Die Familie des legendaeren ukrainischen Saengers Nazariy Yaremchuk ist in ihrer Bewertung des Dokumentarfilms „Yaremchuk: Incomparable World of Beauty“ aus dem Jahr 2024 gespalten. Initiatorin des Projekts war Maria Yaremchuk, die Halbschwester von Dmytro und Nazariy Yaremchuk, die laut ihrem Bruder beim Tod des Vaters noch zu jung war, um ihn richtig kennengelernt zu haben. In einem Interview mit „TSN Glamour“ teilten die Brueder ihre gegensaetzlichen Eindruecke vom Film, waehrend die Volkskuenstlerin der Ukraine Oksana Bilozir, die den Saenger persoenlich kannte, bereits zuvor oeffentlich Kritik am Drehbuch geuebt hatte.

Dmytro Yaremchuk: „Das ist wie ein abgeschnittener Mensch“

Dmytro Yaremchuk raeumte ein, dass ein Grossteil des Gezeigten fuer ihn keine Entdeckung war: Viele Archivmaterialien und Dokumentaraufnahmen waren ihm bereits bekannt. „Auf jeden Fall ist es eine Erinnerung an Papa. Es ist ein Blick auf Papa von Leuten, die ihn aufgrund ihres Alters nicht kannten. Es gibt dort sehr viel Chronik, sehr viel Dokumentarmaterial. Im Prinzip nichts Neues. Aber es wurde zusammengetragen und gut montiert“, bemerkte der Saenger. Er betonte jedoch, dass er den Film in erster Linie als persoenliche Sicht seiner Schwester wahrnehme, die das Projekt initiiert hatte, gerade weil sie ihren Vater nicht mehr kennenlernen konnte. „Es ist der Blick unserer Schwester, die die Initiatorin war. Das ist gut, aber es ist ihr Blick. Sie kannte Papa leider nicht, sie war sehr klein, deshalb wollte sie so einen Film machen. Aber es ist ihre Sicht, und vieles in diesem Film… Wissen Sie, das ist wie ein abgeschnittener Mensch. Ich weiss nicht, warum das so ist“, aeusserte Dmytro und wies darauf hin, dass es in dem Film nicht gelungen sei, die Persoenlichkeit von Nazariy Yaremchuk vollstaendig zu entfalten.

Nazariy Yaremchuk Jr. lobt die Dramaturgie

Der andere Bruder, Nazariy Yaremchuk Jr., beurteilte den Film aus einem anderen Blickwinkel. Seiner Meinung nach spielte die Dramaturgie eine Schluesselrolle bei der Wahrnehmung des Films, die die Geschichte dynamisch, emotional aufgeladen und optimistisch mache. „Sehr viel haengt von der Dramaturgie ab. Sie ist dort interessant aufgebaut. Er ist ziemlich schwungvoll, optimistisch und farbenfroh geworden. Das heisst, er ist interessant!“, erklaerte er. So entstanden innerhalb einer Familie zwei gegensaetzliche Meinungen: Fuer den einen Bruder war der Film unvollstaendig und „abgeschnitten“, fuer den anderen fesselnd und gut strukturiert.

Worum geht es in dem Dokumentarfilm

„Yaremchuk: Incomparable World of Beauty“ ist ein biographischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2024, der den Aufstieg des Saengers, seinen Weg zum Erfolg und seinen Beitrag zur Entwicklung der ukrainischen Popmusik nachzeichnet. Regie fuehrten Artem Hryhorian, Maria Yaremchuk und Maksym Serdiuk, produziert wurde der Film von KNIFE! Films. Im Film erklingen die bekanntesten Kompositionen des Kuenstlers — „Chervona Ruta“, „Vodohrai“, „Hai, Zelenyi Hai“ und „Stozhary“. Die Zuschauer sehen den Weg vom Sieg beim Wettbewerb „Lied-71“ mit der Komposition „Chervona Ruta“ bis zu gross angelegten Auslandstourneen. Besonderes Augenmerk legten die Autoren auf dramatische Abschnitte seiner Biografie: den Tod des Komponisten Volodymyr Ivasiuk, internationale Tourneen und Auftritte in Tschernobyl. Die Grundlage der Dokumentation bilden Erinnerungen von Verwandten und Angehoerigen, persoenliche Tagebuecher des Saengers und bisher unveroeffentlichtes Archivmaterial.

Kritik von Oksana Bilozir: Die erste Familie fehlt

Bereits 2024 aeusserte die Volkskuenstlerin der Ukraine Oksana Bilozir, die mit Nazariy Yaremchuk persoenlich befreundet war und oft mit ihm auf der Buehne stand, in einem Interview mit OBOZ.UA Kritik am Dokumentarfilm. Die Saengerin lobte das Talent des Kuenstlers, seine Anspruche an das Repertoire und seinen Beitrag zur ukrainischen Kultur, wies jedoch darauf hin, dass die Autoren einen wichtigen Teil des Privatlebens des Saengers unzureichend beleuchtet haetten. Insbesondere war Bilozir empoert, dass die Macher des Films Nazariy Yaremchuks erste Frau Olena und ihre Sohne nicht beruecksichtigt haben. Ihrer Meinung nach spielte gerade diese erste Familie eine Schluesselrolle bei der Entwicklung des Kuenstlers: Angehoerige unterstuetzten ihn zu Beginn seines Weges, und seine Frau sang sogar mit ihm in derselben Band. Bilozir ist der Ansicht, die Autoren haetten auf Menschen zugehen sollen, die Yaremchuk waehrend seiner Aufbaujahre nahestanden, da die Lebensgeschichte des Kuenstlers ohne ihre Erinnerungen unvollstaendig bleibe.

Familienkontext und Maria Yaremchuks oeffentliche Position

Der Dreh des Films war nicht nur ein kreatives, sondern auch ein persoenliches Projekt fuer Maria Yaremchuk, die laut Dmytro beim Tod ihres Vaters noch sehr klein war und keine eigene Vorstellung von ihm entwickeln konnte. Der Dokumentarfilm wurde fuer sie somit zu einer Moeglichkeit, auf ihre Weise ueber den beruehmten Saenger zu berichten und die Erinnerung an ihn zu bewahren. Zuvor hatte sich Maria Yaremchuk bereits oeffentlich an ihren Bruder gewandt, der ueber die komplizierte Beziehung zwischen ihnen gesprochen hatte, was ihrer Initiative zur Erstellung des Films einen zusaetzlichen emotionalen und familiären Kontext verleiht. Letztendlich erwies sich der Dokumentarfilm von 2024 nicht nur als biographisches Produkt, sondern als Anlass fuer eine oeffentliche Diskussion darueber, wie Familie, Freunde und Kollegen das Erbe einer der bekanntesten Stimmen der ukrainischen Buehne sehen.