---
title: "\"Only Murders in the Building\": Season 6 Takes Detective Trio from New York to London — First Trailer Released"
description: "Hulu has revealed the first trailer for Season 6 of \"Only Murders in the Building\": Charles, Oliver, and Mabel will leave New York for the first time and head to London to investigate the death of podcaster Cinda Canning. Premieres December 8, 2026."
date: 2026-11-18T23:38:47.193Z
lang: en
url: https://xab.info/en/posts/only-murders-in-the-building-season-6-trailer-london
tags: [only-murders-in-the-building, hulu, disney-plus, steve-martin, selena-gomes, martin-short, tv-series]
author: "Inna Kinsheva"
publisher: "XAB.info"
---

# "Only Murders in the Building": Season 6 Takes Detective Trio from New York to London — First Trailer Released

![Martin Short, Selena Gomez, Steve Martin, and a British female police officer taking a selfie in a London observation wheel](https://xab.info/media/2026/11/18/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-treyler-london/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-treyler-london-1.webp)

## Key Points

- Hulu has presented the first trailer for Season 6 of "Only Murders in the Building"; the action moves from New York to London for the first time.
- The characters investigate the murder of podcaster Cinda Canning, found dead near the Arconia building in the Season 5 finale.
- The main cast (Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez) returns; the ensemble is joined by Olivia Colman, Martin Freeman, Peter Capaldi, Jodie Whittaker, and others.
- Season 6 premieres on December 8, 2026, on Hulu and Disney+, with the finale on January 26, 2027.

Streaming service Hulu has released the first trailer for the sixth season of the comedic mystery series "Only Murders in the Building". The key innovation of the season is a change of location: for the first time in the project's history, Charles, Oliver, and Mabel leave familiar New York and the Arconia building on Manhattan to solve another crime in Great Britain. The premiere of the sixth season is scheduled for December 8, 2026, on Hulu in the US and on Disney+ in other regions, with new episodes airing on Tuesdays and the season finale planned for January 26, 2027.

### New Case: The Death of Podcaster Cinda Canning

The plot of the sixth season begins immediately after the events of the fifth season finale. Its ending revealed that concierge Lester was killed by Mayor Beau Tillman, but barely had the dust settled when Cinda Canning — a well-known podcast host with whom the entire story of the series essentially began — was found dead right outside the Arconia building. Before her death, Cinda was working on a podcast story titled "The Girl with Curls", dedicated to a red-haired woman suspected of murdering a member of the British royal family. It is this case that forces the trio of podcasting detectives to travel to London to determine who is behind Cinda's death and what she managed to discover during her own investigation.

### Main Cast Returns, British Stars Join the Ensemble

The sixth season reunites the main cast: Steve Martin plays Charles again, Martin Short plays Oliver, and Selena Gomez plays Mabel. Tina Fey (Cinda Canning), Meryl Streep, Michael Cyril Creighton, and Da'Vine Joy Randolph also return to the project. New additions to the season include Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan, Martin Freeman, Jim Broadbent, Jodie Whittaker, Peter Capaldi, Richard E. Grant, Jennifer Saunders, Simone Ashley, Sharon Horgan, Jane Horrocks, and Geri Halliwell-Horner. Peter Capaldi, best known for playing the Twelfth Doctor in "Doctor Who", has joined the cast for the sixth season.

### British Version of Brazzos and Trailer Details

Particular attention in the trailer is drawn by Martin Freeman's character: the actor will play the British version of Brazzos — the detective previously portrayed by Charles in the fictional series of the same name. At the same time, the new hero does not hold his "predecessor" in high regard, calling him a fraud and a hack. In the trailer footage, the heroes pose against the backdrop of the London skyline, and in one scene, a British police officer in uniform takes a selfie with the trio, emphasizing the shift of the action to British soil. The investigation, according to the creators' promises, holds many surprises in store.

## Fact-Check & Sources

- ["Убийства в одном здании" меняют Нью-Йорк на Лондон: вышел трейлер 6 сезона](https://wave.rbc.ua/ukr/culture/ubivstva-odniy-budivli-zminyuyut-nyu-york-1795023054.html) - Primary source: plot (death of Cinda Canning, podcast "The Girl with Curls"), cast, British version of Brazzos played by Martin Freeman, premiere (12/08/2026) and finale (01/26/2027) dates.
- ["Убийства в одном здании" меняют Нью-Йорк на Лондон: шестой сезон стартует уже в декабре](https://www.popcornnews.ru/news/ubiystva-v-odnom-zdanii-menyayut-nyu-york-na-london-shestoy-sezon-startuet-uzhe_id346754) - Confirms the relocation to London, the death of Cinda Canning at the Arconia, and the murder of Lester by Mayor Beau Tillman in the Season 5 finale; lists the main cast and newcomers.
- [Питер Капальди присоединился к касту 6-го сезона сериала «Убийства в одном здании»](https://www.sport-express.ru/zozh/movies/serials/news/ubiystva-v-odnom-zdanii-6-sezon-piter-kapaldi-akterskiy-sostav-2446855/) - Confirms Peter Capaldi's participation in the Season 6 cast.

## FAQ

### When will Season 6 of "Only Murders in the Building" be released?

The premiere of the sixth season will take place on December 8, 2026, on Hulu in the US and on Disney+; new episodes will air on Tuesdays, with the finale scheduled for January 26, 2027.

### Why are the characters leaving New York?

Following the death of podcaster Cinda Canning, found dead near the Arconia building, Charles, Oliver, and Mabel travel to London to find out who is behind her death and what she discovered while working on the podcast "The Girl with Curls".

### Which new actors are joining Season 6?

Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan, Martin Freeman, Jim Broadbent, Jodie Whittaker, Peter Capaldi, Richard E. Grant, and others have joined the project; Martin Freeman will play the British version of detective Brazzos.