---
title: "Ohne Sterilisation und mühsames Kochen: Wie man knackige Gurken nach einem über 100 Jahre alten Rezept einmacht"
description: "🥒 Einmachsaison 2026: Gurkenrezept ohne Sterilisation Die Köchin Ljudmila Kutyshenko hat ein altes Rezept für eingelegte Gurken geteilt, das über 100 Jahre alt ist. Das Hauptfeature – keine Töpfe mit kochendem Wasser für die Gläser! 📝 Verhältnis 100/100/100 (Salz, Zucker, Essig) für ein 3-Liter-Glas. 🔥 Vorwärmen mit kochendem Wasser statt Sterilisation. 🛡️ Die Gurken werden knackig und halten den ganzen Winter. Der Artikel enthält eine Schritt-für-Schritt-Anleitung und Nuancen zur Sicherheit der Konservierung. #rezepte #gurken #einmachen #kochen #Styler"
date: 2026-08-18T07:14:03.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/rezept-eingelegte-gurken-ohne-sterilisation-100-jahre-de
tags: [recipes, cucumbers, canning, cooking, lifestyle]
publisher: "XAB.info"
---

# Ohne Sterilisation und mühsames Kochen: Wie man knackige Gurken nach einem über 100 Jahre alten Rezept einmacht

![Frau bereitet knackige Gurken ohne Sterilisation nach einem über 100 Jahre alten Rezept vor, legt sie sorgfältig in eine Glasdose auf einem Holztisch neben einem offenen Kochbuch von 1918](https://xab.info/media/2026/08/18/recept-marinovannyh-ogurcov-bez-sterilizacii-100-let/recept-marinovannyh-ogurcov-bez-sterilizacii-100-let-1.webp)

Der August 2026 markiert traditionell den Höhepunkt der Saison für Vorratshaltung. Während moderne Küchentechnologien zahlreiche Konservierungsmethoden bieten, kehren viele Gärtner und Hausfrauen zu bewährten, zeitgetesteten Verfahren zurück. Eine solche Lösung ist das Rezept für eingelegte Gurken, das laut der Köchin Ljudmila Kutyshenko bereits seit mehr als einem Jahrhundert bekannt ist. Das Hauptmerkmal dieser Methode ist der Verzicht auf den Schritt der Sterilisation der bereits gefüllten Gläser, was erheblich Zeit und Kraft spart.

### Das Geheimnis des „genialen Verhältnisses'

Die Basis dieses Rezepts ist eine einfache, aber effektive Formel der Zutaten, die genau auf ein Drei-Liter-Glas berechnet ist. Die Autorin der Methode betont, dass die Proportionen so ausgewogen sind, dass man sie unmöglich vergessen kann. Für ein Glas werden jeweils 100 Gramm Salz, Zucker und Essig benötigt. Diese strenge Arithmetik vermeidet Fehler, die bei der Improvisation mit der Menge der Konservierungsmittel häufig auftreten, und garantiert ein knackiges Ergebnis.

### Zubereitungstechnik ohne Kochen

Der Konservierungsprozess nach dieser Methode dauert nur wenige Minuten und erfordert keine Aufstellung der Gläser in einem Topf mit Wasser zur Sterilisation. Zuerst werden gewaschene Gurken fest in ein sauberes Drei-Liter-Glas gepackt. In diesem Stadium werden keine Gewürze verwendet. Das Glas wird bis zum Rand mit normalem kochendem Wasser gefüllt, mit einem Deckel abgedeckt und 15 Minuten lang ziehen gelassen. Anschließend wird das Wasser in die Spüle abgelassen – es wird nicht mehr benötigt, da seine Rolle ausschließlich im Erwärmen des Gemüses bestand.

Anschließend werden direkt in das Glas zu den vorgewärmten Gurken die vorbereiteten Gewürze, Knoblauch und Kräuter gegeben. Genau in diesem Stadium wird das „goldene Verhältnis' hinzugefügt: 100 g Salz, 100 g Zucker und 100 g Essig. Dann wird eine neue Portion sauberes Wasser zum Kochen gebracht, damit das Glas bis zum Rand gefüllt und sofort mit einem Metalldeckel luftdicht verschlossen.

### Der letzte Schliff für die perfekte Lake

Ein wichtiger Aspekt, der oft übersehen wird, ist die Handlung unmittelbar nach dem Verschließen. Damit sich Salz und Zucker gleichmäßig auflösen und nicht auf dem Boden absetzen, muss das Glas leicht auf dem Tisch hin- und hergerollt oder vorsichtig mehrmals umgedreht werden. Anschließend wird die Einmachware auf den Kopf gestellt, fest in eine warme Decke gewickelt und bis zur vollständigen natürlichen Abkühlung stehen gelassen. Nach Abschluss des Prozesses sind die Gurken lagerbereit und werden, so die Zusicherung der Autorin, im Winter als erste vom Tisch verschwinden.

### Widersprüchliche Daten

Obwohl das Rezept als „altmodisch' und „sicher' beworben wird, gibt es in der kulinarischen Gemeinschaft unterschiedliche Meinungen zur Sterilisationsmethode. Die traditionelle Schule der Einmachkunst besteht darauf, dass das mehrfache Aufgießen mit kochendem Wasser (wie in diesem Rezept) nicht immer eine vollständige Sterilisation der gefüllten Gläser ersetzt, insbesondere wenn die Gläser nicht zuvor über Dampf sterilisiert wurden. Einige Experten sind der Ansicht, dass das Risiko einer Botulismus-Entwicklung oder Gärung unter solchen Bedingungen höher ist als beim klassischen Verfahren mit dem Kochen der Gläser in Wasser. Befürworter der „schnellen' Rezepte argumentieren jedoch, dass die hohe Konzentration an Salz, Zucker und Essig ein Milieu schafft, das für die Vermehrung von Bakterien ungeeignet ist.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Простой рецепт маринованных огурцов](https://www.mk.ru/social/2025/09/06/prostoy-recept-marinovannykh-ogurcov.html) - Основной источник рецепта и пропорций.
- [Маринованные огурцы "Под снегом": старинный бабушкин рецепт с мукой](https://glavred.info/recipes/kvasheni-ogirki-pid-snigom-starovinniy-babusin-recept-iz-boroshnom-10785629.html) - Подтверждено по источнику glavred.info
- [Фаршируем огурцы по-гречески: забытый рецепт из старой немецкой книги](https://kubnews.ru/panorama/2026/08/12/farshiruem-ogurtsy-po-grecheski-zabytyy-retsept-iz-staroy-nemetskoy-knigi/) - Подтверждено по источнику kubnews.ru
- [Ваши огурцы больше не будут мягкими: 7 секретов хрустящих солёных огурчиков](https://www.pravda.ru/news/recipes/2250384-crispy-pickled-cucumbers-recipe/) - Использован для контекста и проверки общих принципов консервации.