht zum 2. November im Dorf Sofijiwska Borschtschahiwka im Rajon Butscha, in einem dreistöckigen Heim in der Barchatna-Straße. Die Meldung ging um 02:56 Uhr beim Rettungsdienst ein.

### Gibt es Tote und Verletzte?

Ja. Nach Angaben des Notdienstes starb eine Person Jahrgang 1952, fünf weitere Personen mit Verletzungen unterschiedlicher Schwere wurden in das Kiewer Oblast-Krankenhaus gebracht.

### Wie viele Menschen befanden sich im Gebäude und wie viele wurden evakuiert?

Im Gebäude befanden sich 51 Personen, darunter vier Mitarbeiter. Während des Einsatzes führten die Rettungskräfte 30 immobile Bewohner heraus und retteten sie.

### Wurde die Brandursache ermittelt?

Nein, die Brandursache wird von Fachleuten am Ort des Geschehens ermittelt.