---
title: "В Анталії відкрилася 31-ша конференція ООН зі зміни клімату: делегації обговорюють Паризьку угоду без участі США"
description: "В Анталії 9 листопада відкрилася 31-ша конференція ООН зі зміни клімату (COP31). До 20 листопада делегації обговорюють практичну реалізацію Паризької угоди без участі США."
date: 2026-11-09T21:22:22.632Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/cop31-antalya-konferentsiya-oon-shchodo-klimatu
tags: [cop31, un-climate-summit, paris-agreement, climate-change, turkey, antalya]
author: "Андрій Косинко, Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# В Анталії відкрилася 31-ша конференція ООН зі зміни клімату: делегації обговорюють Паризьку угоду без участі США

![Делегати на кліматичній конференції ООН COP31 в Анталії на тлі екрана з емблемою організації](https://xab.info/media/2026/11/09/cop31-antalya-konferenciya-oon-po-klimatu/cop31-antalya-konferenciya-oon-po-klimatu-1.webp)

## Ключові тези

- COP31 проходить в Анталії з 9 по 20 листопада 2026 року під головуванням Туреччини.
- Головна мета — перехід до практичної реалізації Паризької угоди 2015 року.
- Ключові теми — кліматичне фінансування та скорочення викидів.
- США не беруть участі в конференції через указ Трампа про вихід із Паризької угоди.

9 листопада у турецькій Анталії стартувала 31-ша конференція ООН зі зміни клімату (COP31), яка триватиме до 20 листопада. Форум проходить під головуванням Туреччини, для його проведення підготовлено спеціальну зону площею близько 1,1 млн кв. м. За різними оцінками, у саміті беруть участь від 91 світового лідера до понад 190 делегацій. Центральне завдання зустрічі, як зазначають організатори та турецьке агентство Anadolu, — перейти від декларацій до практичної реалізації Паризької угоди 2015 року.

### Мета «півтора градуса» та поточна динаміка

У рамках Паризької угоди країни світу домовилися не допустити підвищення температури «до двох, а краще до півтора градуса» порівняно з доіндустріальним періодом. Проте, як зазначається в огляді ООН, світ поки що рухається до перевищення цього порогу. Саме тому на COP31 обговорюється, як перейти від постановки цілей до їх виконання на практиці, включаючи прискорення переходу на чисту енергію та формування стійкої світової кліматичної політики.

### Ключові порядки денні: фінансування та викиди

Серед головних питань конференції — кліматичне фінансування, необхідне для досягнення мети «півтора градуса», та скорочення викидів. Обидва пункти прямо прописані в Паризькій угоді, але, за даними учасників, країни досі не домовилися, як втілити їх на практиці. Навколо цих тем, а також навколо планів Туреччини з електрифікації економіки до 2035 року, вже розгорнулися запеклі суперечки.

### Конференція без США

В Анталії не беруть участі представники США — найбільшої за номінальним ВВП економіки світу. Чинний президент Дональд Трамп виступає проти Паризької угоди. США вперше оголосили про вихід із кліматичної угоди у 2017 році, у перший термін Трампа; після приходу до влади Джо Байдена країна повернулася до документа. Однак у перший же день другого президентського терміну Трамп підписав указ про вихід із Паризької угоди, що позбавляє COP31 участі однієї з ключових сторін.

### Позиції делегацій та спірні моменти

Переговори проходять на тлі розбіжностей з низки тем. Росія, за заявами її спецпредставника з клімату, наполягає на «технологічній трансформації», відкидає швидкоплинну відмову від вуглеводнів і примушування до ролі кліматичного «донора», а також не допускає «просочування» гендерного порядку денного у кліматичні переговори. Водночас обговорюється скандал навколо метанових викидів самого господаря заходу — Туреччини. Таким чином, COP31 проходить в умовах, коли цілі Паризької угоди щодо стримування потепління в межах 1,5°C багато учасників вважають фактично під загрозою.

## Перевірка фактів і джерела

- [В Турции открылась конференция ООН по изменению климата. Участники попытаются понять, как перейти к практической реализации Парижского соглашения](https://meduza.io/news/2026/11/09/v-turtsii-otkrylas-konferentsiya-oon-po-izmeneniyu-klimata-uchastniki-popytayutsya-ponyat-kak-pereyti-k-prakticheskoy-realizatsii-parizhskogo-soglasheniya) - Першоджерело: дати 9–20 листопада, тема практичної реалізації Паризької угоди, позиція США та Трампа.
- [В турецкой Анталье открылась 31-я Конференция ООН по изменению климата](https://news.rambler.ru/world/57381499-v-turetskoy-antale-otkrylas-31-ya-konferentsiya-oon-po-izmeneniyu-klimata/) - Підтверджує номер COP31/31-та, терміни до 20 листопада, зону 1,1 млн кв. м, мета — боротьба з потеплінням і перехід на чисту енергію.
- [Конференция по изменению климата проходит в климате конфликта](https://argumenti.ru/society/konferenciya-po-izmeneniyu-klimata-prohodit-v-klimate-konflikta-1013832) - Оцінки участі (91 лідер / 190+ делегацій), три «червоні лінії» Росії, скандал навколо метанових викидів Туреччини.
- [Зеленый саммит обернулся скандалом: план Турции лишит нефтяные державы последнего козыря](https://www.pravda.ru/news/economics/2440174-cop31-antalya-electrification/) - План Туреччини з електрифікації економіки до 2035 року та пов'язані з ним суперечки.

## Часті запитання

### Коли і де проходить COP31?

Конференція проходить в Анталії (Туреччина) з 9 по 20 листопада 2026 року під головуванням Туреччини.

### Яка головна мета конференції?

Перехід до практичної реалізації Паризької угоди 2015 року, включаючи кліматичне фінансування та скорочення викидів.

### Чи беруть участь США в COP31?

Ні, представники США не беруть участі. Президент Дональд Трамп підписав указ про вихід із Паризької угоди в перший день другого терміну.

### Яка мета Паризької угоди щодо температури?

Не допустити підвищення температури до двох, а краще до півтора градуса порівняно з доіндустріальним періодом; за оглядом ООН, світ рухається до перевищення цього порогу.