--- title: "Gericht verbietet UOK endgueltig die Nutzung zweier Kirchen der Kiewer Petschersk-Lavra" description: "Das Nördliche Wirtschaftsberufungsgericht wies am 12. November die Klage des UOK-Klosters endgültig ab und bestätigte das Nutzungsrecht des Nationalreservats \"Kiewer Petschersk-Lavra\" an der Entschlafenskathedrale und der Refektoriumskirche. Die Entscheidung ist rechtskräftig." date: 2026-11-13T16:49:25.083Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/gericht-verbietet-uok-endgueltig-nutzung-zweier-lavra-kirchen tags: [kyiv-pechersk-lavra, uoc, court-ruling, assumption-cathedral, ukraine, cultural-heritage] author: "Marina Sliwenko" publisher: "XAB.info" --- # Gericht verbietet UOK endgueltig die Nutzung zweier Kirchen der Kiewer Petschersk-Lavra ![Fassade der Mariä-Entschlafens-Kathedrale der Kiewer Petschersk-Lavra mit goldenen Kuppeln an einem klaren Tag](https://xab.info/media/2026/11/13/sud-okonchatelno-zapretil-upc-ispolzovat-dva-hrama-kievo-pecherskoj-lavry/sud-okonchatelno-zapretil-upc-ispolzovat-dva-hrama-kievo-pecherskoj-lavry-1.webp) ## Kernpunkte - Das Nördliche Wirtschaftsberufungsgericht bestätigte am 12. November 2026 endgültig das Recht des Nationalreservats zur Nutzung der Mariä-Entschlafens-Kathedrale und der Refektoriumskirche. - Der Rechtsstreit zwischen dem UOK-Kloster und dem Reservat dauerte seit 2023 nach Ablauf der Verträge von 2016 an. - Die Entscheidung ist endgültig und rechtskräftig, wodurch das Reservat die volle Kontrolle über die zwei Kirchen erhält. Das Nördliche Wirtschaftsberufungsgericht hat am 12. November die Berufungsklage des Klosters der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK) zurückgewiesen und damit das Recht des Nationalreservats „Kiewer Petschersk-Lavra“ auf die exklusive Nutzung der Mariä-Entschlafens-Kathedrale und der Refektoriumskirche samt Refektoriumskammer im Bereich der Oberen Lavra endgültig bestätigt. Dies gab die ukrainische Kulturministerin Tetiana Bereschna in einer Erklärung auf Facebook bekannt. Ihren Worten zufolge ist die Entscheidung der Berufungsinstanz endgültig und bereits in Rechtskraft erwachsen, was den langjährigen Rechtsstreit zwischen der kirchlichen Struktur und dem staatlichen Reservat faktisch beendet. ### Chronologie des Rechtsstreits Der Konflikt um die beiden zentralen Kirchen der Lavra begann, nachdem die am 17. Juni 2016 geschlossenen Verträge zur zeitweiligen unentgeltlichen Nutzung am 31. Dezember 2022 ausgelaufen waren. Das Nationalreservat hatte das UOK-Kloster vorab über den Ablauf der Frist und die Absicht, die Vereinbarungen nicht zu verlängern, informiert. Im Januar 2023 führte eine Kommission eine Inventarisierung und technische Prüfung beider Gebäude durch und formalisierte deren Rückgabe in den Besitz des Reservats. Das UOK-Kloster reichte daraufhin beim Wirtschaftsgericht der Stadt Kiew Klage ein, mit dem Ziel, Hindernisse bei der Nutzung der Kirchen für Gottesdienste und religiöse Handlungen zu beseitigen. Vertreter des Klosters bestanden darauf, dass die Nutzungsverträge weiterhin gültig seien. Am 13. Juni 2023 wies das Gericht erster Instanz die Klage ab, woraufhin das Kloster Berufung einlegte. Am 12. November 2026 bestätigte das Nördliche Wirtschaftsberufungsgericht die Position des Staates und des Reservats. ### Status der Kirchen und ihre Bedeutung Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale und die Refektoriumskirche samt Refektoriumskammer gehören zu den ältesten und bedeutendsten Architekturdenkmälern der Kiewer Petschersk-Lavra, die zum UNESCO-Welterbe zählt. Die im 16. Jahrhundert errichtete Entschlafenskathedrale ist die Hauptkirche der Lavra und Begräbnisstätte zahlreicher historischer Persönlichkeiten. Auch die im 17. Jahrhundert erbaute Refektoriumskirche ist von außergewöhnlichem kulturellem und historischem Wert. Nach Inkrafttreten der rechtskräftigen Gerichtsentscheidung unterstehen beide Gebäude vollständig dem Nationalreservat, das für deren Erhaltung, Restaurierung und Nutzung gemäß dem Kulturerbegesetz verantwortlich ist. ### Kontext: Drohnenschaden und Konservierungsarbeiten Ein eigener Vorfall in der Geschichte der Lavra war in den letzten Jahren die Beschädigung des Daches der Entschlafenskathedrale infolge eines russischen Drohnenangriffs im Juni 2025. Berichten zufolge wurden oder sind Konservierungsarbeiten zur Wiederherstellung des Daches der beschädigten Kirche in der Lavra geplant. Dieser Zwischenfall lenkte zusätzliche Aufmerksamkeit auf die physische Erhaltung der Lavra-Denkmäler und verstärkte die Diskussion darüber, wer für deren Schutz und Restaurierung verantwortlich ist. Experten sind der Ansicht, dass die Gerichtsentscheidung zur ausschließlichen Übertragung der Kirchen unter die Verwaltung des Reservats eine transparentere rechtliche Grundlage für notwendige Restaurierungsmaßnahmen schafft. ### Breiterer Kontext: Die Lavra und zwei orthodoxe Jurisdiktionen Der Rechtsstreit um die beiden Lavra-Kirchen entfaltete sich vor dem Hintergrund eines umfassenderen Prozesses zur Abgrenzung kirchlicher und staatlicher Interessen auf dem Gelände eines der wichtigsten geistigen und kulturellen Zentren der Ukraine. Ein Zeichen dafür, dass die Lavra ein aktives religiöses Objekt für eine andere Jurisdiktion bleibt, war das Ereignis vom 23. Juli 2025, als das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine, Metropolit Epiphanius, erstmals ein Gebet in den Fernen Höhlen der Lavra abhielt — in der Kirche zu Ehren des heiligen Theodosius von Kiew. Parallel dazu wurde in Kiew eine Petition zur Umbenennung des Moskauer Tores aus dem 18. Jahrhundert auf dem Lavra-Gelände registriert, was das anhaltende öffentliche Interesse am symbolischen und historischen Gehalt des Lavra-Areals belegt. Die endgültige Gerichtsentscheidung vom 12. November 2026 beendet einen der langwierigsten Rechtskonflikte um die Lavra und sichert dem staatlichen Reservat die volle Kontrolle über die zwei zentralen Kirchen der Oberen Lavra. ## Faktencheck und Quellen - [Суд окончательно запретил УПЦ использовать два храма Киево-Печерской лавры](https://www.rbc.ua/ukr/news/sud-ostatochno-vidmoviv-upts-koristuvanni-1794583919.html) - Die Primärquelle enthält alle Fakten: Datum der Entscheidung (12. Nov), Parteien, Chronologie (Verträge 2016, Ablauf 31.12.2022, Klage 13.06.2023, Berufung), Zitat von Ministerin Bereschna, Kontext zur Drohne und Epiphanius-Gebet. ## Häufige Fragen ### Welche Kirchen der Kiewer Petschersk-Lavra sind von der Gerichtsentscheidung betroffen? Die Entscheidung betrifft die Mariä-Entschlafens-Kathedrale und die Refektoriumskirche mit Refektoriumskammer in der Oberen Lavra. Beide Gebäude wurden zuvor vom UOK-Kloster aufgrund von Leihverträgen genutzt, die am 31. Dezember 2022 ausliefen. ### Ist die Gerichtsentscheidung endgültig? Ja. Laut der Kulturministerin Tetiana Bereschna ist das Urteil des Nördlichen Wirtschaftsberufungsgerichts vom 12. November 2026 endgültig und bereits in Rechtskraft erwachsen. ### Wann begann der Rechtsstreit? Das UOK-Kloster klagte vor dem Wirtschaftsgericht Kiew, nachdem eine Kommission im Januar 2023 die Rückgabe der Gebäude an das Reservat vollzogen hatte. Das erstinstanzliche Gericht wies die Klage am 13. Juni 2023 ab; das anschließende Berufungsverfahren endete am 12. November 2026. ### Was geschah mit dem Dach der Entschlafenskathedrale? Im Juni 2025 wurde das Dach der Entschlafenskathedrale durch einen russischen Drohnenangriff beschädigt. In der Lavra wurden oder werden Konservierungsarbeiten zur Reparatur des Daches durchgeführt.