--- title: "Hitzewelle bis +34° und Gewitter: So wird das Wetter in der Ukraine am 20. August" description: "Am 20. August wird in der Ukraine Hitze bis +34° mit örtlich kurzen Regenfällen und Gewittern erwartet, Windböen bis 20 m/s. In Kiew ohne Niederschläge, nur in der Oblast sind Gewitter möglich. Ab der Wochenmitte wird ein starker Kälteeinbruch prognostiziert." date: 2026-08-20T04:02:03.000Z lang: de url: https://xab.info/de/posts/wetter-in-der-ukraine-20-august-hitze-bis-34-gewitter tags: [weather-ukraine, heatwave, forecast, kyiv-weather, ukrgidrometcenter] publisher: "XAB.info" --- # Hitzewelle bis +34° und Gewitter: So wird das Wetter in der Ukraine am 20. August ![Spaziergang auf einer Parkallee an einem heißen Tag: Ein Sprüh-Begasungssystem kühlt die Luft bei Temperaturen bis +34° in der Ukraine](https://xab.info/media/2026/08/20/pogoda-v-ukraine-20-avgusta-zhara-do-34-grozy/pogoda-v-ukraine-20-avgusta-zhara-do-34-grozy-1.webp) ## 🎯 Key Points - Am 20. August erwärmt sich die Luft in der Ukraine örtlich bis auf +34°. - In der Nacht ohne Niederschläge, am Tag im Norden und in den Karpaten örtlich Regen und Gewitter. - Wind südwestlich 7–12 m/s, im Westen und Norden Böen bis 15–20 m/s. - In Kiew wechselnde Bewölkung ohne Niederschläge, in der Oblast örtlich Gewitter. - Ab der Wochenmitte prognostizieren die Meteorologen einen starken Kälteeinbruch. Am 20. August stellt sich in der Ukraine ein wahrhaft heißes Wetter ein: Laut dem Ukrainischen Hydrometeorologischen Zentrum, auf das RBC-Ukraine verweist, erwärmt sich die Luft örtlich bis auf +34°. Dabei wird der heiße Tag nicht vollständig wolkenlos und trocken sein — in einigen Regionen erwarten die Meteorologen kurze Regenfälle und Gewitter. Somit wird die nach mehreren kühlen Tagen ins Land zurückgekehrte Hitze von einem für das Spätsommer typischen kontrastreichen Regime begleitet: Schwüle am Tag und lokale Schauer. ### Hitzewelle bis +34° und lokale Gewitter Laut Prognose bleibt die Nacht im Land weitgehend ohne Niederschläge, während am Tag im Norden der Ukraine und in den Karpaten örtlich kurzer Regen und Gewitter möglich sind. Genau in diesen Zonen wird die heiße Luft auf feuchte Luftmassen treffen und konvektive Wolken sowie kurze Schauer bilden. Im übrigen Teil des Landes dominiert heißes und überwiegend trockenes Wetter mit Höchstwerten nahe der Marke von +34°. ### Wind und Böen im Westen und Norden Der Wind wird tagsüber überwiegend südwestlich mit 7–12 m/s wehen. In den meisten westlichen und nördlichen Oblasten warnen die Meteorologen jedoch vor örtlich verstärkten Böen bis 15–20 m/s. Solche Böen gehen in der Regel mit Gewitterfronten einher und können das Gefühl der Wetterinstabilität verstärken, insbesondere in den Nachmittagsstunden. ### Wetter in Kiew und der Oblast Kiew In der Hauptstadt und der Oblast wird am 20. August wechselnde Bewölkung erwartet. In Kiew selbst sind keine Niederschläge prognostiziert, doch am Tag ist in Teilen der Oblast Kiew örtlich kurzer Regen mit Gewitter möglich. Für die Bewohner der Region bedeutet das, dass der Großteil der Niederschläge auf die Vororte entfällt, während in der Stadt ein heißes und insgesamt trockenes Wetter bleibt. ### Verlauf der Woche: nach der Hitze ein starker Kälteeinbruch Wie die Meteorologen zuvor mitteilten, kehrt nach mehreren kühlen Tagen die Hitze in die Ukraine zurück, und zu Beginn der Woche erreichte die Temperatur örtlich +33°. Der Höhepunkt dieser Hitzephase fällt auf die aktuellen Tage mit Werten bis +34°. Bereits ab der Wochenmitte wird ein starker Kälteeinbruch und ein deutlicher Temperaturrückgang prognostiziert, was den aktuellen Hitzeschluss beenden und das Land zu einem gemäßigteren Regime zurückführen wird. ### Widersprüchliche Daten Beim Abgleich der Veröffentlichungen verschiedener Medien wird eine Abweichung bei den Daten der Höchstwerte der Hitze festgestellt. RBC-Ukraine und das Ukrainische Hydrometeorologische Zentrum beziehen das Maximum von +34° auf den 20. August, während TSN.ua in der Schlagzeile bereits für den 17. August +34° angibt und KP.ua die Hitze bis +34° im Kontext des Wochenendes betrachtet. Die Zahlenwerte (+34°, Gewitter, Windböen) stimmen dabei überein, nur der konkrete Tag der Höchstwertfestlegung unterscheidet sich. Dies erklärt sich dadurch, dass die Hitzephase mehrere Tage in Folge umfasst und jedes Medium seinen eigenen „Schnitt" der Woche betont. Stand 20. August bleibt die Prognose des Ukrainischen Hydrometeorologischen Zentrums, übermittelt von RBC-Ukraine, der Referenzwert. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Hitze bis +34, örtlich Regen mit Gewittern: So wird das Wetter in der Ukraine heute](https://www.rbc.ua/ukr/news/speka-34-mistsyami-doshchi-grozami-koyu-bude-1787142806.html) - Основной источник: +34°, грозы на севере и в Карпатах, ветер 7–12 м/с с порывами 15–20 м/с, прогноз по Киеву. Совпадает с датой 20 августа. - [Die Hitze kehrt zurück: Wo in der Ukraine die Temperatur auf +34 steigt](https://ukranews.com/news/1169779-zhara-vozvrashhaetsya-gde-v-ukraine-temperatura-podnimetsya-do-34) - Подтверждает возврат жары и максимум до +34°. - [Die Hitze lässt nicht nach: Wo in der Ukraine am 17. August +34 wird und wo Gewitter ziehen](https://tsn.ua/ru/ukrayina/zhara-ne-spadaet-gde-v-ukraine-17-avgusta-budet-34-a-gde-proydut-grozy-3149816.html) - Указывает на +34° и грозы, но привязывает пик к 17 августа — расхождение в дате с основным источником. - [Wetter am Wochenende in der Ukraine: Gewitter, Hagel und Hitze +34 Grad](https://kp.ua/life/702137-pohoda-na-vykhodnykh-v-ukrayne-hrozy-hrad-y-zhara-34-hradusa) - Подтверждает жару до +34° и грозы в контексте выходных; добавляет упоминание града, не подтверждённое основным источником. ## ❓ FAQ ### Q: Welche Höchsttemperatur wird in der Ukraine am 20. August erwartet? **A:** Laut dem Ukrainischen Hydrometeorologischen Zentrum erwärmt sich die Luft örtlich bis auf +34°. ### Q: Gibt es in der Ukraine am 20. August Niederschläge? **A:** In der Nacht ohne Niederschläge, am Tag im Norden des Landes und in den Karpaten örtlich kurzer Regen und Gewitter möglich. ### Q: Welcher Wind wird am 20. August prognostiziert? **A:** Südwestlich, 7–12 m/s, in den meisten westlichen und nördlichen Oblasten örtlich Böen 15–20 m/s. ### Q: Wie wird das Wetter in Kiew am 20. August? **A:** Wechselnde Bewölkung, ohne Niederschläge; nur am Tag ist in Teilen der Oblast Kiew örtlich kurzer Regen und Gewitter möglich. ### Q: Was passiert mit dem Wetter nach dem 20. August? **A:** Ab der Wochenmitte prognostizieren die Meteorologen einen starken Kälteeinbruch und einen Temperaturrückgang.