---
title: "„Bis zum Ende des Krieges bleibe ich definitiv in Charkiw“: Igor Terechow lehnt einen Wechsel in die Zentralregierung ab und erklärt Wahlen unter den aktuellen Bedingungen für unmöglich"
description: "Der Bürgermeister von Charkiw, Igor Terechow, erklärte in einem Interview mit RBC-Ukraine, dass er bis zum Ende des Krieges in der Stadt bleiben und keinen Wechsel in die Zentralregierung plane. Die Durchführung von Wahlen unter den aktuellen Bedingungen nannte er aufgrund der Unmöglichkeit, die demokratische Qualität des Prozesses zu gewährleisten, unmöglich."
date: 2026-09-18T06:50:01.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/terekhov-bleibt-bis-kriegsende-in-charkiw-und-lehnt-wahlen-ab
tags: [kharkiv, terekhov, ukraine-war, elections, local-government, diplomacy]
publisher: "XAB.info"
---

# „Bis zum Ende des Krieges bleibe ich definitiv in Charkiw“: Igor Terechow lehnt einen Wechsel in die Zentralregierung ab und erklärt Wahlen unter den aktuellen Bedingungen für unmöglich

![Ihor Tereschow vor einer hellen Ziegelwand bei einem Interview über die Ablehnung eines Wechsels in die Zentralregierung und die Arbeit in Charkiw bis Kriegsende](https://xab.info/media/2026/09/19/terekhov-ostanetsya-v-harkove-do-konca-voyny-i-otkazalsya-ot-vyborov/terekhov-ostanetsya-v-harkove-do-konca-voyny-i-otkazalsya-ot-vyborov-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Igor Terechow erklärte, dass er bis zum Ende des Krieges Bürgermeister von Charkiw bleiben und nicht in die Zentralregierung wechseln werde
- Terechow hält die Durchführung von Wahlen unter Kriegsbedingungen für unmöglich, da die demokratische Qualität des Prozesses nicht gewährleistet werden kann
- Der Bürgermeister wies auf das Problem der Beteiligung von Ukrainern im Ausland und von Menschen ohne Registrierung als Faktor der Verzerrung der Ergebnisse hin
- Terechow verknüpfte die Durchführung von Wahlen mit dem Abschluss des diplomatischen Prozesses und der Erreichung von Frieden

Der Bürgermeister von Charkiw, Igor Terechow, wies in einem Interview mit RBC-Ukraine die Möglichkeit eines Wechsels in die Zentralregierung vor dem Ende der Kampfhandlungen kategorisch zurück. Auf die direkte Frage nach der Perspektive, sein Amt in der Stadt durch eine Position in Kiew zu ersetzen, erklärte der Bürgermeister: „Bis zum Ende des Krieges – ich bleibe definitiv in Charkiw. Notieren Sie sich das.“ Damit bekräftigte Terechow seine Bindung an die Stadt für die gesamte verbleibende Dauer des Konflikts und ließ keinen Spielraum für Interpretationen.

### Wahlen als Symbol der nachkriegsordnung

Ein eigener Abschnitt des Interviews widmet sich dem Thema der Durchführung von Wahlen unter den Bedingungen eines andauernden Krieges. Terechow äußerte die Überzeugung, dass unter den heutigen Gegebenheiten eine vollständige demokratische Qualität des Wahlprozesses nicht gewährleistet und das Recht aller Bürger, zu wählen und gewählt zu werden, nicht garantiert werden kann. „Meiner Meinung nach – unter solchen Bedingungen dürfen keine Wahlen abgehalten werden. Leider“, betonte der Bürgermeister. Seinen Worten zufolge sollen Wahlen den tatsächlichen Willen der Bürger widerspiegeln und nicht wegen politischer Umfragewerte abgehalten werden; sie sollen zum Symbol des Kriegsendes werden und eine Regierung bilden, die sich dem Wiederaufbau des Landes widmet.

### Das Problem der Wahlbeteiligung und der Bürgerbeteiligung

Terechow wies gesondert auf strukturelle Probleme hin, die den Wahlprozess unter den aktuellen Bedingungen unzuverlässig machen. Dabei geht es um die Beteiligung von Ukrainern im Ausland sowie von Menschen ohne Wohnsitzregistrierung. Der Bürgermeister wies darauf hin, dass bei niedriger Wahlbeteiligung ein reales Risiko besteht, dass die Wahlergebnisse die Position der gesamten Gesellschaft nicht widerspiegeln. Er betonte auch, dass der politische Prozess keine neue innere Konfrontation provozieren dürfe: „Wahlen wegen Umfragewerten sind nicht nötig. Andernfalls wird es ein Problem.“

### Der diplomatische Prozess als Priorität

Zu den möglichen Zeitrahmen für die Durchführung von Wahlen erklärte Terechow, dass er diese derzeit nicht zur Hauptfrage machen würde, da der diplomatische Prozess andauere. Seiner Meinung nach müsse man zunächst auf die Ergebnisse der Verhandlungen warten und Frieden erzielen; danach bestehe die Möglichkeit für vollständige Wahlen. Der Bürgermeister merkte auch an, dass sich die Gesellschaft ändere, dass sich mit ihr die politischen Prioritäten ändern und neue Führungspersönlichkeiten auftreten könnten, was die Notwendigkeit, den Wahlprozess bis zur Stabilisierung der Lage aufzuschieben, zusätzlich unterstreiche.

### Kontext: Steuerinitiative des Bürgermeisters

Zur Erinnerung: Igor Terechow hatte zuvor einen Vorschlag zur Änderung des Ansatzes bei der Besteuerung sozial bedeutsamer Waren vorgebracht. Insbesondere plädierte er für eine Senkung der Mehrwertsteuer auf Grundnahrungsmittel und Arzneimittel anstelle ihrer Erhöhung. Diese Initiative spiegelt den allgemeinen Kurs des Bürgermeisters zum Schutz sozial vulnerabler Bevölkerungsgruppen unter den Bedingungen eines andauernden Konflikts und des wirtschaftlichen Drucks auf die Region wider.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Ist Terechow bereit, Charkiw durch eine Position in Kiew zu ersetzen – die Antwort des Bürgermeisters](https://www.rbc.ua/ukr/news/chi-gotoviy-terehov-zminiti-harkiv-posadu-1789713974.html) - Первичный источник интервью. Подтверждает заявления Терехова о пребывании в Харькове до конца войны и невозможности проведения выборов.
- [Umzug nach Kiew: Terechow nennt seine Pläne für die nähere Zukunft](https://kh.vgorode.ua/news/sobytyia/a1291739-pereezd-v-kiev-terekhov-ozvuchil-svoi-plany-na-blizhajshee-vremja) - Вторичный источник, подтверждающий ключевые тезисы интервью о планах мэра.
- [„Jeder muss das für sich selbst entscheiden“: Terechow erzählt, ob Verlegte in ... zurückkehren sollten](https://gazeta.ua/ru/articles/politics/_kazhdyj-dolzhen-reshat-eto-dlya-sebya-terehov-rasskazal-stoit-li-pereselencam-vozvraschatsya-v-harkov/1258930) - Контекстный источник по другой теме (переселенцы). Не содержит противоречий, но не является основным для данной статьи.
- [Charkiw entwickelt die Zusammenarbeit mit dem Klosterfonds „Santa-Clara“](https://www.sq.com.ua/rus/novosti/05.09.2026/xarkov-razvivaet-sotrudnicestvo-s-fondom-monastyrya-santa-klara) - Не релевантен теме статьи. Не использован в тексте.

## ❓ FAQ

### Q: Plant Igor Terechow, in die Zentralregierung zu wechseln?
**A:** Nein. In einem Interview mit RBC-Ukraine erklärte Terechow: „Bis zum Ende des Krieges – ich bleibe definitiv in Charkiw. Notieren Sie sich das.“ Er wies die Möglichkeit, die Stadt vor dem Ende der Kampfhandlungen zu verlassen, kategorisch zurück.

### Q: Warum sind Wahlen aus Sicht Terechows derzeit unmöglich?
**A:** Terechow ist der Ansicht, dass unter Kriegsbedingungen eine vollständige demokratische Qualität des Prozesses nicht gewährleistet und das Recht aller Bürger, zu wählen und gewählt zu werden, nicht garantiert werden kann. Er verweist auch auf das Problem der Beteiligung von Ukrainern im Ausland und von Menschen ohne Registrierung, was bei niedriger Wahlbeteiligung die Ergebnisse verzerren könnte.

### Q: Wann können aus Sicht des Bürgermeisters von Charkiw Wahlen durchgeführt werden?
**A:** Terechow verknüpft die Durchführung von Wahlen mit dem Abschluss des diplomatischen Prozesses und der Erreichung von Frieden. Seinen Worten zufolge müsse man zunächst auf die Ergebnisse der Verhandlungen warten; danach bestehe die Möglichkeit für vollständige Wahlen.

### Q: Was hat Terechow im Bereich der Besteuerung vorgeschlagen?
**A:** Der Bürgermeister von Charkiw hatte zuvor vorgeschlagen, die Mehrwertsteuer auf Grundnahrungsmittel und Arzneimittel zu senken anstatt sie zu erhöhen, was den Kurs zum Schutz sozial vulnerabler Gruppen unter den Bedingungen des Konflikts widerspiegelt.