---
title: "\"Only Murders in the Building\": Staffel 6 führt das Detektiv-Trio von New York nach London — Erster Trailer veröffentlicht"
description: "Hulu hat den ersten Trailer zu Staffel 6 von „Only Murders in the Building“ gezeigt: Charles, Oliver und Mabel verlassen zum ersten Mal New York und reisen nach London, um den Tod der Podcasterin Cinda Canning zu untersuchen. Premiere am 8. Dezember 2026."
date: 2026-11-18T23:38:47.193Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/only-murders-in-the-building-staffel-6-trailer-london
tags: [only-murders-in-the-building, hulu, disney-plus, steve-martin, selena-gomes, martin-short, tv-series]
author: "Inna Kinschewa"
publisher: "XAB.info"
---

# "Only Murders in the Building": Staffel 6 führt das Detektiv-Trio von New York nach London — Erster Trailer veröffentlicht

![Martin Short, Selena Gomez, Steve Martin und eine britische Polizistin machen ein Selfie in einem Londoner Aussichtsrad](https://xab.info/media/2026/11/18/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-treyler-london/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-treyler-london-1.webp)

## Kernpunkte

- Hulu hat den ersten Trailer zu Staffel 6 von „Only Murders in the Building“ präsentiert; die Handlung wechselt erstmals von New York nach London.
- Die Charaktere ermitteln im Mordfall der Podcasterin Cinda Canning, die im Finale von Staffel 5 tot am Arconia-Gebäude gefunden wurde.
- Die Hauptbesetzung (Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez) kehrt zurück; Olivia Colman, Martin Freeman, Peter Capaldi, Jodie Whittaker und andere verstärken den Cast.
- Staffel 6 startet am 8. Dezember 2026 auf Hulu und Disney+, das Finale folgt am 26. Januar 2027.

Der Streaming-Dienst Hulu hat den ersten Trailer zur sechsten Staffel der Comedy-Krimiserie „Only Murders in the Building“ vorgestellt. Die wichtigste Neuerung der Staffel ist ein Schauplatzwechsel: Zum ersten Mal in der Geschichte des Projekts verlassen Charles, Oliver und Mabel das gewohnte New York und das Arconia-Gebäude in Manhattan, um einen weiteren Fall in Großbritannien zu lösen. Die Premiere der sechsten Staffel ist für den 8. Dezember 2026 auf Hulu in den USA und auf Disney+ in anderen Regionen angesetzt, neue Episoden erscheinen dienstags, und das Staffelfinale ist für den 26. Januar 2027 geplant.

### Neuer Fall: Der Tod der Podcasterin Cinda Canning

Die Handlung der sechsten Staffel setzt direkt nach den Ereignissen des Finales der fünften Staffel ein. Dessen Ende enthüllte, dass der Portier Lester von Bürgermeister Beau Tillman getötet worden war, doch kaum hatte sich der Staub gelegt, wird Cinda Canning — eine bekannte Podcast-Moderatorin, mit der die gesamte Geschichte der Serie im Grunde begann — tot direkt vor dem Arconia-Gebäude aufgefunden. Vor ihrem Tod arbeitete Cinda an einer Podcast-Geschichte namens „Das Mädchen mit den Locken“, die einer rothaarigen Frau gewidmet ist, die verdächtigt wird, ein Mitglied der britischen Königsfamilie ermordet zu haben. Genau dieser Fall zwingt das Podcast-Detektiv-Trio nach London zu reisen, um herauszufinden, wer hinter Cindas Tod steckt und was sie während ihrer eigenen Ermittlungen herausfinden konnte.

### Hauptbesetzung kehrt zurück, britische Stars ergänzen den Cast

Die sechste Staffel vereint erneut die Hauptbesetzung: Steve Martin spielt wieder Charles, Martin Short spielt Oliver und Selena Gomez spielt Mabel. Tina Fey (Cinda Canning), Meryl Streep, Michael Cyril Creighton und Da'Vine Joy Randolph kehren ebenfalls zum Projekt zurück. Zu den Neuzugängen der Staffel gehören Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan, Martin Freeman, Jim Broadbent, Jodie Whittaker, Peter Capaldi, Richard E. Grant, Jennifer Saunders, Simone Ashley, Sharon Horgan, Jane Horrocks und Geri Halliwell-Horner. Peter Capaldi, am besten bekannt für seine Rolle als der Zwölfte Doktor in „Doctor Who“, hat sich dem Cast der sechsten Staffel angeschlossen.

### Britische Version von Brazzos und Trailer-Details

Besondere Aufmerksamkeit im Trailer erregt Martin Freemans Charakter: Der Schauspieler wird die britische Version von Brazzos spielen — dem Detektiv, der zuvor von Charles in der gleichnamigen fiktiven Serie verkörpert wurde. Dabei schätzt der neue Held seinen „Vorgänger“ nicht sonderlich hoch ein und bezeichnet ihn als Betrüger und Stümper. In den Szenen des Trailers posieren die Helden vor der Skyline von London, und in einer Szene macht eine britische Polizistin in Uniform ein Selfie mit dem Trio, was die Verlagerung der Handlung auf britischen Boden unterstreicht. Die Ermittlungen bergen nach den Versprechungen der Macher so manche Überraschung.

## Faktencheck und Quellen

- ["Убийства в одном здании" меняют Нью-Йорк на Лондон: вышел трейлер 6 сезона](https://wave.rbc.ua/ukr/culture/ubivstva-odniy-budivli-zminyuyut-nyu-york-1795023054.html) - Primärquelle: Handlung (Tod von Cinda Canning, Podcast „Das Mädchen mit den Locken“), Besetzung, britische Version von Brazzos gespielt von Martin Freeman, Premiere (08.12.2026) und Finale (26.01.2027).
- ["Убийства в одном здании" меняют Нью-Йорк на Лондон: шестой сезон стартует уже в декабре](https://www.popcornnews.ru/news/ubiystva-v-odnom-zdanii-menyayut-nyu-york-na-london-shestoy-sezon-startuet-uzhe_id346754) - Bestätigt die Verlegung nach London, den Tod von Cinda Canning am Arconia und den Mord an Lester durch Bürgermeister Beau Tillman im Finale von Staffel 5; listet Hauptbesetzung und Neuzugänge auf.
- [Питер Капальди присоединился к касту 6-го сезона сериала «Убийства в одном здании»](https://www.sport-express.ru/zozh/movies/serials/news/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-piter-kapaldi-akterskiy-sostav-2446855/) - Bestätigt die Teilnahme von Peter Capaldi am Cast von Staffel 6.

## Häufige Fragen

### Wann erscheint Staffel 6 von „Only Murders in the Building“?

Die Premiere der sechsten Staffel findet am 8. Dezember 2026 auf Hulu in den USA und auf Disney+ statt; neue Episoden erscheinen dienstags, das Finale ist für den 26. Januar 2027 geplant.

### Warum verlassen die Charaktere New York?

Nach dem Tod der Podcasterin Cinda Canning, die tot am Arconia-Gebäude gefunden wurde, reisen Charles, Oliver und Mabel nach London, um herauszufinden, wer hinter ihrem Tod steckt und was sie bei der Arbeit am Podcast „Das Mädchen mit den Locken“ herausgefunden hat.

### Welche neuen Schauspieler stoßen zu Staffel 6 hinzu?

Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan, Martin Freeman, Jim Broadbent, Jodie Whittaker, Peter Capaldi, Richard E. Grant und andere sind dem Projekt beigetreten; Martin Freeman spielt die britische Version von Detektiv Brazzos.