--- title: "Navrocki gratulierte Selenskyj zum Unabhängigkeitstag, berührte im Brief aber die Frage der „historischen Wahrheit“" description: "Polens Präsident Nawrocki gratulierte Selenskyj zum 35. Jahrestag der ukrainischen Unabhängigkeit und wünschte den Sieg, berührte im Brief aber die Frage der „historischen Wahrheit“ als Bedingung für nachbarschaftliche Beziehungen. Die Inhalte des Dokuments legte ein Vertreter des Kabinetts des polnischen Präsidenten offen." date: 2026-08-26T09:14:02.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/navrocki-brief-selenskyj-unabhaengigkeitstag-historische-wahrheit tags: [poland, ukraine, nawrocki, zelensky, independence-day, diplomacy, historical-dispute] publisher: "XAB.info" --- # Navrocki gratulierte Selenskyj zum Unabhängigkeitstag, berührte im Brief aber die Frage der „historischen Wahrheit“ ![Polens Präsident Dariusz Nawrocki im Anzug mit polnischem Flaggenabzeichen auf dem offiziellen Porträt](https://xab.info/media/2026/08/26/navrocki-letter-zelensky-independence-day-historical-truth/navrocki-letter-zelensky-independence-day-historical-truth-1.webp) ## 🎯 Key Points - Nawrocki sandte Selenskyj ein Glückwunschschreiben zum 35. Jahrestag der ukrainischen Unabhängigkeit und wünschte den Sieg im Krieg gegen Russland - Im Brief berührte der polnische Staatschef ungelöste Fragen zwischen den Ländern, vor allem das historische Thema - Der Vertreter des Kabinetts des polnischen Präsidenten, Marcin Przychodzień, erklärte, dass die Nachbarschaft auf „grundlegenden Prinzipien“ beruhen müsse, einschließlich der „historischen Wahrheit“ - Selenskyj hatte zuvor Glückwünsche von Tusk und Trump veröffentlicht, der Brief Nawrockis war in der Auswahl jedoch nicht aufgeführt Der polnische Präsident Karol Nawrocki sandte Wolodymyr Selenskyj ein Glückwunschschreiben anlässlich des 35. Jahrestags des ukrainischen Unabhängigkeitstags. In der Ansprache wünschte der polnische Staatschef der Ukraine den Sieg im Krieg gegen Russland, beschränkte sich jedoch nicht auf formelle Worte der Unterstützung: Im Text des Briefs berührte er eine Reihe von Fragen, die seit Jahren eine Quelle der Spannung in den bilateralen Beziehungen zwischen Warschau und Kiew darstellen. Die Inhalte der Botschaft in den öffentlichen Raum trug der Leiter des Büros für Internationale Politik des Kabinetts des polnischen Präsidenten, Marcin Przychodzień, aus, der in einem Interview – auf das sich RBC-Ukraine unter Verweis auf das Medium RMF24 bezieht – die zentralen Thesen des Dokuments offenlegte. ### Gruß mit Vorbehalt: Sieg und „grundlegende Prinzipien“ Laut Przychodzień drückte Nawrocki im Brief ausdrücklich seine Unterstützung für die Ukraine in ihrem Konflikt mit Russland aus und wünschte dem Land den Sieg. Zugleich wies der polnische Staatschef auf eine Reihe ungelöster Probleme zwischen den beiden Staaten hin, die Warschau seiner Ansicht nach „schrittweise regeln“ möchte. Przychodzień betonte, dass Polen an nachbarschaftlichen Beziehungen zu Kiew interessiert sei, diese jedoch auf „bestimmten grundlegenden Prinzipien“ aufbauen müssten. Eines dieser Prinzipien sei, wie er formulierte, die „historische Wahrheit“. Das im Rundfunk geäußerte Zitat lautet: „Das Wichtigste ist, dass Polen an nachbarschaftlichen Beziehungen interessiert ist. Diese müssen auf bestimmten grundlegenden Prinzipien beruhen, und eines dieser Prinzipien ist insbesondere die historische Wahrheit“. ### Das historische Thema als Haupt-Stolperstein Unter dem „historischen Thema“ im polnisch-ukrainischen Dialog versteht man traditionell die Streitigkeiten um die Interpretation der Ereignisse des Zweiten Weltkriegs, insbesondere die Rolle der Ukrainischen Aufstandarmee (UPA) und die Umstände, die mit dem Massaker von Wolhynia 1943 verbunden sind. Für die polnische Seite ist die Frage der „historischen Wahrheit“ nicht nur akademischer, sondern politisch bedeutsamer Natur: Warschau betrachtet sie als Grundlage für die weitere Entwicklung der bilateralen Beziehungen und als Voraussetzung für die Normalisierung einer Reihe anderer Aspekte der Zusammenarbeit. Für Kiew werden hingegen jegliche Versuche, die Unterstützung „umzuschreiben“ oder an historische Vorbehalte zu „konditionieren“, als Druck auf die souveräne Position der Ukraine bei der Deutung der eigenen Geschichte wahrgenommen. ### Der Brief, der in Selenskyjs Feed fehlte Erwähnenswert ist, dass Wolodymyr Selenskyj zuvor in sozialen Netzwerken Glückwünsche mehrerer ausländischer Politiker zum Unabhängigkeitstag veröffentlicht hatte. Darunter befand sich auch die Ansprache des polnischen Ministerpräsidenten Donald Tusk, jedoch war kein Brief von Präsident Nawrocki in dieser Liste aufgeführt. Dies erzeugte den Eindruck, dass das Dokument entweder nicht fristgerecht erhalten wurde oder bewusst nicht in die öffentliche Auswahl aufgenommen wurde. Die Erläuterung des Briefinhalts durch einen Vertreter des Kabinetts des polnischen Präsidenten, und nicht durch die ukrainische Seite, verstärkt das Gefühl einer Asymmetrie in der Kommunikation zwischen den beiden Hauptstädten. ### Kontext: 35. Jahrestag und internationale Botschaften Der Unabhängigkeitstag der Ukraine wird im Jahr 2026 als 35. Jahrestag der am 24. August 1991 erfolgten Unabhängigkeitserklärung begangen. Auch in diesem Jahr richteten andere Weltführer Glückwünsche an die Ukraine. So veröffentlichte etwa der US-Präsident Donald Trump eine Ansprache, in der er die Standhaftigkeit des ukrainischen Volkes hervorhob und die Bedeutung des „jetzigen Moments für die Erreichung eines langfristigen Friedens“ unterstrich. Auch den Brief des amerikanischen Staatschefs zeigte Selenskyj in sozialen Netzwerken. Vor diesem Hintergrund sticht der Brief Nawrockis, der Unterstützung mit der Aufzählung „Prinzipien“ verbindet, durch seinen komplexeren und mehrdeutigeren Ton hervor. ### Widersprüchliche Angaben Erhebliche Widersprüche zwischen den Quellen hinsichtlich des faktischen Inhalts des Briefs wurden nicht festgestellt: RBC-Ukraine, Dialog, Pravda.com.ua und Korrespondent.net bestätigen einstimmig, dass Nawrocki ein Glückwunschschreiben sandte, in dem er den Sieg wünschte und die historische Problematik berührte. Die einzige Unstimmigkeit ist prozeduraler Natur: Die ukrainische Seite (Selenskyj) veröffentlichte den Brief nicht in ihrer Auswahl der Glückwünsche, während die polnische Seite (Przychodzień) dessen Inhalt proaktiv in den Medien offenlegte. Dies ist kein faktischer Widerspruch, weist jedoch auf unterschiedliche Ansätze der beiden Hauptstädte in der öffentlichen Kommunikation zu diesem Dokument hin. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Nawrocki sandte Selenskyj einen Brief: In Warschau wurde dessen Inhalt offenlegt](https://www.rbc.ua/ukr/news/navrotskiy-nadislav-lista-zelenskomu-varshavi-1787735381.html) - Основной источник: содержание письма, цитата Пшидача, контекст поздравлений Туска и Трампа - [Präsident Nawrocki nannte in seinem Brief an Selenskyj Fragen, die Polen mit ... abstimmen möchte](https://www.dialog.ua/world/prezident-navrotskiy-v-pisme-k-zelenskomu-nazval-voprosy-kotorye-polsha.html) - Подтверждает факт направления письма и упоминание вопросов, которые Варшава хочет урегулировать - [Nawrocki wünschte der Ukraine in seinem Brief an Selenskyj den Sieg und berührte die Frage der Beziehungen zu Polen](https://www.pravda.com.ua/rus/news/2026/08/26/8050357/) - Подтверждает двойственную структуру письма: поздравление + проблемные вопросы - [Bei Nawrocki wurde der Inhalt des Briefs an Selenskyj zum Unabhängigkeitstag offenlegt](https://korrespondent.net/world/4906217-u-navrotskoho-raskryly-soderzhanye-pysma-zelenskomu-ko-dnui-nezavysymosty) - Подтверждает раскрытие содержания через представителя Канцелярии президента Польши ## ❓ FAQ ### Q: Was genau schrieb Nawrocki Selenskyj im Glückwunschbrief? **A:** Laut den Worten von Marcin Przychodzień, dem Leiter des Büros für Internationale Politik des Kabinetts des polnischen Präsidenten, wünschte Nawrocki der Ukraine den Sieg im Krieg gegen Russland, wies jedoch auch auf eine Reihe angespannter Fragen zwischen den Ländern hin, die Warschau schrittweise regeln möchte. Als eines der „grundlegenden Prinzipien“ der Nachbarschaft wurde die „historische Wahrheit“ genannt. ### Q: Warum wurde Nawrockis Brief von Selenskyj nicht in der Auswahl der Glückwünsche veröffentlicht? **A:** Wolodymyr Selenskyj hatte zuvor Glückwünsche mehrerer ausländischer Politiker veröffentlicht, darunter des polnischen Ministerpräsidenten Donald Tusk und des US-Präsidenten Donald Trump, jedoch war Nawrockis Brief in dieser Auswahl nicht aufgeführt. Eine offizielle Erklärung seitens der ukrainischen Seite wird in den vorliegenden Quellen nicht angegeben. ### Q: Welche historischen Fragen sind zwischen Polen und der Ukraine weiterhin umstritten? **A:** In den Quellen wird das historische Thema als allgemeiner Block ohne Detaillierung konkreter Episoden erwähnt. Im polnisch-ukrainischen Dialog gehören dazu traditionell die Streitigkeiten um die Interpretation der Ereignisse des Zweiten Weltkriegs, einschließlich der Fragen rund um die UPA und das Massaker von Wolhynia 1943. Polen betrachtet die „historische Wahrheit“ als Bedingung für die weitere Entwicklung der Beziehungen. ### Q: Welcher Anlass war 2026 Grund für die Glückwünsche? **A:** Am 24. August 2026 feiert die Ukraine den 35. Jahrestag der Unabhängigkeitserklärung (24. August 1991). Auf dieses Datum bezog sich Nawrockis Brief.