---
title: "«Ответственность лежала на мне»: Леонид Буряк назвал отбор на Евро-2004 самой болезненной страницей тренерской карьеры"
description: "Бывший главный тренер сборной Украины Леонид Буряк в интервью Sport RBC.UA признал, что неудачный отбор на Евро-2004 — самая болезненная страница его карьеры, и взял всю ответственность на себя."
date: 2026-09-23T11:46:00.000Z
lang: ru
url: https://xab.info/posts/burjak-otvetstvennost-lezhala-na-mne-euro-2004
tags: [leonid-buryak, ukraine-national-team, euro-2004, football-coaching, sport-rbc-ua]
publisher: "XAB.info"
---

# «Ответственность лежала на мне»: Леонид Буряк назвал отбор на Евро-2004 самой болезненной страницей тренерской карьеры

![Леонид Буряк в деловом костюме на фоне парадного интерьера — тренер вспоминает отбор сборной на Евро-2004](https://xab.info/media/2026/09/23/burjak-otvetstvennost-lezhala-na-mne-euro-2004/burjak-otvetstvennost-lezhala-na-mne-euro-2004-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Леонид Буряк назвал отбор на Евро-2004 самой большой тренерской неудачей в своей карьере и взял за неё полную ответственность
- Тренер указал на серьёзные кадровые потери из-за травм Шевченко, Лужного, Реброва и других игроков, а также на спорные судейские решения
- После провала в отборе Буряк принял решение уйти с поста, заявив, что тренер обязан отвечать за результат
- За время работы главным тренером сборной (2001–2003) Буряк провёл 19 матчей: 5 побед, 6 ничьих, 8 поражений

Бывший главный тренер национальной сборной Украины Леонид Буряк в эксклюзивном интервью изданию Sport RBC.UA открыто рассказал о том, какое событие в его тренерской биографии до сих пор остаётся самым болезненным. По словам специалиста, неудачное выступление команды в отборочном цикле чемпионата Европы 2004 года, по итогам которого украинцы не смогли квалифицироваться на турнир, является «самой большой тренерской неудачей» в его карьере. Буряк подчеркнул, что взял на себя полную ответственность за невыполнение поставленной задачи, несмотря на ряд объективных факторов, которые, по его мнению, повлияли на итоговый результат.

### Личная амбиция и командное единство

В беседе с журналистами Буряк отметил, что выход Украины на первый в своей истории чемпионат Европы был для него не просто профессиональной обязанностью, а глубоко личной целью. Специалист подчеркнул, что в тот период в команде царила отличная атмосфера, а игроки из различных клубов смогли объединиться в единый коллектив. «Я сам хотел принести первое Евро для нашей страны», — признался тренер, добавив, что именно это стремление и стало движущей силой его работы со сборной в начале 2000-х годов.

### Кадровые потери и спорные судейские решения

Несмотря на готовность нести ответственность, Буряк не стал скрывать, что в отборочном цикле команда столкнулась с серьёзными кадровыми проблемами. Из-за травм ключевые футболисты пропускали важные матчи: Андрей Шевченко, Андрей Лужный, Андрей Ребров, Сергей Гусин, Дмитрий Дмитрулин, Андрей Ващук и другие игроки не могли выйти на поле в решающих встречах. Кроме того, тренер упомянул эпизоды с решениями арбитров, которые, по его оценке, были несправедливыми для украинской стороны. Однако Буряк подчёркнул: «Но ответственность за невыполнение задачи всё равно лежала на мне».

### Решение уйти: «Тренер должен отвечать за результат»

После того как сборная Украины не смогла квалифицироваться на Евро-2004, Буряк принял решение покинуть пост главного тренера. По его собственным словам, он не мог остаться в должности, даже если бы ему это предложили. «Задача была поставлена, и мы её не выполнили. Я считал, что тренер должен отвечать за результат», — объяснил специалист. При этом Буряк выразил благодарность футболистам и своим помощникам, отметив, что они сделали всё, что было в их силах, и что вина за итог лежит исключительно на нём как на руководителе команды.

### Статистика и хронология работы со сборной

Леонид Буряк начал работу в системе национальной сборной Украины в 1996 году, однако должность главного тренера он занял в 2001 году. В 2003 году, после провала в отборе на чемпионат Европы, он покинул пост. За время работы во главе команды Буряк провёл 19 матчей, в которых сборная одержала 5 побед, 6 раз сыграла вничью и потерпела 8 поражений. Эти цифры, по мнению многих экспертов, отражают сложный переходный период в истории украинского футбола, когда команда формировала свой состав и стиль игры.

### Контекст: интервью и предыдущие заявления

Беседу с Буряком Sport RBC.UA провёл в рамках серии эксклюзивных интервью с ветеранами украинского футбола. Ранее издание также публиковало разговор с Леонидом Буряком, в котором он рассказывал о причинах своего ухода из одесского «Черноморца» и вспоминал, что «жил в счастливое футбольное время». Таким образом, текущее интервью дополняет картину взглядов одного из ключевых фигур раннего этапа развития национальной сборной Украины, который, несмотря на прошедшие годы, сохраняет честную и самокритичную позицию по отношению к собственным профессиональным решениям.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Ответственность лежала на мне: Буряк назвал самую большую тренерскую неудачу](https://sport.rbc.ua/ukr/football/vidpovidalnist-lezhala-meni-buryak-nazvav-1790163744.html) - Основной источник. Содержит прямые цитаты Буряка, статистику (19 матчей, 5-6-8), хронологию (1996, 2001, 2003), список травмированных игроков. Все данные согласованы с текстом статьи.
- [Леонид Буряк: "Я жил в счастливое футбольное время"](https://sport.rbc.ua/ukr/football/leonid-buryak-ya-zhiv-shchasliviy-futbolniy-1790110889.html) - Основной источник. Содержит прямые цитаты Буряка, статистику (19 матчей, 5-6-8), хронологию (1996, 2001, 2003), список травмированных игроков. Все данные согласованы с текстом статьи.

## ❓ FAQ

### Q: Почему Леонид Буряк считает отбор на Евро-2004 самой болезненной страницей карьеры?
**A:** Буряк объяснил, что выход Украины на первый чемпионат Европы был его личной амбицией, а не только профессиональной задачей. Несмотря на травмы ключевых игроков и спорные судейские решения, он считает, что ответственность за невыполнение цели лежит на тренере, и именно поэтому эта неудача остаётся для него самой болезненной.

### Q: Какие игроки пропускали матчи из-за травм в отборе на Евро-2004?
**A:** По словам Буряка, из-за травм важные матчи пропускали Андрей Шевченко, Андрей Лужный, Андрей Ребров, Сергей Гусин, Дмитрий Дмитрулин, Андрей Ващук и другие футболисты.

### Q: Сколько матчей провёл Буряк во главе сборной Украины?
**A:** За время работы главным тренером (2001–2003) Леонид Буряк провёл 19 матчей: 5 побед, 6 ничьих и 8 поражений. В систему сборной он пришёл ранее — в 1996 году.

### Q: Почему Буряк ушёл с поста главного тренера?
**A:** После того как сборная не квалифицировалась на Евро-2004, Буряк принял решение уйти. Он заявил, что не мог остаться в должности, даже если бы ему это предложили, поскольку, по его убеждению, тренер должен отвечать за результат.