--- title: "UOK feiert die Geburt der Gottesmutter: Was die Gläubigen an diesem Tag gedenken und wo die Online-Übertragung zu sehen ist" description: "Die UOK feierte am 8. September das große zwölfe Hauptfest der Geburt der allheiligen Gottesmutter. Die Pressestelle der Kirche erinnerte an die Bedeutung des Festes – die Geburt Marias aus den unfruchtbaren Joachim und Anna – und organisierte eine Online-Übertragung der Liturgie aus der Goldenport-Kathedrale in Kiew." date: 2026-09-08T07:22:00.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/uok-geburtd-er-gottesmutter-2026-online-uebertragung tags: [orthodox-church-ukraine, nativity-of-theotokos, religious-holiday, kyiv, online-broadcast, pcu] publisher: "XAB.info" --- # UOK feiert die Geburt der Gottesmutter: Was die Gläubigen an diesem Tag gedenken und wo die Online-Übertragung zu sehen ist ![Gottesdienst der PČU in der Kirche: Priester in Stola vor vergoldetem Ikonostas, betende Gläubige, Filmcrew für die Online-Übertragung zur Geburt der Gottesmutter](https://xab.info/media/2026/09/08/pcu-rozhdestvo-presvyatoj-bogoroditsy-2026/pcu-rozhdestvo-presvyatoj-bogoroditsy-2026-1.webp) ## 🎯 Key Points - Am 8. September feiert die UOK das große zwölfe Hauptfest der Geburt der allheiligen Gottesmutter - Das Fest ist dem Gedenken an die Geburt Marias aus den unfruchtbaren Eltern Joachim und Anna gewidmet - Die UOK betont, dass das Fest eine Botschaft der Hoffnung und der Unmöglichkeit, zu verzweifeln, vermittelt - Die Online-Übertragung der Göttlichen Liturgie wird aus der Heilig-Michael-Goldenport-Kathedrale in Kiew übertragen Am 8. September 2026 feierte die Ukrainische Orthodoxe Kirche (UOK) eines der großen zwölf Hauptfeste – die Geburt der allheiligen Gottesmutter. Laut einer Mitteilung der Pressestelle der UOK, die auf Facebook veröffentlicht und von RBC-Ukraine überprüft wurde, ist dieser Tag dem Gedenken an die Geburt der Jungfrau Maria aus den unfruchtbaren Eltern Joachim und Anna gewidmet. Dieses Fest trägt, so die kirchlichen Vertreter, eine Botschaft über die Kraft des Glaubens, der Hoffnung und die Unmöglichkeit, in Verzweiflung zu verfallen, selbst wenn die Umstände aussichtslos erscheinen. ### Die Bedeutung des Festes: die Geburt trotz Verzweiflung Die UOK betonte, dass die Geburt Marias „für jeden ein Zeugnis ist, dass man niemals in Verzweiflung und Niedergeschlagenheit verfallen sollte“. Die Eltern der Gottesmutter erlitten laut kirchlicher Überlieferung lange eine ungerechte Demütigung durch ihr Umfeld, die sie als Sünder ansahen, die von Gott mit Kinderlosigkeit in der Ehe bestraft wurden. Doch Joachim und Anna „verzweifelten nicht an der göttlichen Barmherzigkeit und ertrugen geduldig die ungerechte Demütigung in der Hoffnung, dass der Herr besser als sie weiß, wie er ihren Lebensweg lenken soll“. Gerade im Alter, als die Eheleute nach menschlichem Ermessen und natürlichem Gesetz keine Kinder mehr bekommen konnten, wurde ihnen die Tochter Maria geschenkt, die, wie die UOK es ausdrückt, „ein Segen für die gesamte Menschheit“ wurde. ### Der Name, der „Erhabene“ bedeutet Die neugeborene Tochter nannten Joachim und Anna Maria (oder Mariam). Laut Erklärung der UOK bedeutet dieser Name auf Alt-hebräisch „erhaben, majestätisch“. Der frommen Anna wurde verkündet, dass ihre Gebete erhört wurden und dass sie eine „Tochter, die über alle selig ist“, gebären werde, „durch die alle Völker der Erde Segen empfangen und der ganzen Welt das Heil geschenkt werden soll“. So ist das Fest der Geburt der allheiligen Gottesmutter, so die Vertreter der UOK, nicht nur ein Gedenken an ein konkretes Ereignis, sondern auch die Bestätigung, dass Maria von Gott berufen wurde, die Mutter des Sohnes Gottes, des Retters der Menschheit, zu werden, und dass sie „Mutter aller Gläubigen“ ist. ### Online-Übertragung aus Kiew: So nehmen Sie an der Liturgie teil Für Gläubige, die physisch nicht an der Göttlichen Liturgie in der Kirche teilnehmen können, organisierte die UOK eine Online-Übertragung des Gottesdienstes. Das Ereignis findet in der Heilig-Michael-Goldenport-Kathedrale auf dem Gelände des gleichnamigen Klosters in Kiew statt. Der gezeigte Gottesdienst vermittelt eine feierliche Atmosphäre: Ein Geistlicher in blauer Gewandung betet Gebete vor dem vergoldeten Ikonostas, die Gläubigen beten am Lesepult, während eine Filmcrew den Verlauf der Liturgie für ein breites Publikum festhält. Die UOK schloss ihre Glückwünsche mit den Worten eines Gebetes: „Allheilige Gottesmutter, hilf uns! Allheilige Gottesmutter, rette uns! Allheilige Gottesmutter, erleuchte uns mit dem Licht deines Sohnes und bedecke uns mit deinem ehrwürdigen Omophor vor allem Bösen“. ### Kontext: Weitere Erklärungen der UOK für die Gläubigen Zu erinnern ist daran, dass die UOK zuvor Erklärungen veröffentlichte, wie man Ikonen in Kirchen richtig verehrt und ob eine Online-Übertragung einen persönlichen Besuch in der Kirche ersetzen kann. Auch wurde den Gläubigen erklärt, ob es zulässig ist, an Tagen großer kirchlicher Feste neue Angelegenheiten zu beginnen. Die Geburt der allheiligen Gottesmutter gehört zu den wichtigsten Festen des September im Kalender der UOK und wird traditionell von speziellen Gebeten begleitet, deren Texte kirchliche Publikationen zum Komfort der Gläubigen veröffentlichen. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Geburt der Gottesmutter: Warum dieses Fest wichtig ist und wie man an der Online-Andacht teilnimmt](https://www.rbc.ua/ukr/news/rizdvo-bogoroditsi-chim-vazhlive-tse-svyato-1788851166.html) - Основной источник. Публикация пресс-службы ПЦУ с цитатами и информацией об онлайн-трансляции из Золотоверхого собора. - [Was tun und welches Gebet am Fest der Geburt der allheiligen Gottesmutter lesen: Ein Priester gibt Ratschläge](https://www.unian.net/lite/holidays/kogda-rozhdestvo-presvyatoy-bogorodicy-v-2025-godu-tochnaya-data-po-novomu-stilyu-13116162.html) - Подтверждает дату праздника и контекст церковных разъяснений для верующих. - [Ein starkes Gebet zur Geburt der Gottesmutter, das allen hilft: der vollständige Text](https://www.unian.net/lite/holidays/molitva-na-rozhdestvo-presvyatoy-bogorodicy-luchshie-teksty-12384576.html) - Подтверждает дату праздника и контекст церковных разъяснений для верующих. - [Geburt der allheiligen Gottesmutter: Wann ist das Fest in diesem Jahr](https://zn.ua/UKRAINE/rozhdestvo-presvjatoj-bohoroditsy-kohda-budet-prazdnik-v-etom-hodu.html) - Подтверждает дату 8 сентября по новому стилю. ## ❓ FAQ ### Q: An welchem Tag feiert die UOK im Jahr 2026 die Geburt der allheiligen Gottesmutter? **A:** Am 8. September 2026. Dies ist ein großes zwölfe Hauptfest, das die Ukrainische Orthodoxe Kirche nach dem neuen Stil feiert. ### Q: Was symbolisiert das Fest der Geburt der allheiligen Gottesmutter? **A:** Das Fest ist dem Gedenken an die Geburt der Jungfrau Maria aus den unfruchtbaren Eltern Joachim und Anna gewidmet. Laut UOK ist dieses Ereignis ein Zeugnis dafür, dass man niemals in Verzweiflung und Niedergeschlagenheit verfallen sollte, selbst wenn die Umstände aussichtslos erscheinen. ### Q: Wo kann man am Festtag die Online-Übertragung der Liturgie sehen? **A:** Die Online-Übertragung der Göttlichen Liturgie wird aus der Heilig-Michael-Goldenport-Kathedrale auf dem Gelände des gleichnamigen Klosters in Kiew übertragen. Den Link zur Übertragung veröffentlicht die Pressestelle der UOK in ihren sozialen Netzwerken. ### Q: Was bedeutet der Name Maria auf Alt-hebräisch? **A:** Laut Erklärung der UOK bedeutet der Name Maria (Mariam) auf Alt-hebräisch „erhaben, majestätisch“.