---
title: "Удар РФ по Переяславу: повреждён дом, где проживали люди, нуждающиеся в уходе"
description: "Ночью 10 ноября РФ нанесла удар по Переяславу Киевской области: повреждён дом коммунальной собственности, где проживали люди, нуждающиеся в уходе. Два человека ранены, жильцы эвакуированы."
date: 2026-11-09T23:51:52.815Z
lang: ru
url: https://xab.info/posts/udar-rf-po-pereyaslavu-povrezhden-dom-s-lyudmi-nuzhdayushchimisya-v-uhode
tags: [ukraine-war, kyiv-region, pereyaslav, russian-strike, uav-attack]
author: "Роман В."
publisher: "XAB.info"
---

# Удар РФ по Переяславу: повреждён дом, где проживали люди, нуждающиеся в уходе

![Пожарные и спасатели в защитных касках с фонарями работают на месте ночного обстрела.](https://xab.info/media/2026/11/09/udar-rf-po-pereyaslavu-povrezhden-dom-s-lyudmi-nuzhdayushchimisya-v-uhode/udar-rf-po-pereyaslavu-povrezhden-dom-s-lyudmi-nuzhdayushchimisya-v-uhode-1.webp)

## Ключевые тезисы

- Около полуночи 10 ноября РФ нанесла удар по Переяславу Киевской области.
- Повреждено здание коммунальной собственности, где проживали люди, нуждающиеся в особой социальной поддержке и уходе.
- Двое человек ранены и доставлены в больницу; все находившиеся в здании эвакуированы.
- Воздушные силы сообщали о движении реактивных дронов на Киевщину; активность БпЛА отслеживалась и после 1:00.
- ГСЧС на момент публикации официально не предоставила данных об атаке.

Ночью 10 ноября российские силы нанесли удар по городу Переяслав Киевской области. По информации главы областной военной администрации Тимура Ткаченко, в результате атаки повреждено здание коммунальной собственности, в котором проживали люди, нуждающиеся в особой социальной поддержке и уходе. Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на заявление руководителя ОВА. Здание, по имеющимся данным, частично разрушено.

### Пострадавшие и эвакуация

В результате удара, по данным областной администрации, двое человек получили ранения и были доставлены в медицинское учреждение. Все люди, находившиеся в заведении на момент происшествия, были эвакуированы. В ОВА подчеркнули, что на месте работают соответствующие службы, а действия по размещению и поддержке пострадавших координируются, чтобы обеспечить безопасность эвакуированных.

### Ход атаки: реактивные дроны над Киевщиной

Воздушные силы ВСУ около полуночи сообщали о движении реактивных дронов в направлении Киевской области. Активность враждебных беспилотных летательных аппаратов, по данным мониторинга, отслеживалась и после часа ночи 10 ноября. Таким образом, удар по Переяславу вошёл в серию ночных атак на воздушные цели над регионом.

### Официальные данные и мониторинг

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям на момент подготовки материала официально не предоставила сведений об атаке и ликвидации её последствий. Мониторинговые каналы, отслеживающие воздушные цели, опубликовали карту Украины по состоянию на 1:00, фиксирующую активность над территорией страны.

### Контекст: серия ударов по энергетике Киевщины

Накануне российские силы атаковали энергетические объекты Киевской области, в результате чего три человека получили травмы. Ранее сообщалось о пуске трёх реактивных дронов по энергетической инфраструктуре Белой Церкви. Инцидент в Переяславе продолжает серию ночных ударов по региону, затрагивающих как критическую инфраструктуру, так и жилые и социальные объекты.

## Проверка фактов и источники

- [Удар РФ по Переяславу повредил дом с людьми, нуждающимися в уходе: что известно](https://www.rbc.ua/ukr/news/udar-rf-pereyaslavu-poshkodiv-budinok-lyudmi-1794266513.html) - Факт удара, повреждения здания, два раненых и эвакуация — по заявлению главы Киевской ОВА Т. Ткаченко. ГСЧС данных не предоставила; движение реактивных дронов — по данным Воздушных сил и мониторинговых каналов.

## Частые вопросы

### Что произошло в Переяславе ночью 10 ноября?

Российские силы нанесли удар по городу, в результате которого повреждено здание коммунальной собственности, где проживали люди, нуждающиеся в особой социальной поддержке и уходе. Здание частично разрушено.

### Есть ли пострадавшие?

По данным Киевской ОВА, двое человек получили ранения и были доставлены в больницу. Все находившиеся в заведении люди эвакуированы.

### Какой носитель применялся?

Воздушные силы около полуночи сообщали о движении реактивных дронов на Киевщину; активность БпЛА отслеживалась и после часа ночи. Официальные данные ГСЧС на момент публикации не предоставлялись.