---
title: "Geschichte retten: Wie Restauratoren in der Ukraine kriegsbeschädigte Ikonen wiederherstellen"
description: "🇺🇦 Restauratoren in der Ukraine retten das kulturelle Erbe vor dem Krieg: bereits 23.000 Gegenstände untersucht. In den Werkstätten des NNRIZU werden Ikonen, die durch Zeit und Kampfhandlungen beschädigt wurden, unter Verwendung von Röntgenstrahlen und chemischer Analyse restauriert. Experten betonen die Einzigartigkeit der ukrainischen Ikonenmalerei, die sich von der kanonischen Tradition unterscheidet. #Restaurierung #Kultur #Ukraine #Kunst"
date: 2026-08-09T05:02:00.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/restauratoren-ukraine-retten-ikonen-kriegsbeschadigt-de
tags: [ukraine, culture, restoration, art, war, icons]
publisher: "XAB.info"
---

# Geschichte retten: Wie Restauratoren in der Ukraine kriegsbeschädigte Ikonen wiederherstellen

![Restaurator restauriert vorsichtig ein altes, durch Kampfhandlungen beschädigtes Ikon in einem Labor](https://xab.info/media/2026/08/09/restavratory-ukrainy-spasayut-ikony-povrezhdennye-voynoy/restavratory-ukrainy-spasayut-ikony-povrezhdennye-voynoy-1.webp)

In den Werkstätten des Nationalen Wissenschaftlich-Forschungszentrums für Restaurierung der Ukraine (NNRIZU) herrscht eine besondere Atmosphäre. Durch die großen Fenster dringt das Tageslicht, doch es reicht für die Arbeit nicht aus. Über jedem Tisch leuchten leistungsstarke Lampen, die verdunkelte Ikonen, rissiges Holz und alte Leinwände erhellen. Hier, in der Stille, kämpfen Menschen in weißen Kitteln gegen die Zeit und den Krieg, um das kulturelle Gedächtnis des Landes wiederzubeleben.

### Die neue Realität: Von Fünfjahresplänen zur Rettung vor Raketen

Vor Beginn der vollen Invasion basierte die Arbeit der Restauratoren auf Fünfjahresplänen. Dies war ein mühsamer Prozess, der auf die Bewahrung der Geschichte abzielte und nicht auf die Schaffung von „neuen' Dingen. Die Ereignisse des Jahres 2022 haben ihre Tätigkeit jedoch grundlegend verändert. Zur gewohnten wissenschaftlichen Arbeit kam die dringende Aufgabe hinzu, Museumsbestände vor der Zerstörung zu retten. Restauratoren begannen, Museen bei der Untersuchung, Verpackung und Evakuierung von Exponaten zu helfen. Während des Krieges haben die Spezialisten des Zentrums bereits 23.000 Gegenstände untersucht, von denen mehr als 5.600 restauriert werden konnten.

### Rettungstechnologien: Röntgen und chemische Analyse

Der Restaurierungsprozess ist eine komplexe wissenschaftliche Arbeit. Bevor der Künstler den Pinsel in die Hand nimmt, wird jeder Exponat sorgfältig untersucht. Wenn der Verdacht besteht, dass sich unter der oberen Schicht eine ältere Malerei verbirgt, wird die Ikone geröntgt. Dies ermöglicht die Beurteilung des Zustands der Basis, die Erkennung von Durchbrüchen oder Verformungen. Außerdem erfolgt eine fotografische Dokumentation und eine chemische Analyse, die hilft, die Zusammensetzung der Farben und das ungefähre Entstehungsdatum des Werkes zu bestimmen. Erst danach wird ein Wiederherstellungsplan erstellt.

### Merkmale der ukrainischen Ikonenmalerei und Volkskünstler

Eines der Objekte der Wiederherstellung war die Ikone „Das letzte Abendmahl' aus dem 19. Jahrhundert, die in den Beständen des Museums „Chortyzja' gefunden wurde. Der Exponat war so stark beschädigt, dass er eine Evakuierung nicht überlebt hätte, weshalb er nach Kiew gebracht wurde. Das Besondere an dieser Ikone ist das Material: Anstelle des üblichen Leinwands verwendete der Hobbykünstler eine Metallbasis, die im Laufe der Zeit verrostete. Auch das Motiv weicht vom kanonischen ab: An den Rändern sind der Heilige Nikolaus und die Heilige Barbara dargestellt. Tatjana Bytcho, stellvertretende Geschäftsführerin des Zentrums, stellt fest, dass sich die ukrainische Ikonenmalerei erheblich von der russischen Tradition unterscheidet. Unsere Meister wichen oft von den strengen Kanons ab und bewahrten nur einzelne Elemente, was einen einzigartigen Stil der ukrainischen sakralen Kunst prägte.

### Ethik der Restaurierung: Warum alte Farben nicht verwendet werden

Restauratoren streben nicht danach, das äußere Erscheinungsbild der Ikone so wiederherzustellen, wie es zum Zeitpunkt der Entstehung war. Das Ziel ist es, die Echtheit und Geschichte des Gegenstands zu bewahren. So verwenden Spezialisten bei der Restaurierung von Ölgemälden beispielsweise keine Farben aus jener Zeit. Ölpigmente verändern bereits im ersten Jahr nach dem Trocknen ihren Farbton, und die alten Meister verwendeten komplexe Mischungen, deren genaue Zusammensetzung nicht reproduziert werden kann. Selbst eine Änderung des Verhältnisses der Komponenten um Milligramm kann die Farbe verfälschen. Daher zielt die Restaurierung darauf ab, die Verbindung zwischen der Basis und der Farbschicht zu stärken und ein weiteres Zerfallen zu verhindern, anstatt ein „neues' Werk zu schaffen.