---
title: "Technologische Sackgasse bei NORSI: Sanktionen blockieren die Reparatur der Katalysator-Kreking-Anlagen in Kstowo"
description: "Die Ölraffinerie NORSI in Kstowo kann die Katalysator-Kreking-Anlagen KK-1/KK-2 und die Systeme ABT-6 nicht schnell reparieren: Sanktionen blockieren die Teile von Honeywell UOP und Axens, inländische Entsprechungen gibt es nicht, der parallele Import dauert 12–18 Monate."
date: 2026-08-27T07:44:18.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/remont-npz-kstowo-sanktionen-ausruestung-uop-axens-de
tags: [oil-refining, sanctions, lucoil, honeywell-uop, axens, kstovo]
publisher: "XAB.info"
---

# Technologische Sackgasse bei NORSI: Sanktionen blockieren die Reparatur der Katalysator-Kreking-Anlagen in Kstowo

![Katalytische Crackereinheit von NORSI in Kostowo mit Rissen und Schloss: Sanktionen blockieren die Reparatur](https://xab.info/media/2026/08/27/remont-npz-kstovo-sankcii-oborudovanie-uop-axens/remont-npz-kstovo-sankcii-oborudovanie-uop-axens-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Die Katalysator-Kreking-Anlagen KK-1/KK-2 und die Systeme ABT-6 bei NORSI (Kstowo) hängen von der patentierten Ausrüstung von Honeywell UOP und Axens ab.
- Sanktionen verbieten die Lieferung originaler Rotoren, Flügel und Katalysatoren; inländische Entsprechungen für Hochtemperatur-Kompressoren gibt es nicht.
- Der parallele Import über Drittländer dauert aufgrund der Sekundärsanktionen der USA 12–18 Monate.

Das Ölraffinerie-Unternehmen „Nischni Nowgorodneftorgosintez“ (NORSI) in Kstowo kann die beschädigten Katalysator-Kreking-Anlagen und Steuerungssysteme nicht schnell wiederherstellen. Die Ursache des Problems liegt in der tiefgreifenden technologischen Abhängigkeit des Werks von westlichen Engineering-Firmen.

### Im Wesentlichen

Die Katalysator-Kreking-Komplexe KK-1 und KK-2 sowie die Steuerungssysteme ABT-6 basieren auf der patentierten Technologie von Honeywell UOP (USA) und Axens (Frankreich). Nach der Einführung der Sanktionen ist die Lieferung originaler Rotoren, Kompressorflügel und chemischer Katalysatoren verboten, und inländische Entsprechungen für Hochtemperatur-Kompressoren des schweren Krekings werden nicht hergestellt. Die einzige verfügbare Methode, den Betrieb aufrechtzuerhalten, ist die Kanibalisierung von Bauteilen aus parallelen und stillgelegten Linien, was den vollständigen technologischen Stillstand lediglich hinauszögert.

### Zeitraum der Wiederherstellung

Laut den in Forbes zitierten Schätzungen stoßen die Versuche, einen parallelen Import über Drittländer (China, Türkei) zu organisieren, auf Sekundärsanktionen der USA, wodurch die Lieferung von Sonderausrüstung auf 12–18 Monate hinausgezögert wird.

## ❓ FAQ

### Q: Welche Ausrüstung ist in der Ölraffinerie Kstowo installiert?
**A:** Die Hauptanlagen des Katalysator-Krekings und die Steuerungssysteme wurden von der amerikanischen Honeywell UOP und der französischen Axens entworfen und ausgestattet.

### Q: Warum können russische Ersatzteile nicht verwendet werden?
**A:** Hochtemperatur-Kompressoren des schweren Krekings, Automatisierungssysteme und Katalysatoren haben keine direkten inländischen Entsprechungen, daher ist ein vollständiger Umbau der technologischen Linie erforderlich.

### Q: Hilft der parallele Import bei der Wiederherstellung der Ölraffinerie?
**A:** Eingeschränkt: Großformatige Spezialausrüstung wird nach individuellem Projekt hergestellt, und der parallele Import über Drittländer stößt auf Sekundärsanktionen der USA und dauert 12–18 Monate.