--- title: "Vermögensaufteilung nach einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft: So beweisen Sie Ihren Anspruch auf die Wohnung vor Gericht – Kommentar eines Anwalts" description: "Der Anwalt Denis Nagornyuk erklärte, wie Partner ohne offizielle Ehe ihren Anspruch auf einen Anteil am gemeinsamen Vermögen vor Gericht beweisen können und warum fehlende Belege und Verträge einem Menschen die Wohnung kosten können." date: 2026-09-08T06:14:00.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/vermoegensaufteilung-nach-nichtehelicher-lebensgemeinschaft-so-beweisen-sie-ihren-anspruch-auf-die-wohnung tags: [property-division, civil-marriage, ukraine-law, cohabitation, real-estate, legal-advice] publisher: "XAB.info" --- # Vermögensaufteilung nach einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft: So beweisen Sie Ihren Anspruch auf die Wohnung vor Gericht – Kommentar eines Anwalts ![Paar bespricht Vermögensaufteilung nach nichtehelichem Zusammenleben im Wohnzimmer](https://xab.info/media/2026/09/08/razdel-imushchestva-posle-grazhdanskogo-braka-kak-doverit-pravo-na-kvartiru/razdel-imushchestva-posle-grazhdanskogo-braka-kak-doverit-pravo-na-kvartiru-1.webp) ## 🎯 Key Points - Ohne offizielle Ehe erfordert die Vermögensaufteilung den gerichtlichen Beweis der ehelichen Beziehung und der Beteiligung am Erwerb des Vermögens - Finanzdokumente (Belege, Kontoauszüge, Verträge) sind der entscheidende Beweis; Bareinzelzahlungen ohne Dokumentation bergen erhebliche Risiken - Der Anwalt empfiehlt, einen schriftlichen Vertrag über die Vermögensbeziehungen abzuschließen und jeden Beitrag der Partner zu dokumentieren In der Ukraine leben immer mehr Paare zusammen, ohne ihre Beziehung offiziell zu registrieren. Nach einer Trennung kann die Frage der Aufteilung des gemeinsamen Vermögens jedoch zu einem langwierigen Gerichtsverfahren werden. Dies erklärte der Anwalt und Managing Partner der Anwaltskanzlei „AXIOS PARTNERS“, Denis Nagornyuk, in einem Kommentar gegenüber RBC-Ukraine. Seinen Worten zufolge ist die Aufteilung des Vermögens nach einer Trennung ohne offiziell registrierte Ehe deutlich schwieriger als bei Ehegatten, deren Rechte durch das Familienrecht geschützt sind. ### Zwei wesentliche Umstände, die vor Gericht bewiesen werden müssen Der Partner, der einen Anteil am während der gemeinsamen Lebenszeit erworbenen Vermögen beansprucht, muss vor Gericht zwei wesentliche Umstände beweisen. Erstens – das Vorhandensein einer ehelichen Beziehung, also des Zusammenlebens auf Ehegattenbasis. Zweitens – die unmittelbare Beteiligung am Erwerb oder an der Verbesserung eines konkreten Vermögensgegenstands. Erst nach Feststellung beider Tatsachen kann das Gericht die Frage der Zugehörigkeit des Vermögens und der Höhe des Anteils jedes Partners prüfen. Das gemeinsame Zusammenleben sowie die Beteiligung am Erwerb oder an der Verbesserung des Vermögens können auf verschiedene Weise bewiesen werden: von Zeugenaussagen von Nachbarn und Verwandten bis hin zu Finanzdokumenten, die gemeinsame Ausgaben belegen. ### Finanzielle Beweise und das Problem des Bargelds In solchen Fällen gewinnen finanzielle Beweise dafür, dass beide Partner Mittel in den Erwerb oder die Verbesserung des Vermögens einbrachten, besondere Bedeutung. Wie Nagornyuk jedoch betont, entsteht eines der häufigsten Probleme gerade aus dem Fehlen von Dokumenten. Partner können Geld bar übergeben, Renovierungen bezahlen, ohne die Belege aufzubewahren, oder gemeinsam eine Wohnung bauen, ohne ihre Ausgaben zu dokumentieren. Im Streitfall ist es vor Gericht deutlich schwieriger, solche Umstände zu beweisen, da sich das Gericht vor allem auf dokumentarisch belegte Tatsachen stützt. Die bloße Tatsache des gemeinsamen Zusammenlebens reicht nicht aus – es muss bestätigt werden, dass das konkrete Vermögen gerade in dieser Zeit und mit Beteiligung beider Partner erworben wurde. ### Die irrige Annahme „das ist doch ohnehin klar“ und die Risiken fehlender Dokumente Ein weiteres verbreitetes Missverständnis, auf das der Anwalt hinweist, ist die Annahme, dass nach mehreren Jahren gemeinsamen Lebens „ohnehin alles klar“ sei und keine Dokumente benötigt würden. Wenn die Vermögensbeziehungen nicht schriftlich festgehalten sind, kann nach einer Trennung eine der Seiten ohne Beweise für ihre Beteiligung am Erwerb oder an der Verbesserung des Vermögens dastehen. Besonders akut wird das Problem, wenn eine Wohnung, ein Haus oder ein anderer wertvoller Vermögensgegenstand nur auf einen der Partner eingetragen ist. In einer solchen Situation muss der zweite Partner nach einer Trennung seine Beteiligung am Erwerb des Vermögens beweisen, was ohne Belege, Verträge und Kontoauszüge äußerst erschwert ist. ### Empfehlungen des Anwalts: Wie man sich im Voraus absichert Denis Nagornyuk rät Paaren, die ohne offizielle Ehe zusammenleben, die Vermögensfragen im Voraus zu regeln. In erster Linie – einen schriftlichen Vertrag über die Vermögensbeziehungen abzuschließen, in dem die Anteile jedes Partners am gemeinsamen Vermögen sowie die Reihenfolge seiner Aufteilung im Falle einer Trennung festgelegt werden. Zweitens – jeden Beitrag zum Erwerb oder zur Verbesserung des Vermögens ordnungsgemäß zu dokumentieren: Belege, Kontoauszüge, Auftragsverträge für Renovierungen und Abnahmeprotokolle für Baumaterialien aufzubewahren. Dieser Ansatz ermöglicht es, jahrelange Gerichtsverfahren zu vermeiden und das Risiko zu minimieren, dass einer der Partner ohne seinen Anteil dasteht. Wichtig ist zu beachten, dass dieser Beitrag ausschließlich Informationszwecken dient und keine Rechtsberatung darstellt. Im Bedarfsfall einer rechtlichen Beratung oder Auslegung der Gesetze wird empfohlen, sich an einen qualifizierten Juristen zu wenden. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Vermögensaufteilung nach einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft: So beweisen Sie Ihren Anspruch auf die Wohnung vor Gericht](https://www.rbc.ua/ukr/news/podil-mayna-pislya-tsivilnogo-shlyubu-k-dovesti-1788809037.html) - Первичный источник: комментарий адвоката Дениса Нагорнюка (AXIOS PARTNERS) для РБК-Украина. Все ключевые тезисы статьи соответствуют тексту источника. - [„Die Wohnung wurde auf seine Mutter eingetragen“: So können Sie Immobilien zurückfordern oder aufteilen](https://www.banki.ru/news/daytheme/?id=11023829?comment_sort=new) - Контекстный источник по российской практике раздела недвижимости. Использован лишь как общий контекст, не противоречит украинской практике из источника 1. - [Eigenes Vermögen verkauft und während der Ehe Neues gekauft: Muss es bei einer Scheidung geteilt werden?](https://www.banki.ru/news/daytheme/?id=11024024) - Контекстный источник по российской практике раздела недвижимости. Использован лишь как общий контекст, не противоречит украинской практике из источника 1. ## ❓ FAQ ### Q: Was muss vor Gericht bewiesen werden, um nach einer Trennung von einem Partner ohne offizielle Ehe einen Anteil an der Wohnung zu erhalten? **A:** Zwei Umstände müssen bewiesen werden: die Tatsache des gemeinsamen Zusammenlebens auf Ehegattenbasis und die unmittelbare Beteiligung am Erwerb oder an der Verbesserung eines konkreten Vermögensgegenstands. Erst nach Feststellung beider Tatsachen prüft das Gericht die Frage des Anteils. ### Q: Reicht die bloße Tatsache des gemeinsamen Zusammenlebens aus, um einen Anspruch auf einen Anteil an der Wohnung zu haben? **A:** Nein. Die bloße Tatsache des gemeinsamen Zusammenlebens reicht nicht aus. Es muss auch bestätigt werden, dass das Vermögen gerade während der gemeinsamen Lebenszeit und mit Beteiligung beider Partner erworben wurde, was finanzielle Beweise erfordert. ### Q: Welche Dokumente helfen, den Beitrag zum Erwerb des Vermögens zu beweisen? **A:** Kontoauszüge, Belege, Kaufverträge, Auftragsverträge für Renovierungen, Abnahmeprotokolle für Baumaterialien sowie ein schriftlicher Vertrag über die Vermögensbeziehungen zwischen den Partnern. ### Q: Was rät der Anwalt Paaren, die ohne offizielle Ehe zusammenleben? **A:** Einen schriftlichen Vertrag über die Vermögensbeziehungen abzuschließen und jeden Beitrag der Partner zum Erwerb oder zur Verbesserung des Vermögens zu dokumentieren: Belege, Kontoauszüge und Verträge aufzubewahren.