--- title: "Am rechten Ufer Kiews fallen Stromabschaltungsplaene nach Stoerung an beschosshaedigter Anlage voruebergehend aus" description: "Am Morgen des 30. Oktober fielen am rechten Ufer Kiews wegen einer Störung an beschosshaedigter Ausrüstung die Stromabschaltungspläne voruebergehend aus. DTEK arbeitet an der Netzstabilisierung." date: 2026-10-30T07:46:17.755Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/rechtes-ufer-kiew-stoerung-stromabschaltung tags: [kyiv, energy, power-outage, dtek, ukraine, infrastructure] author: "Darja Fomina" publisher: "XAB.info" --- # Am rechten Ufer Kiews fallen Stromabschaltungsplaene nach Stoerung an beschosshaedigter Anlage voruebergehend aus ![Energietechniker in Schutzhelm führt Reparaturarbeiten an beschädigtem Umivallwerk in Kiew durch](https://xab.info/media/2026/10/30/pravyy-bereg-kieva-avariya-na-energoobekte-grafiki-otklyuchenij-ne-deystvuyut/pravyy-bereg-kieva-avariya-na-energoobekte-grafiki-otklyuchenij-ne-deystvuyut-1.webp) ## Kernpunkte - Am Morgen des 30. Oktober ereignete sich am rechten Ufer Kiews eine Störung an einer durch russischen Beschuss beschädigten Energieanlage. - Wegen des Unfalls sind die stündlichen Abschaltungspläne am rechten Ufer Kiews sowie in den Bezirken Obuchiw, Fastiw und Butscha in der Region Kiew voruebergehend außer Kraft. - „DTEK Kyjiwski elektrosetі“ teilte mit, dass Techniker vor Ort arbeiten und alles tun, um die Lage zu stabilisieren; über die Wiederaufnahme der Pläne wird zusätzlich informiert. Am Morgen des 30. Oktober kam es am rechten Ufer Kiews zu einer Störung an den Anlagen eines Energieobjekts, das zuvor durch russischen Beschuss beschädigt worden war. Aus diesem Grund sind die geplannten stündlichen Stromabschaltungspläne in diesem Teil der Hauptstadt voruebergehend außer Kraft. Dies teilte das Unternehmen „DTEK Kyjiwski elektrosetі“ mit und betonte, dass die Energietechniker aufgrund des Defekts die vorgesehenen Abschaltungspläne am rechten Ufer derzeit nicht anwenden können. ### Was sich am rechten Ufer Kiews ereignete Nach Angaben des Unternehmens waren die Nachwirkungen früherer Angriffe der Grund für die Störung des Normalbetriebs: Ein Teil der Ausrüstung des Energieobjekts war bereits zuvor beschädigt worden, und am 30. Oktober kam es dort zu einem Unfall, der den Abschnitt aus dem berechneten Betriebsmodus warf. Genau aus diesem Grund funktioniert der für die Bewohner gewohnte stündliche Abschaltungsplan an diesem Tag am rechten Ufer nicht — die Stromversorgung und Abschaltung unter solchen Bedingungen folgen keinem im Voraus genehmigten Zeitplan. ### Warum die Abschaltungspläne voruebergehend nicht gelten Bei „DTEK Kyjiwski elektrosetі“ erklärten sie, dass bei einer Störung an beschädigten Anlagen die Einhaltung der geplanten Abschaltungsintervalle nicht garantiert werden kann: Das Netz arbeitet im Notbetrieb, und jegliche Manipulationen am Zeitplan könnten die Situation verschlimmern. Das Unternehmen teilte mit, dass die Techniker bereits vor Ort im Einsatz sind und alles tun, um die Lage so schnell wie möglich zu stabilisieren. Informationen über die Wiedereinführung der Pläne werden den Verbrauchern zusätzlich mitgeteilt. ### Wo die Pläne sonst noch ausgesetzt sind Neben dem rechten Ufer Kiews sind die stündlichen Abschaltungspläne auch in den Bezirken Obuchiw, Fastiw und Butscha der Region Kiew voruebergehend außer Kraft. Somit hat der Ausfall nicht nur einen Teil der Hauptstadt, sondern auch die angrenzenden Gebiete der Region betroffen, wo ebenfalls ein unplanmäßiger Stromversorgungsmodus bis zur Stabilisierung des Netzes eingeführt wurde. ### Kontext: Angriffe auf Energieanlagen und stündliche Abschaltungen Die Situation entfällt vor dem Hintergrund der in einer Reihe ukrainischer Regionen anhaltenden stündlichen Stromabschaltungen, die wegen massiver russischer Angriffe auf die Energieinfrastruktur eingeführt wurden. Die Schäden, die den Energieanlagen während des Beschusses zugefügt wurden, bleiben eine der Hauptursachen für die Einschränkung und Umverteilung der Netzlast. In Kiew wurde Berichten zufolge unter anderem das Büro von „DTEK Kyjiwski elektrosetі“ durch Angriffe beschädigt. ### Arbeit der Energietechniker und Netzwerkwiederherstellung DTEK weist darauf hin, dass das Unternehmen ungeachtet der anhaltenden Angriffe weiterhin in die ukrainische Energiewirtschaft investiert und die Stromversorgung wiederherstellt. Nach Unternehmensangaben haben DTEK-Techniker in der vergangenen Woche die Stromversorgung für mehr als 1,2 Millionen Familien wiederhergestellt. In nächster Zeit bleibt die Beseitigung der Folgen des morgendlichen Unfalls am rechten Ufer Kiews und die Rückkehr zum regulären Betrieb der Abschaltungspläne die Priorität. ## Faktencheck und Quellen - [На правом берегу Киева не действуют графики отключений света: в чем причина](https://www.rbc.ua/ukr/news/pravomu-berezi-kieva-diyut-grafiki-vidklyuchen-1793345423.html) - Primärquelle: Unfall am Morgen des 30.10. am rechten Ufer, Pläne voruebergehend außer Kraft, DTEK arbeitet vor Ort, Pläne gelten ebenfalls nicht in den Bezirken Obuchiw, Fastiw und Butscha. - [На правом берегу Киева произошла авария на электросетях: графики отключений света не действуют](https://ukranews.com/news/1184311-na-pravom-beregu-kieva-proizoshla-avariya-na-elektrosetyah-grafiki-otklyuchenij-sveta-ne-dejstvuyut) - Notabschaltungen am rechten Ufer am 30.10. aufgrund eines Unfalls an zuvor beschädigter Ausrüstung. - [Из-за аварии на правом берегу Киева временно не действуют графики отключений электроэнергии](https://ua.news/ru/ukraine/cherez-avariiu-na-pravomu-berezi-kiieva-timchasovo-ne-diiut-grafiki-vidkliuchen-svitla) - DTEK-Zitat über den Unfall an beschosshaedigter Ausrüstung; Erwähnung der Beschädigung des DTEK-Büros und Stromwiederherstellung für über 1,2 Millionen Familien binnen einer Woche. - [В энергетике Киева произошла авария: ДТЭК сообщил, где не действуют графики](https://www.unian.net/economics/energetics/pochemu-net-sveta-v-energetike-kieva-proizoshla-avariya-dtek-soobshchila-gde-ne-deystvuyut-grafiki-novosti-kieva-13544421.html) - Unfall am Morgen des 30.10., Techniker arbeiten vor Ort, Pläne am rechten Ufer voruebergehend außer Kraft. ## Häufige Fragen ### Warum funktionieren die Stromabschaltungspläne am rechten Ufer Kiews nicht? Grund dafür war ein Unfall an Anlagen eines Energieobjekts, das zuvor durch russischen Beschuss beschädigt worden war. Deswegen werden die geplanten stündlichen Pläne voruebergehend nicht angewendet. ### In welchen anderen Bezirken sind die Abschaltungspläne voruebergehend ausgesetzt? Neben dem rechten Ufer Kiews gelten die Pläne voruebergehend nicht in den Bezirken Obuchiw, Fastiw und Butscha der Region Kiew. ### Was unternimmt „DTEK Kyjiwski elektrosetі“? Das Unternehmen teilte mit, dass die Techniker vor Ort arbeiten und alles tun, um die Situation zu stabilisieren; über die Wiederinkraftsetzung der Pläne wird zusätzlich informiert.