---
title: "Verlag BOOKSETTER startet in der Ukraine: Lyudmyla Barbir präsentiert ersten Roman"
description: "Der Verlag BOOKSETTER startet in der Ukraine in Partnerschaft mit 1+1 media. „Knyharnia Ye“ wird exklusiver Vertriebspartner, und Lyudmyla Barbir präsentiert den ersten Roman. Das Team bereitet mehrere Bücher in verschiedenen Genres vor."
date: 2026-11-17T10:38:42.320Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/ukraine-booksetter-verlag-ludmyla-barbir
tags: [ukraine, publishing, books, 1plus1-media, booksetter, lyudmyla-barbir, ukrainian-literature]
author: "Marina Sliwenko"
publisher: "XAB.info"
---

# Verlag BOOKSETTER startet in der Ukraine: Lyudmyla Barbir präsentiert ersten Roman

![Grafische Illustration mit vier stilisierten Figuren in traditionellen bestickten Hemden vor buntem Hintergrund](https://xab.info/media/2026/11/17/ukraine-booksetter-izdatelstvo-ludmila-barbir/ukraine-booksetter-izdatelstvo-ludmila-barbir-1.webp)

## Kernpunkte

- Der Verlag BOOKSETTER startet 2026 in der Ukraine in Partnerschaft mit 1+1 media
- Die Buchhandelskette „Knyharnia Ye“ wird exklusiver Vertriebspartner für Debütausgaben
- Lyudmyla Barbir präsentiert den ersten Roman und fungiert als erste Botschafterin des Verlags
- Olha Kashpor ist Chefredakteurin, während Oleksandr Remezovskyi das Geschäftliche verantwortet
- Das Team begann die Projektarbeit, bevor Angriffe auf die ukrainische Druckinfrastruktur ihr heutiges Ausmaß erreichten

In der Ukraine beginnt das neue Verlagshaus BOOKSETTER, gegründet im Jahr 2026, seine Arbeit. Das Projekt, dessen Medienpartner 1+1 media ist, wird Bücher ukrainischer und ausländischer Autoren veröffentlichen, unterstützt durch die TV- und Digitalressourcen des Medienkonzerns. Die Buchhandelskette „Knyharnia Ye“ fungiert als exklusiver Vertriebspartner für die Debütausgaben, wobei die Bücher sowohl in den physischen Läden als auch auf der Website erworben werden können. Dies berichtet Wave RBC.UA unter Berufung auf eine Pressemitteilung von BOOKSETTER.

### „Botschafter“-Programm und erste Repräsentantin

Den Debütroman des Verlags wird Lyudmyla Barbir präsentieren — Moderatorin der Sendung „Snidanok z 1+1“ beim Fernsehsender 1+1 Ukraine, Schauspielerin und Dozentin an der 1+1 media school. Sie wird die erste „Botschafterin“ von BOOKSETTER: Im Rahmen eines speziellen Programms wird für jedes übersetzte Buch eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens ausgewählt, die das Werk den Lesern näherbringt. Der Name des Debütromans soll in den kommenden Tagen bekannt gegeben werden, und Vorbestellungen sind in Kürze möglich.

### Team und redaktionelle Politik

Für die geschäftliche Ausrichtung von BOOKSETTER ist Oleksandr Remezovskyi zuständig, der Erfahrung in der Gründung und Skalierung von Geschäftsprojekten mitbringt. Die Chefredakteurin ist Olha Kashpor, die seit über 20 Jahren als Journalistin, Autorin und Redakteurin im Inhaltsbereich tätig ist und zudem Dokumentar- und Publizistikprojekte geleitet hat. Unter den Büchern, die das Team in Betracht zieht, nennt Kashpor Weltbestseller, Belletristik und Debüts ukrainischer Autoren. „Das wichtigste Kriterium ist, dass das Buch das Herz berührt, unterstützt und Kraft zum Weitermachen gibt“, betonte sie. Remezovskyi betonte seinerseits, dass der Verlag sich nicht auf bestimmte Genres beschränken oder nur mit bereits bekannten Namen arbeiten wolle.

### Start vor dem Hintergrund von Angriffen auf die Buchinfrastruktur

Laut dem Generaldirektor von 1+1 media, Yaroslav Pakholchuk, begann das Team die Arbeit an BOOKSETTER, bevor die russischen Angriffe auf ukrainische Druckereien, Verlage und Buchlager ihr heutiges Ausmaß erreichten. Während der Projektvorbereitung wog das Team die Risiken ab und prüfte verschiedene Szenarien. „Aber letztlich kamen wir zu dem Schluss: Weiter zu verschieben würde bedeuten, auf etwas zu verzichten, das heute besonders wichtig zu unterstützen und weiterzuentwickeln ist. Für uns ist der Verlag eine Fortsetzung der konsequenten Arbeit zur Popularisierung der ukrainischen Sprache, Kultur und des Lesens“, erklärte Pakholchuk.

### Promotion und Partnerintegrationen

1+1 media wird seine TV- und Digitalplattformen sowie Partnerressourcen einsetzen, um die Publikationen zu fördern. Der Verlag plant, Sonderprojekte, Partnerintegrationen und Kooperationen zu starten, damit mehr Menschen auf neue Bücher und Autoren aufmerksam werden. Derzeit bereitet das Team mehrere Bücher in verschiedenen Genres vor und prüft unkonventionelle Formate sowie gemeinsame Projekte mit Partnern.

## Faktencheck und Quellen

- [В Украине запускают издательство BOOKSETTER: первый роман представит Людмила Барбир](https://wave.rbc.ua/ukr/culture/ukrayini-zapuskayut-vidavnitstvo-booksetter-1794911209.html) - Pressemitteilung von BOOKSETTER / 1+1 media. Alle Fakten (Name, Team, Vertrieb, Zitate) stammen aus dieser Quelle. Es wurden keine Unstimmigkeiten mit anderen Quellen festgestellt, da keine weiteren Quellen bereitgestellt wurden.

## Häufige Fragen

### Was ist BOOKSETTER und wer hat es gegründet?

BOOKSETTER ist ein 2026 gegründeter Verlag in der Ukraine. Medienpartner ist 1+1 media. Der Verlag veröffentlicht Bücher ukrainischer und internationaler Autoren.

### Wo werden die Bücher von BOOKSETTER erhältlich sein?

Die Buchhandelskette „Knyharnia Ye“ ist exklusiver Vertriebspartner für die ersten Ausgaben. Bücher sind in den Läden und auf der Website erhältlich.

### Wer präsentiert den ersten Roman des Verlags?

Den Debütroman präsentiert Lyudmyla Barbir, Moderatorin von „Snidanok z 1+1“, Schauspielerin und Dozentin. Sie wird erste Botschafterin von BOOKSETTER. Der Titel wird in Kürze bekannt gegeben.

### Wer gehört zum Team von BOOKSETTER?

Oleksandr Remezovskyi ist geschäftlich verantwortlich, Olha Kashpor (über 20 Jahre Erfahrung in Journalismus und Redaktion) ist Chefredakteurin. Das Medienmarketing übernimmt 1+1 media unter CEO Yaroslav Pakholchuk.

### Welche Bücher plant BOOKSETTER zu veröffentlichen?

Das Team bereitet Bücher verschiedener Genres vor: Weltbestseller, Belletristik und Debüts ukrainischer Autoren. Das Hauptkriterium ist laut Chefredakteurin, dass das Buch „das Herz berührt und unterstützt“. Der Verlag beschränkt sich nicht auf bestimmte Genres.