--- title: "Frankreich verzeichnet 208 lokale Übertragungsfälle von Chikungunya-Fieber in 30 Ausbrüchen" description: "Die französische Gesundheitsbehörde hat zum Stand 2. November 208 lokale Chikungunya-Übertragungsfälle in 30 Ausbrüchen verzeichnet. Das Risiko bleibt in den südlichen Regionen und Paris bestehen." date: 2026-11-04T21:53:10.479Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/frankreich-208-chikungunya-faelle-30-ausbrueche tags: [chikungunya, france, mosquito-borne-disease, public-health, epidemic, dengue] author: "Inna Kinschewa" publisher: "XAB.info" --- # Frankreich verzeichnet 208 lokale Übertragungsfälle von Chikungunya-Fieber in 30 Ausbrüchen ![Makroaufnahme einer Aedes-Mücke, die auf menschlicher Haut in Frankreich Blut saugt](https://xab.info/media/2026/11/04/franciya-208-sluchaev-lichorodki-chikungunya-30-vspyshka/franciya-208-sluchaev-lichorodki-chikungunya-30-vspyshka-1.webp) ## Kernpunkte - Stand 2. November wurden in Frankreich 208 lokale Übertragungsfälle von Chikungunya-Fieber in 30 Ausbrüchen registriert (3 Fälle und 1 Ausbruch mehr als am 28. Oktober). - Infektionen wurden in südlichen und südwestlichen Regionen sowie im Großraum Paris (Val-de-Marne, Seine-Saint-Denis) verzeichnet; 13 Ausbrüche beendet, 17 aktiv. - Dynamik: Anstieg ab Juli, Höchststand Mitte September, danach rückläufiger Trend; Daten der letzten Wochen werden noch präzisiert. - Neben Chikungunya wurden 5 Dengue-Ausbrüche (8 Fälle) verzeichnet; vom 1. Mai bis 1. November wurden 165 Chikungunya-, 479 Dengue- und 17 Zika-Fälle importiert. Die französische Gesundheitsbehörde (Santé publique France) hat am 4. November einen aktualisierten Bericht zur epidemiologischen Überwachung von durch Mücken übertragenen Krankheiten veröffentlicht. Stand 2. November wurden im Land 208 Fälle von lokaler Chikungunya-Übertragung registriert, die auf 30 Ausbrüche in verschiedenen Regionen entfallen. Im Vergleich zum vorherigen Bericht vom 28. Oktober stieg der Wert um drei Fälle und einen Übertragungsausbruch. Die Zahl der Erkrankten in den einzelnen Ausbrüchen variierte zwischen einem und 36 Personen. ### Ausmaß und Geographie der Epidemie Chikungunya-Infektionsfälle wurden in mehreren Regionen im Süden und Südwesten Frankreichs verzeichnet, darunter die Départements Tarn, Lot, Gard, Gironde, Landes und Pyrénées-Atlantiques. Die Krankheit ist zudem in der Region Île-de-France aufgetreten, die die Départements Val-de-Marne und Seine-Saint-Denis im Großraum Paris umfasst, sowie in den Départements Var und Drôme im Südosten des Landes. Von den 30 registrierten Ausbrüchen wurden 13 offiziell für beendet erklärt, während der Status von 17 ungewiss bleibt, was nach Einschätzung von Fachleuten darauf hindeutet, dass das Risiko einer Krankheitsübertragung auch mit dem Herannahen des Herbstes weiterbesteht. ### Krankheitsdynamik Nach Angaben der französischen Gesundheitsbehörden stieg die Zahl der nach dem Zeitpunkt des Symptombeginns klassifizierten Chikungunya-Fälle ab Anfang Juli allmählich an, erreichte Mitte September ihren Höchststand und zeigte danach einen rückläufigen Trend. Gleichzeitig werden die Daten der letzten Wochen, wie im Bericht angegeben, noch aktualisiert und überarbeitet. Insgesamt wurden in Frankreich bei allen durch Mücken übertragenen Krankheiten 35 Fälle von lokaler Übertragung registriert — ein Fall mehr als in der Vorwoche. ### Dengue-Fieber und importierte Fälle Zusätzlich zu Chikungunya verzeichnete Frankreich fünf lokale Ausbrüche von Dengue-Fieber mit insgesamt acht Fällen, was unverändert zur Vorwoche ist; vier dieser Ausbrüche sind abgeschlossen, die Ursache eines weiteren wird noch ermittelt. Unabhängig von den im Inland erworbenen Infektionen wird die Behörde 165 Chikungunya-Fälle, 479 Dengue-Fieber-Fälle und 17 Zika-Virus-Infektionen berücksichtigen, die im Zeitraum der verstärkten Überwachung vom 1. Mai bis zum 1. November aus dem Ausland eingeschleppt wurden. ### Prävention und Überwachungsmechanismus Chikungunya ist eine Viruserkrankung, die hauptsächlich durch die Asiatische Tigermücke der Gattung Aedes auf den Menschen übertragen wird; Infizierte leiden in der Regel unter hohem Fieber, Gelenkschmerzen und Müdigkeit, und nach der akuten Phase können anhaltende Gelenkschmerzen fortbestehen. Die Behörde teilte mit, dass epidemiologische Untersuchungen, Beobachtungen und Vektorkontrollen in Risikogebieten fortgesetzt werden. Einwohnern wird empfohlen, Mückenstiche zu vermeiden, Behälter mit stehendem Wasser zu beseitigen und bei entsprechenden Symptomen medizinische Hilfe in Anspruch zu nehmen. In Frankreich gilt jährlich vom 1. Mai bis zum 30. November ein verstärkter Mechanismus zur epidemiologischen Überwachung von mückenübertragenen Krankheiten, und die anhaltende Registrierung lokaler Übertragungsfälle unterstreicht die Notwendigkeit, Präventivmaßnahmen auch zum Ende der aktiven Mückensaison beizubehalten. ## Faktencheck und Quellen - [Во Франции зарегистрировано более 200 случаев заражения лихорадкой чикунгунья внутри страны.](https://www.vietnam.vn/ru/phap-ghi-nhan-hon-200-ca-sot-chikungunya-lay-nhiem-tai-cho) - Primärquelle: Bericht von Santé publique France vom 4. November, Daten mit Stand 2. November — 30 Ausbrüche, 208 Fälle, Geographie, Dynamik, Dengue und importierte Fälle. Alle Zahlen im Artikel stammen aus dieser Quelle. - [Во Франции зафиксирован очередной рекорд по числу случаев заражения коронавирусом](https://news.am/ru/news/611960) - Die Quelle betrifft die COVID-19-Statistik in Frankreich und weder bestätigt noch widerlegt sie Daten zu Chikungunya; sie wurde im Text nicht verwendet. ## Häufige Fragen ### Wie viele Chikungunya-Fälle wurden in Frankreich mit Stand 2. November registriert? Laut dem Bericht von Santé publique France vom 4. November wurden 208 lokale Übertragungsfälle in 30 Ausbrüchen registriert; das sind 3 Fälle und 1 Ausbruch mehr als im Bericht vom 28. Oktober. ### In welchen Regionen Frankreichs wurden Chikungunya-Fälle verzeichnet? Fälle wurden in den Départements Tarn, Lot, Gard, Gironde, Landes und Pyrénées-Atlantiques sowie in Île-de-France (Val-de-Marne, Seine-Saint-Denis) und im Südosten (Var und Drôme) verzeichnet. ### Wie viele Ausbrüche wurden bereits beendet? Von 30 Ausbrüchen wurden 13 beendet, der Status von 17 ist noch unbestimmt, was auf ein anhaltendes Übertragungsrisiko hinweist. ### Was ist Chikungunya-Fieber und wie wird es übertragen? Es ist eine Viruserkrankung, die hauptsächlich durch die asiatische Aedes-Mücke übertragen wird; Symptome umfassen hohes Fieber, Gelenkschmerzen und Müdigkeit, nach der akuten Phase sind anhaltende Gelenkschmerzen möglich. ### Welche Präventivmaßnahmen empfehlen die französischen Gesundheitsbehörden? Mückenstiche vermeiden, stehendes Wasser entfernen und bei Symptomen medizinische Hilfe aufsuchen; eine verstärkte epidemiologische Überwachung gilt vom 1. Mai bis zum 30. November.