--- title: "Uhrumstellung in der Ukraine: Warum die Abschaffung nie in Kraft getreten ist und wann das Land im Herbst 2026 auf Winterzeit umstellt" description: "Die Werchowna Rada hat bereits 2024 ein Gesetz zur Abschaffung der Uhrumstellung verabschiedet, doch der Präsident hat es bis heute nicht unterzeichnet. Deshalb stellt die Ukraine im Herbst 2026 erneut in der Nacht vom 24. auf den 25. Oktober auf Winterzeit um." date: 2026-09-25T07:40:00.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/uhrumstellung-ukraine-winterzeit-2026 tags: [clock-change, ukraine, winter-time, verkhovna-rada, time-zone] publisher: "XAB.info" --- # Uhrumstellung in der Ukraine: Warum die Abschaffung nie in Kraft getreten ist und wann das Land im Herbst 2026 auf Winterzeit umstellt ![Straßenuhr im Vordergrund vor dem Gebäude der ukrainischen Werchowna Rada an einem Herbstabend — Uhrumstellung und Wechsel auf Winterzeit 2026](https://xab.info/media/2026/09/25/perevod-chasov-ukraina-zimnee-vremya-2026/perevod-chasov-ukraina-zimnee-vremya-2026-1.webp) ## 🎯 Key Points - Der Gesetzentwurf Nr. 4201 zur Abschaffung der Uhrumstellung wurde im Juli 2024 von der Rada verabschiedet, ist aber laut dem 25. September 2026 vom Präsidenten nicht unterzeichnet und nicht in Kraft getreten. - Geltend ist die Kabinettsverordnung Nr. 509 vom 13. Mai 1996, die die Kiewer Zeit und den Plan der saisonalen Umstellung festlegt. - Die Umstellung auf Winterzeit im Jahr 2026 findet in der Nacht vom 24. auf den 25. Oktober statt – die Uhren werden eine Stunde zurückgestellt. Jeden Herbst stehen die Ukrainer wieder vor dem vertrauten, aber nervigen Ritual – der Uhrumstellung. Im Jahr 2026, wie in den Vorjahren, werden alle Regionen des Landes traditionell auf die sogenannte Winterzeit umgestellt. Das Paradoxe daran: Formal hat das Parlament bereits 2024 für die vollständige Abschaffung dieser saisonalen Wechsel gestimmt, doch das Gesetz ist nie in Kraft getreten. Wir klären, warum die Abschaffung nicht zustande kam, welche Rechtsvorschrift derzeit die Zeit im Staat bestimmt und in welche Nacht im Herbst 2026 die Uhren „zurückgedreht“ werden. ### Warum die Debatte über die Uhrumstellung nicht abflaut Das Thema der saisonalen Zeitumstellung wird in der ukrainischen Gesellschaft seit langem diskutiert – von Bürgern, öffentlichen Persönlichkeiten und Politikern. Nach Ansicht einer Reihe von Fachleuten stören die regelmäßigen Verschiebungen die biologischen Rhythmen der Menschen und wirken sich negativ auf das körperliche und psychische Wohlbefinden aus. Lange Zeit konnten sich Experten und Abgeordnete nicht einigen, welche Zeit „festzulegen“ – Winter- oder Sommerzeit. Die zentrale Schwierigkeit lag in der beträchtlichen Ost-West-Ausdehnung der Ukraine: Das Leben des gesamten Landes in einer einzigen Zeitzone im Laufe eines Jahres erzeugt unweigerlich Nuancen. Schließlich waren sich die meisten Fachleute einig, dass der Verzicht auf die Uhrumstellung in der Ukraine durchaus realistisch ist. ### Was die Werchowna Rada beschlossen hat und warum das Gesetz nicht gilt Nach langen Diskussionen verabschiedete die Werchowna Rada im Juli 2024 den Gesetzentwurf Nr. 4201, dessen Initiator der damalige Parlamentsvorsitzende Ruslan Stefantschuk war. Laut dem Dokument sollten die traditionellen saisonalen Wechsel „auf eine andere Zeit“ nicht mehr stattfinden. In den Schlussbestimmungen heißt es jedoch, dass das Gesetz am Tag nach der offiziellen Veröffentlichung in Kraft tritt – also nach der Unterzeichnung durch den Staatschef. Der Präsident Wolodymyr Selenskyj wurde der Text bereits am 21. August 2024 zur Unterzeichnung überreicht. Doch laut dem 25. September 2026 ist er bis heute weder unterzeichnet noch veröffentlicht, und damit nicht in Kraft getreten. ### Widersprüchliche Angaben Hier entsteht eine bemerkenswerte Diskrepanz zwischen den Positionen und den Rechtsvorschriften. Einerseits hat das Parlament die Abschaffung der saisonalen Uhrumstellung beschlossen, und in der öffentlichen Debatte wird das Gesetz oft als bereits „verabschiedet“ dargestellt. Andererseits besitzt es keine geltende Rechtswirkung: Solange der Präsident den Text nicht unterzeichnet und veröffentlicht hat, richtet sich der Staat weiterhin nach der Kabinettsverordnung Nr. 509 vom 13. Mai 1996 „Über die Zeitrechnung auf dem Gebiet der Ukraine“. Genau diese Verordnung hat die Kiewer Zeit (zweite Zeitzone) festgelegt und einen klaren Plan für die saisonale Umstellung festgeschrieben. So existieren die formelle Absicht des Gesetzgebers zur Abschaffung und die faktische Praxis, in der die Uhren weiterhin umgestellt werden, parallel nebeneinander, und die Lösung dieses Widerspruchs hängt ausschließlich von der Unterschrift des Staatschefs ab. ### Wann genau die Ukraine im Herbst 2026 auf Winterzeit umstellt Da der vom Parlament verabschiedete Gesetzentwurf nicht unterzeichnet und nicht veröffentlicht wurde, handelt das Land bis heute nach den Regeln der Kabinettsverordnung Nr. 509. Daraus folgt, dass die Umstellung auf Winterzeit im Jahr 2026 in der Nacht von Samstag auf Sonntag – vom 24. auf den 25. Oktober – stattfindet. Die Uhren müssen eine Stunde zurückgestellt werden, was die Möglichkeit bietet, eine Stunde länger zu schlafen. Dies ist ein Standardverfahren, das die Bürger seit vielen Jahren durchlaufen, trotz wiederholter Versprechen, es abzuschaffen. ### Was das für die Bürger bedeutet Für die Ukrainer bringt der Herbst 2026 keine Neuheiten: Die Zeit ändert sich nach dem gewohnten Muster, und die Debatte darüber, ob die Uhren überhaupt umgestellt werden sollten, wird weitergehen. Experten erinnern daran, dass die Frage, ob die Uhrumstellung Strom sparen lässt, Gegenstand eigener Untersuchungen bleibt, und die Haltung der Bevölkerung zu dieser Praxis ist zwiespältig. Solange der Gesetzentwurf Nr. 4201 nicht unterzeichnet und veröffentlicht wird, bleibt die Verordnung von 1996 der einzige geltende Maßstab, und jedes Oktober wird das Land die Uhren wieder „zurückdrehen“. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Uhrumstellung in der Ukraine: Warum die Umstellung auf Winterzeit nicht abgeschafft wurde](https://www.rbc.ua/ukr/news/perevedennya-godinnikiv-ukrayini-chomu-perehid-1790320993.html) - Первичный источник: принятие законопроекта №4201 в июле 2024, передача на подпись 21.08.2024, отсутствие подписи, действие постановления КМУ №509, переход 24–25 октября. - [Uhrumstellung im Oktober: Wann die Ukraine auf Winterzeit umstellt](https://sud.ua/ru/news/ukraine/372727-perevedennia-hodynnykiv-u-zhovtni-koly-ukraina-pereide-na-zymovyi-chas) - Подтверждает октябрьский переход на зимнее время и текущую практику сезонного изменения. - [Verpassen Sie die Uhrumstellung nicht: Wann sich die Zeit in der Ukraine ändert](https://www.stopcor.org/section-uanews/news-ne-propustit-perevedennya-godinnikiv-koli-v-ukraini-zminitsya-chas-20-09-2026.html) - Совпадает с темой и сроками осеннего перевода часов в 2026 году. - [Die Umstellung der Uhren auf „Winter-“ und „Sommerzeit“ war ursprünglich ein Scherz: Worum es dabei geht](https://news.telegraf.com.ua/obshhestvo/5950299-perevedennya-strilok-godinnika-na-zimoviy-i-litniy-chas-spochatku-bulo-zhartom-u-chomu-yogo-sut) - Исторический контекст происхождения идеи сезонного перевода часов; не противоречит основным фактам. ## ❓ FAQ ### Q: Wurde die Uhrumstellung in der Ukraine abgeschafft? **A:** Formell nein. Die Werchowna Rada hat im Juli 2024 den Gesetzentwurf Nr. 4201 zur Abschaffung der Uhrumstellung verabschiedet, doch laut dem 25. September 2026 ist er vom Präsidenten nicht unterzeichnet und nicht veröffentlicht, daher nicht in Kraft getreten. ### Q: Wann stellt die Ukraine im Jahr 2026 auf Winterzeit um? **A:** In der Nacht von Samstag, dem 24., auf Sonntag, den 25. Oktober 2026. Die Uhren werden eine Stunde zurückgestellt. ### Q: Welche Rechtsvorschrift bestimmt derzeit die Zeit in der Ukraine? **A:** Die Kabinettsverordnung Nr. 509 vom 13. Mai 1996 „Über die Zeitrechnung auf dem Gebiet der Ukraine“, die die Kiewer Zeit und den Plan der saisonalen Uhrumstellung festlegt. ### Q: Warum gilt das Gesetz zur Abschaffung nicht? **A:** Weil es vom Staatschef nicht unterzeichnet und nicht veröffentlicht wurde. Ohne Unterschrift und Veröffentlichung erlangt der Text keine rechtliche Kraft.