---
title: "Удар балістичними ракетами по Бориспільському району: двоє загиблих, вісім поранених, серед них дитина"
description: "Голова Київської ОДА Тимур Ткаченко повідомив про двох загиблих та вісім постраждалих, включаючи дитину, після удару балістичними ракетами по Бориспільському району. Вночі також атаковані Київ та Одеська область."
date: 2026-08-22T12:16:06.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/borispylskyi-raion-ataka-balistyky-22-serpnya-2026-uk
tags: [ukraine, russia, missile-strike, borispil, kyiv, odesa, dtac, railway]
publisher: "XAB.info"
---

# Удар балістичними ракетами по Бориспільському району: двоє загиблих, вісім поранених, серед них дитина

![Медичі та рятувальники на місці удару балістикою по Бориспільському району: авто швидкої допомоги та пожежна машина на тлі наслідків атаки](https://xab.info/media/2026/08/22/borispilskiy-rayon-ataka-ballistiki-22-avgusta-2026/borispilskiy-rayon-ataka-ballistiki-22-avgusta-2026-1.webp)

## 🎯 Key Points

- У Бориспільському районі після удару балістичними ракетами загинули двоє людей, постраждали вісім, серед них дитина.
- Пошкоджені складські приміщення, стоянка, транспорт, приватне домогосподарство та АЗС.
- Вночі атакований Київ: у Дарницькому районі пожежа на складі, є загиблий та поранені.
- В Одеській області пошкоджено вокзал на станції Роздільна та об'єкти ДТЕК із серйозними руйнуваннями.

Удень 22 серпня 2026 року російська армія завдала удару балістичними ракетами по Бориспільському району Київської області. За офіційними даними, кількість жертв продовжує зростати: голова Київської обласної державної адміністрації Тимур Ткаченко у своєму Telegram-каналі повідомив, що внаслідок атаки загинули двоє людей — чоловік і жінка. Про це повідомляє РБК-Україна зі посиланням на заяву губернатора. На місці події працюють екстрені служби, усім постраждалим надається необхідна медична допомога.

### Хронологія атаки та офіційні дані

Згідно з інформацією, озвученою Тимуром Ткаченком, кількість постраждалих у Бориспільському районі зросла до восьми осіб, серед поранених є дитина. Губернатор наголосив, що всі отримавші травми перебувають під наглядом медиків і отримують необхідну допомогу. Офіційні структури зазначають, що цифри щодо загиблих та поранених є попередніми і можуть змінюватися по мірі проведення розбору завалів та опиту свідків.

### Масштаб руйнувань у Бориспільському районі

Внаслідок російського удару у Бориспільському районі пошкоджені складські приміщення та стоянка автомобілів, знищені транспортні засоби, а також приватне домогосподарство та автозаправна станція. За характером пошкоджень видно, що удар припав на інфраструктурні та житлові об'єкти одночасно, що пояснює як людські жертви, так і значний матеріальний збиток. На місці надзвичайної ситуації розгорнуті сили рятувальників та поліції, рух та доступ до пошкоджених зон обмежено.

### Нічна атака на Київ та наслідки у Дарницькому районі

Окрім денного удару по Бориспільському району, цієї ночі російські війська атакували Київ балістичними ракетами. У Дарницькому районі столиці сталася пожежа: загорівся склад, внаслідок чого, за наявними даними, є один загиблий та кілька поранених. Пожежні підрозділи вели роботу з локалізації та ліквідації вогню. Нічні удари по столиці стали продовженням серії атак, які фіксуються в регіоні в останні добу.

### Удари по Одеській області та інфраструктурі

Окрім Київської області, під удар потрапили об'єкти критичної інфраструктури в Одеському регіоні. Внаслідок атаки постраждала Одеська залізниця: на станції Роздільна пошкоджено вокзал. Також в Одеській області під удар потрапили об'єкти ДТЕК; за попередньою оцінкою, пошкодження виявилися серйозними, тому відновлення енергетичної інфраструктури займе тривалий час. Це створює додаткові ризики для енергопостачання регіону в найближчі дні.

### Що відомо про стан постраждалих та подальші дії

Станом на вечір 22 серпня всі вісім постраждалих у Бориспільському районі, включаючи дитину, отримують медичну допомогу; їхній стан оцінюється як стабільно контрольований, остаточні висновки про тяжкість травм дадуть медики. Влада Київської області продовжує уточнювати перелік зруйнованих об'єктів та координує роботу рятувальних, медичних та правоохоронних служб. Паралельно розбираються наслідки нічних ударів по Києву та Одеській області, включаючи відновлення пошкодженого вокзалу на станції Роздільна та об'єктів ДТЕК.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [У Бориспільському районі зросла кількість загиблих та поранених після атаки РФ](https://www.rbc.ua/ukr/news/borispilskomu-rayoni-zrosla-kilkist-zagiblih-1787400836.html) - РБК-Украина со ссылкой на Telegram-сообщение главы Киевской ОГА Тимура Ткаченко подтверждает: 2 погибших (мужчина и женщина), 8 пострадавших (включая ребенка), повреждены склады, стоянка, транспорт, частное домохозяйство и АЗС. Цифры указаны как растущие/предварительные, отсюда оговорка.

## ❓ FAQ

### Q: Скільки людей загинуло та постраждало у Бориспільському районі?
**A:** За даними голови Київської ОДА Тимура Ткаченка, загинули двоє людей — чоловік і жінка, постраждали вісім осіб, серед них є дитина. Всі постраждалі отримують медичну допомогу, цифри можуть уточнюватися.

### Q: Які об'єкти пошкоджені внаслідок удару?
**A:** Пошкоджені складські приміщення, стоянка автомобілів, транспортні засоби, приватне домогосподарство та автозаправна станція.

### Q: Що сталося в Києві та Одеській області тієї ж ночі?
**A:** Вночі Київ атакували балістичними ракетами: у Дарницькому районі загорівся склад, є загиблий та поранені. В Одеській області пошкоджено вокзал на станції Роздільна Одеської залізниці, а також об'єкти ДТЕК із серйозними пошкодженнями.