---
title: "«Немов підліток»: Байден у мемуарах розкритикував і Путіна, і Зеленського"
description: "У мемуарах «Пообіцяй мені, Америко», що виходять 17 листопада, Джо Байден назвав Путіна «підлітком», а Зеленського — «впертим і невдячним». Також експрезидент розкрив відмову підписати лист для переговорів Трампа з Путіним."
date: 2026-11-15T16:58:06.666Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/baiden-memuary-putin-zelenskyi
tags: [biden-memoirs, putin, zelensky, ukraine, trump, us-politics, prostate-cancer]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# «Немов підліток»: Байден у мемуарах розкритикував і Путіна, і Зеленського

![Джо Байден вказує пальцем під час виступу, серйозний вираз обличчя, крупний план.](https://xab.info/media/2026/11/15/baiden-memyuary-putin-zelensky/baiden-memyuary-putin-zelensky-1.webp)

## Ключові тези

- Байден у мемуарах охарактеризував Путіна як «підлітка», що сутулиться та має примхливий тон на зустрічах
- Зеленського названо «впертим» та «невдячним», але його акторський досвід визнано корисним для дипломатії
- Байден відмовив команді Трампа у підписанні листа для прямих переговорів з Путіним до інавгурації
- Книга виходить 17 листопада 2026 року; раніше у Байдена діагностовано рак простати 9-го бала за Глісоном

Колишній президент США Джо Байден у мемуарах «Пообіцяй мені, Америко» (Promise Me, America), що виходять 17 листопада, опублікував детальні спогади про свої зустрічі з Володимиром Путіним та Володимиром Зеленським. Про це повідомляє The Wall Street Journal, на яку посилається РБК-Україна. Книга, що охоплює чотири роки перебування Байдена в Білому домі, включає розділи про законодавчу програму, реакцію на пандемію, зовнішньополітичні рішення щодо Афганістану, України та Ізраїлю, а також про рішення експрезидента балотуватися на виборах 2024 року.

### Путін «зображував байдужість, немов підліток»

Описуючи особисті зустрічі з російським лідером, Байден характеризує його тон як «примхливий» і «дратівливий». За словами експрезидента США, Путін «любив сутулитися під час зустрічей, зображуючи байдужість, немов підліток». Такий образ, за спогадами Байдена, став стійкою рисою поведінки Путіна у форматі двосторонніх переговорів, де російський лідер, за його оцінкою, демонстрував зневажливе ставлення до співрозмовника.

### Зеленський: «не такий вдячний, як я очікував»

Відносини з українським президентом, за визнанням Байдена, складалися непросто. Головною причиною розбіжностей, як випливає з мемуарів, ставали регулярні запити Києва на збільшення постачань озброєнь та обсягів фінансової допомоги. Байден зазначає, що Зеленський «міг бути примхливим і впертим у наших приватних розмовах і не таким вдячним, як я очікував». При цьому експрезидент США визнає сильні сторони українського лідера як військового командира і підкреслює, що його «акторський досвід виявився дуже добрим тренуванням» для самого Байдена під час складних дипломатичних бесід.

### Відмова підписати лист для команди Трампа

Особливий інтерес у мемуарах становить епізод, пов'язаний із переходом влади. Байден розкриває, що представники команди Дональда Трампа просили його підписати лист, який дозволив би новій адміністрації вести прямі переговори з Путіним ще до офіційного повернення Трампа на посаду президента. Експрезидент відмовив, пояснюючи рішення тим, що не бажав «надавати їм карт-бланш на те, що, як я очікував, стало б свого роду капітуляцією за рахунок України».

### Контекст: хвороба Байдена і критика Трампа

Публікація мемуарів припадає на період, коли Байден раніше повідомив про діагноз — агресивну форму раку простати з метастазами в кістках. В офісі експрезидента уточнювали, що захворювання характеризується «9 балами за шкалою Глісона», що свідчить про високий ступінь злоякісності. На тлі виходу книги знову лунають заяви чинного президента США Дональда Трампа, який раніше розкритикував обсяг допомоги Україні за адміністрації Байдена і, за повідомленнями, має намір вимагати від європейських країн відшкодування витрат на підтримку Києва, понесених за Байдена.

## Перевірка фактів і джерела

- ["Как подросток": Байден высказался о Путине и Зеленском в своих мемуарах](https://www.rbc.ua/ukr/news/nache-pidlitok-bayden-vislovivsya-putina-1794760911.html) - Першоджерело: цитати Байдена про Путіна, Зеленського, листа для Трампа, діагноз раку. Усі ключові факти статті підтверджено.
- [Байден высказался о Нетаньяху, Путине и Зеленском](https://www.7kanal.co.il/news/294682) - Підтверджує характеристики Зеленського («впертий», «невдячний»), причину розбіжностей (запити на зброю та фінанси), сильні сторони Зеленського як військового лідера, характеристику Путіна.
- [Байден в мемуарах рассказал, что думал о Путине и Зеленском](https://gordonua.com/section-politics/news-bayden-u-memuarakh-rozpoviv-shcho-dumav-pro-putina-y-zelenskoho-15-11-2026.html) - Підтверджує формулювання «дратівливий тон» Путіна і «підліток», посилається на WSJ як першоджерело.

## Часті запитання

### Коли виходить книга Байдена «Пообіцяй мені, Америко»?

Книга виходить у вівторок, 17 листопада 2026 року.

### Що саме Байден написав про Путіна?

Байден описує «примхливий» і «дратівливий тон» Путіна і пише, що той «любив сутулитися під час зустрічей, зображуючи байдужість, немов підліток».

### Чому стосунки Байдена та Зеленського були напруженими?

За словами Байдена, головною причиною розбіжностей були регулярні запити Києва на збільшення постачань озброєнь та фінансової допомоги. Байден називає Зеленського «примхливим і впертим» у приватних розмовах.

### Що Байден розповів про переговори Трампа з Путіним?

Байден стверджує, що команда Трампа просила його підписати листа для ведення прямих переговорів з Путіним до інавгурації. Байден відмовив, не бажаючи давати «карт-бланш» на те, що він вважав «капітуляцією за рахунок України».