--- title: "Rotes Polarlicht und zwei Galaxien: Ukrainische Polarforscher zeigen einzigartige Antarktis-Aufnahmen" description: "Ukrainische Polarforscher nahe der Station „Akademik Wernadskyj“ in der Antarktis haben ein seltenes rötliches Polarlicht und zwei benachbarte Galaxien – die Magellanschen Wolken – festgehalten. NASZ-Experten erklärten die Ursache für die ungewöhnliche Farbe." date: 2026-10-20T09:03:01.234Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/rotes-polarlicht-und-zwei-galaxien-aus-der-antarktis tags: [antarctica, aurora, polar-research, magellanic-clouds, ukraine] author: "Alexander Buran" publisher: "XAB.info" --- # Rotes Polarlicht und zwei Galaxien: Ukrainische Polarforscher zeigen einzigartige Antarktis-Aufnahmen ![Ein Polarforscher in einer Jacke betrachtet den Nachthimmel mit einem roten Polarlicht und Sternen über den verschneiten Bergen der Antarktis.](https://xab.info/media/2026/10/20/krasnoe-polyarnoe-siyanie-i-dve-galaktiki-iz-antarktidy/krasnoe-polyarnoe-siyanie-i-dve-galaktiki-iz-antarktidy-1.webp) ## Kernpunkte - Ukrainische Polarforscher nahe der Station „Akademik Wernadskyj“ hielten ein rötliches Polarlicht und zwei Galaxien – die Große und Kleine Magellansche Wolke – fest. - Laut NASZ entsteht der rote Farbton, wenn atomarer Sauerstoff in Höhen von über 200 km unter Einwirkung von Sonnenwindteilchen Licht abstrahlt. - Die Aufnahme von der Galindez-Insel in Westantarktis stammt von dem Meteorologen und Ozonometristen Serhij Jakuschtschenko. Ukrainische Polarforscher, die in der Nähe der Station „Akademik Wernadskyj“ in der Antarktis arbeiten, haben ein seltenes nächtliches Himmelsphänomen festgehalten: ein rötliches Polarlicht, vor dessen Hintergrund zwei benachbarte Galaxien deutlich zu erkennen sind. Dies berichtet RBC-Ukraine unter Bezugnahme auf eine gemeinsame Veröffentlichung des Pressesekretariats des Nationalen Antarktischen Wissenschaftszentrums (NASZ) und von Universe Space Tech auf Facebook. ### Warum das Polarlicht rot war Das NASZ erinnerte daran, dass Polarlichter im Bewusstsein der Öffentlichkeit meist mit der Farbe Grün assoziiert werden, dieses atmosphärische Phänomen jedoch die unterschiedlichsten Schattierungen annehmen kann. Experten erklärten, dass die Färbung von der Art der Gase in der Erdatmosphäre abhängt, die mit geladenen Teilchen interagieren, sowie von der Höhe, in der der Prozess stattfindet. Wenn henergetische Sonnenwindteilchen die oberen Schichten der Atmosphäre erreichen, übertragen sie Energie auf Gasatome und -moleküle, welche wiederum Licht ausstrahlen. „Rote und grüne Farbtöne sind primär mit der Emission von Sauerstoff selbst verbunden“, betonte das Zentrum. In Höhen von über 200 km erzeugt atomarer Sauerstoff oft ein rotes Leuchten, während in niedrigeren Ebenen Grün vorherrscht. ### Zwei Galaxien in einem Bild Neben dem Polarlicht sind auf den Aufnahmen zwei verschwommene, helle neblige Flecken zwischen den Sternen zu sehen – die Große und die Kleine Magellansche Wolke. Experten zufolge handelt es sich dabei um Zwerggalaxien, die Satelliten unserer Milchstraße sind. Die Große Magellansche Wolke ist etwa 160.000 Lichtjahre von der Erde entfernt, die Kleine etwa 200.000 Lichtjahre. Unter günstigen Bedingungen sind beide Galaxien auf der Südhalbkugel mit bloßem Auge zu beobachten. „Auf diesen Aufnahmen haben sich Phänomene völlig unterschiedlicher Maßstäbe vereint: Das Polarlicht entsteht Hunderte von Kilometern über der Erde, während das Licht der Magellanschen Wolken Hunderttausende von Jahren den Weltraum durchquert hat, bevor es in das Kameraobjektiv gelangte“, hieß es in der Publikation. ### Wer das Foto gemacht hat und wo Die Fotografien, die beide Phänomene einfangen, wurden von dem Meteorologen und Ozonometristen Serhij Jakuschtschenko von der Galindez-Insel in Westantarktis aufgenommen. Genau von dieser Position aus gelang es ihm, den Moment einzufangen, als der rötliche Polarlichtbogen und die fernen Galaxien im selben Sichtfeld lagen. ### Kontext: Die sechste Antarktissaison Zur Erinnerung: Das ukrainische Forschungsschiff „Noossfera“ hat bereits seine sechste Antarktissaison begonnen. Im Rahmen der Mission ist die Expansion der Forschungsgeographie und der internationalen Zusammenarbeit geplant. Zuvor wurde auch über die Zusammenstellung des Teams der Station „Akademik Wernadskyj“ und die Einrichtung eines einzigartigen Schutzgebiets in der Antarktis auf ukrainische Initiative berichtet. ## Faktencheck und Quellen - [Красное сияние и две галактики: украинские полярники показали уникальные фото из Антарктики](https://www.rbc.ua/ukr/news/chervone-syayvo-ta-dvi-galaktiki-ukrayinski-1792484259.html) - Primärquelle: Beschreibung der Beobachtung, Erklärung der Farbe durch Sauerstoffemission, Name des Fotografen Serhij Jakuschtschenko und Galindez-Insel. - [Украинские полярники показали редкое зрелище возле "Вернадского" – красное сияние и далекие ...](https://kp.ua/life/a737579-ukrainskie-poljarniki-pokazali-redkoe-zrelishche-vozle-vernadskoho-krasnoe-sijanie-i-dalekie-halaktiki) - Bestätigt die Aufnahme nahe der Station „Akademik Wernadskyj“, den Farbmechanismus und die Höhe von über 200 km für das rote Leuchten. - [Украинские полярники показали удивительное небесное явление](https://korrespondent.net/tech/science/4921440-ukraynskye-poliarnyky-pokazaly-udyvytelnoe-nebesnoe-yavlenye) - Ergänzt die Entfernungen zur Großen (~160 Tsd. Lichtjahre) und Kleinen (~200 Tsd. Lichtjahre) Magellanschen Wolke sowie deren Status als Milchstraßensatelliten. ## Häufige Fragen ### Warum ist das Polarlicht auf dem Foto rot und nicht grün? Laut NASZ hängen die roten und grünen Farbtöne mit der Sauerstoffemission zusammen. In Höhen von über 200 km erzeugt atomarer Sauerstoff oft ein rotes Leuchten, während in tieferen Lagen Grün vorherrscht. ### Was sind die zwei hellen Flecken auf dem Bild? Es handelt sich um die Große und die Kleine Magellansche Wolke – Zwerggalaxien als Satelliten der Milchstraße, die auf der Südhalbkugel unter günstigen Bedingungen mit bloßem Auge sichtbar sind. ### Wer hat das Foto gemacht und wo? Das Foto von der Galindez-Insel in Westantarktis wurde von dem Meteorologen und Ozonometristen Serhij Jakuschtschenko aufgenommen, der nahe der Station „Akademik Wernadskyj“ arbeitet.