---
title: "Ukraine könnte wegen Stillstands der Metallurgie über 7% der Wirtschaft verlieren, - The New York Times"
description: "Die ukrainische Metallurgie ist infolge von Infrastrukturangriffen zum Erliegen gekommen, was den Verlust von über 7% des BIP und milliardenschwere Steuerausfälle droht."
date: 2026-10-14T10:50:01.000Z
lang: de
url: https://xab.info/de/posts/ukraine-koennte-7-prozent-wirtschaft-verlieren-metallurgie-nyt
tags: [ukraine-economy, metallurgy, metinvest, war-impact, the-new-york-times]
publisher: "XAB.info"
---

# Ukraine könnte wegen Stillstands der Metallurgie über 7% der Wirtschaft verlieren, - The New York Times

![Zerstörte Industrieanlage und gestoppte Werkstätten eines ukrainischen Metallurgiewerks](https://xab.info/media/2026/10/14/ukraina-poteryaet-7-ekonomiki-iz-za-ostanovki-metallurgii-nyt/ukraina-poteryaet-7-ekonomiki-iz-za-ostanovki-metallurgii-nyt-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Die Metallurgie der Ukraine macht über 7% der wirtschaftlichen Produktion des Landes aus.
- Der Verkehr durch die Häfen von Odessa brach um 95% ein, und im September wurde erstmals seit 100 Jahren eine Woche lang keine Tonne Stahl produziert.
- Die Haushaltsverluste bis Jahresende durch den Stillstand der Branche könnten 70 bis 100 Milliarden UAH erreichen.

Die ukrainische Metallurgieindustrie befindet sich im Epizentrum einer beispiellosen Krise, die durch systematische Angriffe auf die kritische Infrastruktur des Landes ausgelöst wurde. Dem Bericht der renommierten Zeitung The New York Times zufolge haben russische Angriffe auf Energieanlagen, Häfen, Eisenbahnen und die Werke selbst zum de facto Stillstand des Stahltors geführt, das im vergangenen Jahr noch über 7% der gesamten wirtschaftlichen Produktion des Staates ausmachte.

### Das Ausmaß des logistischen und produktionstechnischen Kollaps

 Die Situation bei Metinvest, der größten Bergbau- und Metallurgie-Holding des Landes, spiegelt den allgemeinen katastrophalen Trend in diesem Sektor wider. Die Unternehmen des Konzerns waren zunächst mit der Zerstörung des Energiesystems und rollenden Stromabschaltungen konfrontiert, gefolgt von einer vollständigen Blockade der Schwarzmeerhäfen. Über die Häfen der Region Odessa wurden traditionell rund 60% der ukrainischen Exporte abgewickelt, doch im August und September 2026 brach der Frachtverkehr um fast 95% ein. Ein aussagekräftiger Indikator für die Tiefe der Krise war ein historischer Antirekord: Im September wurde in der Ukraine zum ersten Mal seit hundert Jahren in einer ganzen Woche keine einzige Tonne Stahl erzeugt.### Schlag für Stadtbudgets und Makroökonomie

 Der COO von Metinvest, Olexandr Myronenko, bestätigte Pläne des Unternehmens zum Abbau von Verwaltungspersonal, was unweigerlich Monostädte treffen wird, die vollständig vom Betrieb der Werke abhängen. Nach Angaben des Staatshaushalts hat die ukrainische Staatskasse in den ersten neun Monaten des Jahres 2026 bereits Steuereinnahmen in Höhe von rund 49,5 Milliarden UAH eingebüßt. Bis Jahresende könnten die Verluste auf 70 Milliarden UAH steigen, im pessimistischen Szenario sogar auf 100 Milliarden UAH. Dies birgt kolossale Risiken für die finanzielle Stabilität des gesamten Landes, da führende Metallurgieunternehmen in den letzten fünf Jahren die Budgets aller Ebenen um mehr als 200 Milliarden UAH aufgestockt haben.### Widersprüchliche Daten

Trotz der allgemeinen Feststellung einer tiefen Krise und des Einbruchs der Produktion auf Null in bestimmten Wochen gehen die Einschätzungen von Analysten über den Zeitrahmen für die Erholung der Branche auseinander. Einige von The New York Times zitierte westliche Analysten prognostizieren eine langfristige Degeneration des industriellen Potenzials aufgrund der systematischen Zerstörung der Energiebasis. Gleichzeitig verweist die Führung der heimischen Metallurgieriesen auf die potenzielle Möglichkeit einer teilweisen Wiederaufnahme des Betriebs, vorausgesetzt Schutzbauwerke werden rasch errichtet und die Stromversorgung stabilisiert, wenngleich die meisten Investoren große Investitionsprojekte in der ukrainischen Metallurgie unter den aktuellen Bedingungen vorübergehend eingefroren haben.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Украина может потерять больше 7% экономики из-за остановки металлургии, - The New York Times](https://www.rbc.ua/ukr/news/ukrayina-mozhe-vtratiti-ponad-7-ekonomiki-1791974498.html) - Основной источник данных о падении ВВП и аналитика NYT.
- [СЕО "Метинвеста" ставит под сомнение целесообразность инвестиций в украинскую металлургию из ...](https://ru.interfax.com.ua/news/economic/1216058.html) - Заявления руководства Метинвеста о заморозке инвестиций и проблемах.
- [Украинская металлургия оказалась в глубоком кризисе: все только начинается](https://inosmi.ru/20260826/ukraina-279864222.html) - Контекст кризиса и оценки логистических проблем.
- [Украина впервые за 100 лет не выплавила ни одной тонны стали за неделю, - Метинвест](https://www.unian.net/economics/other/ukraina-vpervye-za-100-let-ne-vyplavila-ni-odnoy-tonny-stali-za-nedelyu-metinvest-13513515.html) - Подтверждение исторического антирекорда по выплавке стали в сентябре.

## ❓ FAQ