---
title: "Theoretische Verkehrsregeln-Prüfung jetzt auf Englisch verfügbar: Bedingungen im MWD"
description: "Ausländer in der Ukraine können die theoretische Führerscheinprüfung nun auf Englisch ablegen. Das Innenministerium hat die Testmöglichkeiten erweitert."
date: 2026-10-01T11:44:01.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/theoretische-fuhrerschein-prufung-englisch-mwd
tags: [mvs, traffic-rules, driving-exam, english-language, ukraine]
publisher: "XAB.info"
---

# Theoretische Verkehrsregeln-Prüfung jetzt auf Englisch verfügbar: Bedingungen im MWD

![Ablegung der theoretischen Verkehrsregeln-Prüfung auf Englisch im MWD-Servicezentrum](https://xab.info/media/2026/10/01/teoreticheskiy-ekzamen-pdd-angliyskiy-mvd/teoreticheskiy-ekzamen-pdd-angliyskiy-mvd-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Ausländer können die Prüfung auf Englisch ablegen
- Die Sprache wird vom Kandidaten frei gewählt
- Registrierung ist online und über Terminals möglich

Ausländische Staatsbürger und Staatenlose, die sich legal in der Ukraine aufhalten, können die theoretische Fahrprüfung nun auch in englischer Sprache ablegen. Dies gab Innenminister Iwan Wyhiwskyj offiziell bekannt und betonte die Bedeutung der Integration europäischer Standards sowie der Schaffung komfortabler Bedingungen für alle Fahrschüler.

### Hintergrund und Wesen der Neuerung

Z zuvor stellte der Erwerb eines Führerscheins in den Servicezentren des Innenministeriums für Nicht-Gebietsansässige eine Sprachbarriere dar, da die Tests ausschließlich in der Staatssprache durchgeführt wurden. Der neue Service soll das Verfahren für Ausländer vereinfachen, die offiziell im Land leben oder arbeiten, und Chancengleichheit für alle gewährleisten.

### Prüfungsbedingungen und Anmeldeverfahren

Wie das Ministerium mitteilte, hat sich das Prüfungsformat nur hinsichtlich der sprachlichen Lokalisierung der Fragen geändert, die vollständig an die aktuellen ukrainischen Rechtsvorschriften angepasst sind. Die Kandidaten können die Testsprache — Ukrainisch oder Englisch — selbst wählen. Der Registrierungsprozess bleibt unverändert: Online-Registrierung über „E-zapis“, eine mobile Anwendung oder Selbstbedienungsterminals direkt in den Servicezentren.

### Widersprüchliche Angaben

 Während offizielle Regierungsberichte und Erklärungen der Ministeriumsleitung die sofortige Einführung der englischen Testversion in allen regionalen Servicezentren betonen, äußerten Experten und Fahrschulvertreter Bedenken hinsichtlich der technischen Bereitschaft einzelner regionaler Einheiten. Das Ministerium besteht jedoch auf der vollen Einsatzbereitschaft der Infrastruktur.### Prüfungsstruktur und Vorbereitung

 Der Test deckt traditionell wesentliche Aspekte der Verkehrssicherheit ab, darunter Manöverregeln, Schilder und Markierungen, Grundlagen der Ersten Hilfe bei Unfällen sowie technisches Grundwissen über das Auto. Zur Vorbereitung empfehlen Experten die offizielle, aktualisierte Fragedatenbank des Hauptservicezentrums des Innenministeriums.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Теоретический экзамен по ПДД теперь доступен на английском: какие условия в МВД](https://www.rbc.ua/ukr/news/teoretichniy-ispit-pdr-teper-dostupniy-angliyskoyu-1790842084.html) - Первоисточник с деталями от министра внутренних дел.
- [Теоретический экзамен на знание ПДД можно сдать на английском – глава МВД](https://ru.interfax.com.ua/news/general/1212372.html) - Подтверждение заявления главы МВД о сдаче экзамена на английском.
- [Теоретический экзамен по знанию ПДД отныне можно сдавать на английском языке, - Выгивский](https://censor.net/ru/news/4026005/vygivskiyi-teoreticheskiyi-ekzamen-po-pdd-mojno-sdat-na-angliyiskom-yazyke) - Цитаты Выговского и детали процедуры регистрации.
- [В Украине теоретический экзамен по ПДД можно сдать на английском языке](https://kp.ua/life/a736721-v-ukraine-teoreticheskij-ekzamen-po-pravilam-dorozhnoho-dvizhenija-mozhno-sdavat-na-anhlijskom-jazyke) - Анализ нововведения для иностранцев в сервисных центрах.

## ❓ FAQ

### Q: Wer kann die Theorieprüfung auf Englisch ablegen?
**A:** Ausländer und Staatenlose, die sich legal in der Ukraine aufhalten.

### Q: Wie meldet man sich für die theoretische Prüfung an?
**A:** Über den Onlinedienst „E-zapis“, die mobile App oder Terminals im Servicezentrum.