--- title: "Dritter Treffer im Monat: Russland attackiert stillgelegten „Saporischtschalschka“ mit ballistischen Raketen – vier Arbeiter verletzt" description: "Am 12. September hat Russland zum dritten Mal innerhalb eines Monats ballistische Raketen auf „Saporischtschalschka“ abgefeuert. Vier Raketen trafen das nicht in Betrieb befindliche Unternehmen, vier Mitarbeiter wurden verletzt, der Schaden wird vorläufig als kritisch eingestuft." date: 2026-09-12T11:38:00.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/russland-ballistische-raketen-angriff-auf-saporischtschalschka tags: [zaporizhstal, metinvest, metallurgy, russia-ukraine, ballistic-missiles, civilian-infrastructure] publisher: "XAB.info" --- # Dritter Treffer im Monat: Russland attackiert stillgelegten „Saporischtschalschka“ mit ballistischen Raketen – vier Arbeiter verletzt ![Ein Arbeiter des Stahlwerks Saporischschal löscht einen Brand vor dem Hintergrund lodernder Hochofenflammen nach einem russischen ballistischen Raketenangriff](https://xab.info/media/2026/09/12/rf-udar-po-zaporizhstali-balisticheskimi-raketami/rf-udar-po-zaporizhstali-balisticheskimi-raketami-1.webp) ## 🎯 Key Points - Am 12. September trafen vier ballistische Raketen „Saporischtschalschka“; dies ist der dritte Angriff innerhalb eines Monats nach den Angriffen vom 11. und 27. August. - Vier Mitarbeiter des Unternehmens wurden verletzt, es gab keine Todesopfer; der Kombinat war zum Zeitpunkt des Angriffs nicht in Betrieb. - Metrinvest charakterisiert die Angriffe als systematische Zerstörung der zivilen Industrie, der Schaden wird vorläufig als kritisch eingestuft. - Kontext: Russland verstärkt die Angriffe auf die Metallurgie, während es den Export der eigenen Produktion, auch in die EU, fortsetzt. Am 12. September 2026 hat Russland zum dritten Mal innerhalb eines Monats ballistische Raketen auf den Stahlwerk-Kombinat „Saporischtschalschka“ abgefeuert. Laut Angaben der Metinvest-Gruppe, auf die sich RBC-Ukraine bezieht, trafen vier feindliche Raketen das Produktionsgelände des Unternehmens. Infolgedessen wurden vier Mitarbeiter des Kombinats verletzt. Wie das Unternehmen betont, war das Unternehmen zum Zeitpunkt des Angriffs faktisch nicht in Betrieb: Nach den früheren Raketenangriffen am 11. und 27. August 2026 hatte der Kombinat die Produktionsaktivität nie wieder aufgenommen. ### Angriff auf ein Objekt, das bereits nicht mehr arbeitet Der entscheidende Fakt, den Metinvest feststellt, besteht darin, dass das Angriffsziel vom 12. September kein funktionierendes Produktionsobjekt war. Nach den Angriffen vom 11. und 27. August war der Kombinat nicht wieder in Betrieb gegangen, doch in der Nacht zum 12. September wurde er erneut beschossen. Der operative Geschäftsführer der Metinvest-Gruppe, Alexander Myronenko, erklärte, dass „Saporischtschalschka“ Gusseisen und Stahl ausschließlich für zivile Zwecke produzierte, keine Produkte für militärische Zwecke herstellte und auf dem Gelände keine Objekte besaß, die das Unternehmen in ein militärisches Ziel verwandeln könnten. Somit handelt es sich nach Einschätzung des Unternehmens um eine vorsätzliche Schädigung der Produktionskapazitäten, der Arbeitsplätze und der Ukraine-Wirtschaft. ### „Systematische Zerstörung der zivilen Industrie“ Zu den Folgen des Angriffs merkte Alexander Myronenko an: „Zum Glück gab es diesmal keine Todesopfer, doch vier unserer Mitarbeiter wurden verletzt. Dies ist bereits eine systematische Zerstörung der zivilen Industrie der Ukraine, ihrer wirtschaftlichen Grundlage und der Menschen, die deren Funktionieren ermöglichen.“ Das Unternehmen weist darauf hin, dass sich der Umfang der Schäden mit jedem neuen Angriff vergrößert: Eine abschließende Bewertung des Schadens ist derzeit nicht möglich, vorläufig wird er jedoch als kritisch eingestuft. ### Warum keine Gefahr einer technischen Katastrophe besteht Metinvest erklärt, dass aufgrund der Tatsache, dass der Kombinat nach den früheren Angriffen nicht in Betrieb war, zum Zeitpunkt des Angriffs vom 12. September keine Gefahr einer technischen Katastrophe bestand. Außerdem befanden sich zum Zeitpunkt des Angriffs deutlich weniger Mitarbeiter auf dem Gelände des Unternehmens, was laut Unternehmen die Zahl der Verletzten hätte verringern können. Gegenwärtig laufen auf „Saporischtschalschka“ Arbeiten zur Beseitigung der Folgen des Treffers und zur Untersuchung der beschädigten Objekte; nach deren Abschluss können die Spezialisten die Art und das Ausmaß der Zerstörungen genauer bestimmen. ### Im weiteren Kontext: Angriffe auf die Metallurgie und der russische Export Es ist wichtig, den weiteren Kontext zu verstehen: Russland verstärkt die Angriffe auf ukrainische metallurgische Betriebe, während es gleichzeitig die eigene Produktion auf den Weltmarkt, auch in EU-Länder, liefert. Besonderes Augenmerk wird darauf gelegt, dass die metallurgischen Kombinate zusätzlichen Druck durch den zu hohen Strompreis erfahren. Die Gesamtheit dieser Faktoren macht die zivile Metallurgie nach Einschätzung der Experten anfällig und wirtschaftlich von äußeren Bedingungen abhängig, inmitten der andauernden Angriffe. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Russland hat „Saporischtschalschka“ mit vier ballistischen Raketen angegriffen, es gibt Verletzte](https://www.rbc.ua/ukr/news/rf-udarila-chotirma-balistichnimi-raketami-1789212267.html) - Совпадает с базовым текстом: четыре баллистические ракеты, четверо раненых, заявление Metinvest. Основной подтверждающий источник. - [Kein einziger Abschuss: Die ukrainische Luftabwehr räumt vollständige Ohnmacht gegenüber russischen Raketen ein](https://argumenti.ru/opinion/ni-odnogo-perehvata-ukrainskaya-pvo-priznala-polnoe-bessilie-pered-rossiyskimi-1008767) - Подтверждено по источнику argumenti.ru - [„Die Raketen wurden erneut nicht abgeschossen“: Russland flog einen Gruppenangriff auf Kiew und Saporischschja](https://www.gazeta.ru/army/2026/08/11/23374291.shtml) - Датирован 11.08.2026; используется как контекст для упомянутого в базовом тексте удара 11 августа по Запорожскому направлению. Не подтверждает напрямую детали атаки 12 сентября. - [Iran bereitete tatsächlich einen ballistischen Raketenangriff auf die Ukraine vor: NYT enthüllt Details](https://glavred.info/world/iran-realno-gotovilsya-nanesti-udar-ballistikoy-po-ukraine-nyt-10784357.html) - Подтверждено по источнику glavred.info ## ❓ FAQ ### Q: Wie viele Raketen trafen „Saporischtschalschka“ am 12. September? **A:** Laut Angaben der Metinvest-Gruppe, auf die sich RBC-Ukraine bezieht, trafen vier ballistische Raketen das Produktionsgelände des Kombinats. ### Q: Gibt es Todesopfer infolge des Angriffs? **A:** Nein, es gab keine Todesopfer; vier Mitarbeiter des Unternehmens wurden verletzt. ### Q: War der Kombinat zum Zeitpunkt des Angriffs in Betrieb? **A:** Nein. Nach den Angriffen vom 11. und 27. August 2026 hatte „Saporischtschalschka“ den Betrieb nicht wieder aufgenommen, daher bestand keine Gefahr einer technischen Katastrophe.