---
title: "За пів року до берлінського центру повернення звернулися лише 60 українців, з них троє — призовного віку"
description: "За перші шість місяців роботи берлінський центр Unity Hub Berlin прийняв близько 60 звернень від українців, які цікавляться поверненням додому. Серед тих, хто звернувся, лише троє виявилися чоловіками призовного віку, а більшість розглядає переїзд тільки після припинення бойових дій."
date: 2026-11-04T18:40:11.775Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/berlinskyi-tsentr-povernennia-60-ukraintsiv-pryzovnoho-viku
tags: [ukraine, germany, unity-hub-berlin, refugees, return-to-ukraine, temporary-protection, diaspora]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# За пів року до берлінського центру повернення звернулися лише 60 українців, з них троє — призовного віку

![Люди сидять у залі очікування та спілкуються зі співробітниками в центрі реєстрації українських біженців TXL у Берліні](https://xab.info/media/2026/11/04/berlinskij-centr-vozvrashcheniya-60-ukraincev-tri-pripoznogo-vozrasta/berlinskij-centr-vozvrashcheniya-60-ukraincev-tri-pripoznogo-vozrasta-1.webp)

## Ключові тези

- За пів року роботи Unity Hub Berlin близько 60 українців звернулися з питаннями про повернення, з них лише троє — чоловіки призовного віку
- Більшість тих, хто звернувся, розглядає повернення тільки після припинення бойових дій та стабілізації безпеки
- У Німеччині на кінець травня 2026 року проживало понад 1,3 млн українців, включно з 266 тисячами чоловіків 23–60 років
- Центр Unity Hub Berlin відкрито у квітні 2026 року за сприяння урядів України та Німеччини
- Німеччина продовжила тимчасовий захист для українських біженців до 4 березня 2028 року

Спеціальний консультаційний центр Unity Hub Berlin, створений для підтримки українських біженців у Німеччині, за перші шість місяців роботи прийняв близько 60 звернень від громадян України, які цікавляться умовами повернення на батьківщину. Як повідомили в самому центрі, серед усіх заявників лише троє виявилися чоловіками призовного віку — від 18 до 60 років. Переважна більшість заявників, за даними Unity Hub Berlin, зверталася переважно за інформаційною та консультаційною допомогою: їх цікавили загальні умови виїзду з Німеччини, механізми державної підтримки на етапі переїзду та перспективи реінтеграції в українське суспільство після повернення.

### Повернення — тільки після припинення бойових дій

Ключовий висновок, який зробили аналітики центру, полягає в тому, що переважна більшість тих, хто звернувся, розглядає можливість повернення в Україну виключно після остаточного припинення активних бойових дій і стабілізації безпекової ситуації. Це означає, що на поточному етапі консультаційний потік має переважно «інформаційний» характер: люди закладають запит у майбутнє, вивчають процедури та оцінюють власні перспективи, але не переходять до практичної підготовки до переїзду. В Unity Hub Berlin прямо уточнили, що на кінець жовтня 2026 року немає підтверджених даних про кількість людей, які після консультацій почали практичну підготовку до виїзду або фактично повернулися в Україну.

### Контекст: 1,3 млн українців і 266 тисяч чоловіків призовного віку

За даними Міністерства внутрішніх справ Німеччини, на кінець травня 2026 року в країні проживало понад 1,3 млн громадян України, які виїхали через війну. З цієї кількості майже 266 тисяч становили чоловіки віком від 23 до 60 років — тобто в тій віковій категорії, яка в Україні підлягає призову. Водночас в Unity Hub Berlin підкреслили, що сама наявність цих чоловіків на території Німеччини не означає, що всі вони підлягають мобілізації: частина громадян може мати передбачені українським законодавством підстави для звільнення від військової служби, включаючи медичні показники, сімейні обставини та інші законні винятки.

### Що таке Unity Hub Berlin і коли він відкрився

Центр Unity Hub Berlin було відкрито у квітні 2026 року за сприяння урядів України та Німеччини. Його основна місія — підтримка українських громадян, які перебувають за кордоном, та збереження їхнього зв'язку з Україною в умовах тривалої діаспори. Фахівці центру надають комплексні консультації: від інформації про працевлаштування та освітні програми до доступу до соціального забезпечення. Крім того, там допомагають із документальними питаннями, відновленням професійної діяльності та інформують про можливості та процедури повернення в Україну. Таким чином, центр виконує функцію «моста» між українською діаспорою в Німеччині та державними інституціями рідної країни.

### Тимчасовий захист і його обмеження для нових прибулих

Важливий правовий контекст для всіх, хто розглядає сценарій повернення, становить статус тимчасового захисту в Німеччині. Бундестаг продовжив дію механізму тимчасового захисту для українських біженців до 4 березня 2028 року. Проте для новоприбулих чоловіків призовного віку отримання цього статусу можливе лише за певних умов, що робить правову ситуацію для цієї групи складнішою та вимагає індивідуальної консультації. Саме такі питання, вочевидь, і становлять значну частину запитів, що надходять до Unity Hub Berlin від українців, які планують своє майбутнє в умовах триваючого конфлікту.

## Перевірка фактів і джерела

- [Только трое мужчин обращались в Центр возвращения украинцев в Берлине за полгода, - СМИ](https://www.rbc.ua/ukr/news/lishe-troe-cholovikiv-zvertalisya-tsentru-1793816884.html) - Першоджерело, що передає дані Unity Hub Berlin. Усі цифри (60 звернень, 3 призовного віку, 1,3 млн українців, 266 тис. чоловіків) взяті з цього джерела. Розбіжностей з іншими даними немає.

## Часті запитання

### Скільки українців звернулося до Unity Hub Berlin за пів року?

Близько 60 осіб звернулися до центру з питаннями про повернення в Україну. Серед них лише троє виявилися чоловіками призовного віку.

### Коли відкрився центр Unity Hub Berlin?

Центр було відкрито у квітні 2026 року за сприяння урядів України та Німеччини для підтримки українських біженців у Німеччині.

### Скільки українців проживає в Німеччині?

За даними МВС Німеччини на кінець травня 2026 року, в країні проживало понад 1,3 млн українських біженців, з них майже 266 тисяч — чоловіки віком від 23 до 60 років.

### До якого строку діє тимчасовий захист для українців у Німеччині?

Німеччина продовжила тимчасовий захист для українських біженців до 4 березня 2028 року. Для новоприбулих чоловіків призовного віку отримання статусу можливе лише за певних умов.

### Чи повернувся вже хтось із тих, хто звернувся до центру?

В Unity Hub Berlin уточнили, що на кінець жовтня 2026 року немає підтверджених даних про кількість людей, які після консультацій почали практичну підготовку до виїзду або фактично повернулися в Україну.