---
title: "Nachtalbertraum in Saporischschja: „Epizentr' in Flammen, Opfer und Zerstörungen nach russischem Angriff"
description: "🔥 Saporischschja unter Beschuss: „Epizentr' in Flammen, Opfer und Zerstörungen nach nächtlichem russischem Angriff. 🔥 📌 Am 12. August 2026 wurde Saporischschja von Kamikaze-Drohnen angegriffen. Brand im Einkaufszentrum „Epizentr', Zerstörung privater Häuser und gewerblicher Objekte. 🚨 Laut dem Leiter der Militärverwaltung gibt es keine Opfer, andere Quellen berichten jedoch von Toten und Verletzten. ⚡️ Lokaler Stromausfall: 1200 Verbraucher ohne Strom. Der Wiederaufbau beginnt, sobald die Sicherheit es zulässt. 📉 Systematische Angriffe auf die Stadt: 11. August – 6 Tote, 19 Verletzte; 10. August – 24 Verletzte, darunter ein Kind. 🏥 Treffer in einem Kinderkrankenhaus. Die internationale Gemeinschaft fordert die Einstellung der Angriffe auf zivile Objekte."
date: 2026-08-12T03:22:04.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/saporischschja-epizentr-feuer-angriff-rf-12-august-2026-de
tags: [zaporojie, epitsentr, fire, russia-attack, civilian-casualties, local-blackout, reconstruction]
publisher: "XAB.info"
---

# Nachtalbertraum in Saporischschja: „Epizentr' in Flammen, Opfer und Zerstörungen nach russischem Angriff

![Epicenter-Hypermarkt in Saporischschja nach russischem Nachtangriff in Flammen, Feuerwehr und Zerstörung sichtbar](https://xab.info/media/2026/08/12/zaporojie-epitsentr-pozhar-ataka-rf-12-avgusta-2026/zaporojie-epitsentr-pozhar-ataka-rf-12-avgusta-2026-1.webp)

Am 12. August 2026 wurde Saporischschja erneut von der russischen Aggression getroffen. In der Nacht wurde die Stadt einem massiven Angriff von Kamikaze-Drohnen ausgesetzt, der zu großflächigen Bränden und Zerstörungen führte. Besonders auffällig war das Feuer im Gebäude des großen Einkaufszentrums „Epizentr', das zu einem der sichtbarsten Folgen des Anschlags wurde. Laut dem Leiter der Militärverwaltung der Oblast Saporischschja, Iwan Fedorow, griff das Feuer einen erheblichen Teil des Gebäudes an, jedoch konnte glücklicherweise in diesem Vorfall menschliches Leid verhindert werden.

### Zerstörungen und Brände: Folgen des nächtlichen Angriffs

Neben dem Einkaufszentrum wurden auch private Wohnhäuser und gewerbliche Objekte in einem Stadtteil beschädigt. Es wird von eingeschlagenen Fenstern, beschädigten Toren und Zäunen berichtet. Rettungskräfte trafen schnell am Ort des Geschehens ein und konnten die Brände löschen, doch der Schaden an der Infrastruktur war erheblich. Zudem wurde ein lokaler Stromausfall registriert: Etwa 1200 Verbraucher blieben ohne Strom. Die Energieversorger versprechen, mit den Wiederherstellungsarbeiten sofort zu beginnen, sobald die Sicherheitslage dies zulässt.

### Opfer und Verletzte: Die Tragödie geht weiter

Obwohl der nächtliche Angriff auf „Epizentr' ohne Tote ausging, bleibt die Gesamtlage in Saporischschja tragisch. Bereits am 11. August hatten russische Truppen die Stadt bombardiert, wobei sechs Einwohner getötet und weitere 19 verletzt wurden. Einen Tag zuvor, am 10. August, führte der Abwurf einer Luftmine zu Verletzten unter der Zivilbevölkerung, darunter ein 10-jähriges Mädchen, das in schwerem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Diese Ereignisse unterstreichen den systematischen Charakter der Angriffe auf zivile Objekte in der Region.

### Widersprüchliche Daten

Während der Leiter der Militärverwaltung der Oblast Saporischschja, Iwan Fedorow, von keinen Opfern infolge des nächtlichen Angriffs auf „Epizentr' spricht, erwähnen andere Quellen, darunter RBK-Ukraine, zwei Tote und zahlreiche Verletzte infolge des Angriffs auf die Stadt. Dies schafft Unsicherheit hinsichtlich der genauen Zahl der Opfer und des Ausmaßes der Zerstörungen. Bisher klären die offiziellen Daten nicht, ob sich diese Zahlen auf den nächtlichen Vorfall oder auf vorherige Angriffe beziehen.

### Kontext: Systematische Angriffe auf Saporischschja

Saporischschja ist in den letzten Monaten zu einem der Hauptziele der russischen Militäroperationen geworden. Die Stadt wird regelmäßig von Drohnen, Luftminen und ballistischen Raketen bombardiert. Jüngste Vorfälle, einschließlich eines Treffers in einem Kinderkrankenhaus, zeigen die Missachtung internationaler Normen und Menschenrechte durch Russland. Diese Angriffe richten nicht nur Schaden an der Infrastruktur an, sondern stellen auch eine ständige Bedrohung für das Leben und die Gesundheit der Zivilbevölkerung dar.

### Reaktion der Behörden und Pläne für den Wiederaufbau

Die Behörden der Oblast Saporischschja mahnen zur Vorsicht und zur Bereitschaft für mögliche neue Angriffe. Der Leiter der Militärverwaltung Iwan Fedorow betonte, dass die Wiederherstellungsarbeiten beginnen werden, sobald sich die Lage stabilisiert. Angesichts der ständigen Bedrohungen kann der Wiederaufbauprozess jedoch erhebliche Zeit in Anspruch nehmen. Die internationale Gemeinschaft fordert Russland auf, die Angriffe auf zivile Objekte einzustellen und das internationale humanitäre Recht einzuhalten.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [РФ атаковала Запорожье и Кривой Рог: повреждены дома и ТЦ, детали](https://glavred.info/ukraine/rf-atakovala-zaporozhe-i-krivoy-rog-povrezhdeny-doma-i-tc-detali-10783676.html) - Подтверждает факт атаки и разрушений, но не уточняет число жертв.
- [В результате атаки на Запорожье два человека погибли, много раненых (фото)](https://www.rbc.ua/ukr/news/unaslidok-ataki-zaporizhzhya-dvoe-lyudey-1783932697.html) - Сообщает о двух погибших, что противоречит данным главы ОВА об отсутствии жертв.
- [Российские самолеты ударили по жилым домам в Запорожье, есть погибшие и раненые](https://www.rbc.ua/ukr/news/rosiyski-litaki-vdarili-zhitlovih-budinkah-1781983394.html) - Сообщает о двух погибших, что противоречит данным главы ОВА об отсутствии жертв.
- [Россияне трижды атаковали Запорожье: есть погибшие и много раненых](https://zn.ua/war/rossijane-trizhdy-atakovali-zaporozhe-est-pohibshie-i-mnoho-ranenykh.html) - Подтверждено по источнику zn.ua