--- title: "Брэд Пітт повертається в ролі Кліффа Бута: Netflix показав трейлер сиквела «Колись у Голлівуді»" description: "Netflix опублікував перший офіційний трейлер «Нових пригод Кліффа Бута» — сиквела «Колись у Голлівуді». Брэд Пітт знову зіграє каскадера; режисер — Девід Фінчер, сценарій — Квентін Тарантіно." date: 2026-09-21T14:38:00.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/bred-pitt-klyff-butt-treyler-novi-priklyuchennya-netflix-uk tags: [brad-pitt, cliff-booth, netflix, david-finch, quentin-tarantino, once-upon-a-time-in-hollywood, trailer, hollywood] publisher: "XAB.info" --- # Брэд Пітт повертається в ролі Кліффа Бута: Netflix показав трейлер сиквела «Колись у Голлівуді» ![Бред Пітт у ролі Клиффа Бута в класичному автомобілі з трейлера сиквела «Колись у Голлівуді» від Netflix](https://xab.info/media/2026/09/21/bred-pitt-klyff-butt-treyler-novye-priklyucheniya-netflix/bred-pitt-klyff-butt-treyler-novye-priklyucheniya-netflix-1.webp) ## 🎯 Key Points - Netflix випустив перший офіційний трейлер сиквела «Колись у Голлівуді» з Брэдом Піттом у ролі Кліффа Бута. - Дію фільму перенесено у 1977 рік; режисер — Девід Фінчер, сценарій — Квентін Тарантіно. - У касті також Елізабет Дебікі, Скотт Кеан, Карл Гуджіно, Ях'я Абдул-Матін II та Пітер Веллер. - Прем'єра в кінотеатрах у форматі IMAX — 25 листопада (показ два тижні), на Netflix — 23 грудня. Netflix опублікував перший офіційний трейлер фільму «Нові пригоди та пригодення Кліффа Бута» (The Further Mis-Adventures of Cliff Booth) — продовження історії персонажа Брэда Пітта з картини Квентіна Тарантіно «Колись у Голлівуді» (2019). У ролику актор знову постає в образі Кліффа Бута — колишнього військового, каскадера та найближчого друга актора Ріка Далтона, якого в оригіналі грав Леонардо Ді Капріо. Показаний кадр із трейлера фіксує героя в характерному для епохи наряді — яскравій гавайській сорочці, білій футболці та авіаторських окулярах — за кермом ретро-кабріолета, що одразу задає візуальний код 1970-х років. ### Сюжет і час дії Події нової стрічки розгортаються у 1977 році, коли Голлівуд і індустрія загалом помірно змінилися порівняно з кінцем 1960-х. У трейлері Кліфф проживає буденні дні в Лос-Анджелесі, поки нові обставини не виштовхують його за межі звичного життя. Судячи з показаних сцен, герой знову опиняється в ситуаціях, пов'язаних із ризиком, грошима та закулісними домовленостями, що логічно продовжує арку персонажа, який вперше з'явився у фільмі Тарантіно. ### Режисура та сценарій Окремої уваги заслуговує творчий тандем проєкту: режисером нової картини став Девід Фінчер, а сценарій написав сам Квентін Тарантіно. Таке поєднання — постановка Фінчера та авторський сценарій Тарантіно — робить сиквел одним із найочікуваніших кінопроєктів року й пояснює підвищений інтерес аудиторії до першого трейлера. ### Акторський склад Окрім Брэда Пітта, у фільмі знімаються Елізабет Дебікі, Скотт Кеан, Карл Гуджіно, Ях'я Абдул-Матін II та Пітер Веллер. Розширений каст підтримує масштаб історії, що виходить за межі одного персонажа та охоплює широкий коло фігур, пов'язаних із світом голлівудського кінематографа 1970-х. ### Прокат і реліз «Нові пригоди Кліффа Бута» покажуть на великих екранах у форматі IMAX 25 листопада, після чого фільм демонструватиметься в кінотеатрах протягом двох тижнів. Потім, 23 грудня, картина стане доступною на стрімінговому сервісі Netflix. Таким чином, глядачі отримають і кінотеатральний, і домашній формати перегляду. ### Контекст: спадщина «Колись у Голлівуді» Нагадування про перший фільм важливе для розуміння значущості сиквела: в оригіналі Кліфф Бут після завершення кар'єри в армії працював каскадером, жив у трейлері разом зі своїм питбулем і допомагав Далтону і на знімальному майданчику, і в повсякденному житті. Його герой також стикався з наслідками конфлікту з Брюсом Лі та чутками про можливу причетність до смерті своєї дружини. «Колись у Голлівуді» отримав дві премії «Оскар» — за найкращу чоловічу роль другого плану для Брэда Пітта та за найкращий дизайн постановки для Барбари Лінг і Ненсі Гейг, що робить повернення персонажа помітною подією для фанатів франшизи. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Брэд Пітт знову в ролі Кліффа Бута: вийшов трейлер сиквела «Колись у Голлівуді»](https://wave.rbc.ua/ukr/culture/bred-pitt-znovu-roli-kliffa-buta-viyshov-1789999648.html) - Базовый источник: трейлер, сюжет 1977 года, каст, Финчер/Тарантино, даты релиза IMAX 25.11 и Netflix 23.12, Оскары оригинала. - [Брэд Пітт повернувся: Netflix показав трейлер спін-оффа «Колись… у Голлівуді»-ВІДЕО](https://vesti.az/kultura/bred-pitt-vernulsya-netflix-pokazal-treiler-spin-offa-odnazdy-v-gollivude-video-616361) - Подтверждает публикацию трейлера Netflix и возвращение Брэда Питта к роли. - [Брэд Пітт повертається до ролі Кліффа Бута в трейлері від Netflix](https://itc.ua/news/bred-pytt-vozvrashhaetsya-k-roly-klyffa-buta-v-trejlere-ot-netflix/) - Согласуется с фактом выхода трейлера и возвращением персонажа Клиффа Бута. - [Вийшов трейлер фільму «Нові похождения Кліффа Бута» з Брэдом Піттом](https://www.soyuz.ru/news/vyshel-treyler-filma-novye-pohozhdeniya-kliffa-buta-s-bredom-pittom) - Подтверждает релиз трейлера; незначительное различие в русском переводе названия не противоречит сути. ## ❓ FAQ ### Q: Що таке «Нові пригоди та пригодення Кліффа Бута»? **A:** Це сиквел/спін-офф фільму Квентіна Тарантіно «Колись у Голлівуді» (2019), у якому Брэд Пітт знову грає каскадера Кліффа Бута. Дію перенесено у 1977 рік. ### Q: Хто режисер і автор сценарію нового фільму? **A:** Режисером картини став Девід Фінчер, а сценарій написав Квентін Тарантіно. ### Q: Коли вийде фільм у прокаті та на стрімінгу? **A:** Прем'єра в кінотеатрах у форматі IMAX призначена на 25 листопада з показом протягом двох тижнів, а 23 грудня фільм стане доступним на Netflix. ### Q: Хто ще знімається у фільмі, окрім Брэда Пітта? **A:** У касті також Елізабет Дебікі, Скотт Кеан, Карл Гуджіно, Ях'я Абдул-Матін II та Пітер Веллер. ### Q: Які нагороди отримав оригінальний «Колись у Голлівуді»? **A:** Картина отримала дві премії «Оскар»: за найкращу чоловічу роль другого плану (Брэд Пітт) та за найкращий дизайн постановки (Барбара Лінг і Ненсі Гейг).