---
title: "«Букиніст» знову відкритий: як київський книжковий ринок на Почайні приходить у себе після удару 16 серпня"
description: "Після ракетного удару 16 серпня, що знищив до 70% площ, сектор «Букиніст» на Почайні відновив торгівлю. Розбираємось, як відновлюється культова книжкова локація Києва і що буде далі."
date: 2026-08-29T14:56:02.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/bukinist-pochaina-vidnovlennia-posle-udar-16-serpnia-uk
tags: [kyiv, book-market, pochaina, bukinist, russian-strike, recovery]
publisher: "XAB.info"
---

# «Букиніст» знову відкритий: як київський книжковий ринок на Почайні приходить у себе після удару 16 серпня

![Фасад торговельного книжкового ринку «Букиніст» на Почайні в Києві з вивіскою та припаркованими автомобілями після відновлення](https://xab.info/media/2026/08/29/bukinist-pochaina-vozrozhdenie-posle-udara-16-avgusta/bukinist-pochaina-vozrozhdenie-posle-udara-16-avgusta-1.webp)

## 🎯 Key Points

- За літо ринок на Почайні пережив три російські удари — 15 червня, 30 липня та 16 серпня; останній знищив 60–70% торгових площ.
- 20 серпня до сектору «Букиніст» (вул. Степана Бандери, 10) повернули світло після чотириденного відключення; на Вербовій, 23 продовжили роботу 10–13 невшкоджених рядів.
- Точний збиток не встановлено: адміністрація не веде обліку товарів орендарів, підприємці самі подають акти до Нацполіції в 15-денний строк.
- Оцінки масштабу розходяться: від «60–70%» у адміністратора до «майже знищений» у міжнародних ЗМІ.

Київський книжковий ринок біля станції метро «Почайна» — локацію, яку мешканці міста за звичкою досі називають «Петрівкою» — цього літа тричі влучали російські удари. Найруйнівнішим став наліт 16 серпня, після якого пожежа знищила значну частину торгових площ. До 20 серпня вцілілий сектор «Букиніст» знову увімкнув світло, а підприємці почали повертатися до торгівлі. Розбираємось, як приходить у себе одна з найкультовіших книжкових точок столиці і які рішення доведеться прийняти її адміністрації.

### Три хвилі ударів: літо, яке змінило Почайну

За літні місяці ринок пережив три хвилі російських атак — 15 червня, 30 липня та 16 серпня. За словами адміністратора ринку Олександра Кращенка, саме останній удар виявився найруйнівнішим: пожежа знищила 60–70% торгових площ. В ніч на 16 серпня Росія атакувала Київ балістичними ракетами, внаслідок чого постраждали три людини. Частина ринку вигоріла дотла, а рятувальники довго боролися з вогнем, який ускладнювали горючі матеріали та повторні повітряні тривоги.

### Перші кроки після попелу: світло в «Букиністі»

Після чотириденного відключення 20 серпня до вцілілої частини ринку — сектору «Букиніст» за адресою вулиця Степана Бандери, 10 — повернули електроенергію. Паралельно продовжили роботу невшкоджені 10–13 рядів із книгами та приналежностями для рукоділля на Вербовій, 23. «Зараз ми ремонтуємо те, що маємо на „Букиністі“. Відновлюємо ролети, створюємо наші магазини. „Букиніст“ є, працює. Лише треба десь ремонтувати дах, а так торгові місця і товар збереглися», — розповів РБК-Україна Олександр Кращенко. На знімках відновленого сектору видно характерне фіолетове облицювання будівлі з вивіскою «БУКІНІСТ — ТОРГІВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК» та синіми воротами торгових боксів.

### Збиток, який нікому не підрахувати

Точний розмір втрат на даний момент встановити неможливо: адміністрація ринку не веде обліку товарів орендарів, тому реальні суми знає лише кожен книжковий торговець сам. Підприємцям доводиться самостійно оцінювати завданий збиток і подавати до Національної поліції акти про пошкодження майна. На оформлення відведено 15 днів — строк, який самі торговці вважають надто коротким для збору документів та фіксації втрат.

### Суперечливі дані

Оцінки масштабу катастрофи та її наслідків у різних джерелах розходяться. Адміністратор ринку називає цифру в 60–70% знищених площ і підкреслює, що «Букиніст» уже працює і товар зберігся. При цьому ряд міжнародних видань, зокрема RFI, описує ситуацію набагато драматичніше — «історія книжкового ринку закінчилася» та «найбільший ринок книг у Києві майже знищений». Різниця у формулюваннях — від «більшість площ» до «майже все» — відображає, з одного боку, відсутність єдиної офіційної статистики збитків, а з іншого — різну оптику: оперативне відновлення проти довгострокового прогнозу. Поки жодна зі сторін не публікує верифікованих підсумкових цифр.

### Відродження на попелищі чи новий ТРЦ

Головне питання, яке тепер стоїть перед Почайною, — якою буде доля ринку в перспективі: повне відродження культової книжкової локації чи перепрофілювання території під сучасний торговий центр. Адміністрація говорить про ремонт того, що вціліло, і про збереження торгових місць, однак без рішення щодо даху, інфраструктури та компенсації втрат орендарям говорити про повне відновлення передчасно. Для київлян ринок на Почайні — не просто точка продажів, а частина міської ідентичності, і тим, яким він повернеться, стане символом того, як столиця справляється з наслідками ударів.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Частина книжкового ринку на Почайні відновила роботу після удару РФ](https://www.rbc.ua/ukr/news/chastina-knizhkovogo-rinku-pochayni-vidnovila-1788015115.html) - Первичный источник: три волны ударов (15.06, 30.07, 16.08), 60–70% площадей по словам администратора, восстановление «Букиниста» 20.08, работа 10–13 рядов на Вербовой, 15 дней на акт в Нацполицию.
- [«Історія книжкового ринку закінчилася»: найбільший ринок книг у Києві майже знищений ...](https://www.rfi.fr/ru/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0/20260816-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C-%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9-%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%BE%D0%BA-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3-%D0%B2-%D0%BA%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B8-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC-%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC) - Подтверждает факт разрушительного удара 16.08, но даёт более драматичную оценку масштаба («почти уничтожен»), что расходится с цифрой 60–70% от администратора; итоговых верифицированных цифр нет.

## ❓ FAQ

### Q: Скільки торгових площ знищила пожежа 16 серпня?
**A:** За словами адміністратора ринку Олександра Кращенка, пожежа знищила 60–70% торгових площ. Точна сума збитків не встановлена, оскільки адміністрація не веде обліку товарів орендарів.

### Q: Коли відновилася робота ринку?
**A:** 20 серпня до сектору «Букиніст» (вул. Степана Бандери, 10) повернули електроенергію після чотириденного відключення, а на Вербовій, 23 продовжили роботу 10–13 невшкоджених рядів із книгами та товарами для рукоділля.

### Q: Як підприємці оформлюють завданий збиток?
**A:** Вони самостійно оцінюють втрати та подають акти про пошкодження майна до Національної поліції протягом 15 днів — строк, який самі торговці вважають надто коротким.