---
title: "Євродепутат Браун зруйнував сокирою пам'ятник УПА в Польщі: МЗС України вимагає притягнути вандала до відповідальності"
description: "Євродепутат Ґжегож Браун разом із соратником розбив сокирами гранітний обеліск на честь воїнів УПА в Люблінському воєводстві. МЗС України закликало притягнути вандала до відповідальності та відновити пам'ятник."
date: 2026-09-11T15:16:00.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/evrodeputat-braun-zruynuvav-pamiatnyk-upa-v-polshti-mzs-ukrainy-vymahae-vidpovidalnist
tags: [grzegorz-braun, upa-monument, poland-ukraine, vandalism, lublin-voivodeship]
publisher: "XAB.info"
---

# Євродепутат Браун зруйнував сокирою пам'ятник УПА в Польщі: МЗС України вимагає притягнути вандала до відповідальності

![Євродепутат Браун з топором біля зруйнованого пам'ятника УПА в Польщі](https://xab.info/media/2026/09/11/evrodeputat-braun-razrushil-pamyatnik-upa-v-polsh-mid-ukrainy-trebuetsya-otvetstvennost/evrodeputat-braun-razrushil-pamyatnik-upa-v-polsh-mid-ukrainy-trebuetsya-otvetstvennost-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Євродепутат Ґжегож Браун разом із соратником розбив сокирами та молотками гранітний обеліск на честь воїнів УПА в гміні Долгобичев Люблінського воєводства.
- МЗС України назвало дії вандала ганьбою та безмораллю, закликало притягнути його до відповідальності та відновити пам'ятник.
- Польська прокуратура в Замості розпочала розслідування за фактом ображення групи української національності; обвинувачення поки не пред'явлено, не виключено зняття недоторканності з євродепутата.

### Хроніка інциденту

В гміні Долгобичев Грубешівського повіту Люблінського воєводства ультраправий євродепутат і голова партії «Конфедерація польської корони» Ґжегож Браун разом із соратником зруйнували гранітний пам'ятник, що ввічнює пам'ять українців, загиблих у боях із радянським НКВС. За даними ЗМІ, вандалы діяли сокирами та молотками, розбивши обеліск. Братська могила, де з 1946 року поховані загиблі українці, функціонує як місце пам'яті з 1990-х років, а в нинішньому вигляді — з 2019 року. У той самий день Браун опублікував у соцмережі X відео з місця події з підписом: «Обеліск, що ображає пам'ять жертв геноциду українців проти поляків, слід знести професійними інструментами одразу після документування злочину бандерівства!»

### Позиція Києва

Міністерство закордонних справ України висловило глибоке обурення інцидентом. У заяві дипломати зазначили: «Політичні маргінали в Польщі не придумали нічого кращого, ніж воювати з могилами. У той час, коли триває реальна війна, яка становить екзистенційну загрозу і для України, і для Польщі». У відомстві назвали поведінку депутата «ганьбою та безмораллю, яка не може викликати нічого, окрім сорому та засудження в будь-якої нормальної людини». Київ звернувся до компетентних польських органів із вимогою належної правової оцінки знищення обеліска та очікує відновлення пошкодженої могили, а також інших місць української пам'яті в Польщі й недопущення подібних випадків у майбутньому. «Ніхто не має права перетворювати пам'ять і повагу до померлих на цирковий виступ для досягнення власних політичних цілей. Як каже польське прислів'я: якщо нічим не можна привернути увагу, то треба влаштувати спектакль», — наголосили в міністерстві.

### Реакція польських властей

Польська прокуратура розпочала розслідування обставин вандалізму пам'ятника та місця поховання бійців УПА в селі Бялісток. Як повідомили в окружній прокуратурі Замостя, підготовче провадження стосується «ображення групи української національності шляхом пошкодження місця спочинку осіб, загиблих у бою з співробітниками НКВС». Речник відомства, прокурор Рафаел Кавалец, розповів про роботу слідчих. На даний момент нікому не пред'явлено обвинувачення; водночас речник не виключив, що може бути ініційована процедура зняття депутатської недоторканності з євродепутата.

### Суперечливі дані

У публічному просторі існують розбіжності як у трактуванні інциденту, так і в назві локації. Браун характеризує зруйновану конструкцію як «обеліск, що ображає пам'ять жертв геноциду українців проти поляків», і пов'язує його з «бандерівством», тоді як офіційне призначення пам'ятника та позиція Києва підкреслюють, що він присвячений українцям, загиблим у боях із радянським НКВС. Крім того, в різних повідомленнях місце події фігурує як гміна Долгобичев, село Бялісток та урочище Белосток поблизу села Лиски Люблінського воєводства. Формально це різні рівні адміністративного поділу однієї й тієї ж території, однак розбіжності в офіційних заявах та ЗМІ можуть створювати плутанину при ідентифікації об'єкта розслідування.

### Контекст: серія інцидентів

Зруйнування обеліска не є поодиноким актом: пам'ятник уже кілька разів зазнавав вандалізму. Летом 2026 року його обмальовали фарбою з балончика та вирізали арку, що прикрашала камінь, після чого посольство України офіційно засудило цей вчинок. Інцидент у Долгобичеві вписується в ширшу серію подій: як повідомляло РБК-Україна, у польському Кожухові невідомі напали на трьох українців, які ввечері відпочивали біля своєї машини, і консульство України вже відреагувало на цей випадок. На тлі триваючої війни повторні атаки на українські місця пам'яті та громадян у Польщі загострюють питання захисту пам'яті меншини та дотримання верховенства права.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Скандалний євродепутат розбив пам'ятник УПА в Польщі: Україна вимагає реакції](https://www.rbc.ua/ukr/news/skandalniy-evrodeputat-rozbiv-pam-yatnik-1789138752.html) - Подтверждает факт разрушения памятника Брауном, цитату из его поста в X, позицию МИД Украины и ход расследования прокуратурой.
- [В Польщі ультраправий політик поколов сокирою пам'ятник УПА. У МЗС України його поведінку ...](https://strana.news/news/512062-hzhehozh-braun-napal-na-mohilu-chlenov-upa.html) - Подтверждает детали инцидента (топоры, молотки, соратник), локацию и реакцию МИД Украины.
- [Польський євродепутат розбив пам'ятник українським націоналістам](https://www.rbc.ru/rbcfreenews/6aa41b861d5eb063d5813549) - Независимое подтверждение факта вандализма и статуса Брауна как евродепутата.
- [«До ліквідації»: Польський євродепутат Браун із молотком напав на пам'ятник УПА](https://life.ru/p/do-likvidatsii-polskiy-evrodeputat-braun-s-molotom-nabrosilsya-na-pamyatnik-upa) - Подтверждает использование молота/топора и публичную риторику Брауна.

## ❓ FAQ

### Q: Хто зруйнував пам'ятник УПА в Польщі?
**A:** Ультраправий євродепутат і голова партії «Конфедерація польської корони» Ґжегож Браун разом із соратником, використовуючи сокири та молотки.

### Q: Де розташований зруйнований обеліск?
**A:** У гміні Долгобичев Грубешівського повіту Люблінського воєводства (село/урочище Бялісток поблизу села Лиски).

### Q: Як відреагувало МЗС України?
**A:** Назвало дії вандала ганьбою та безмораллю, закликало польські влади притягнути його до відповідальності та відновити пам'ятник, а також інші місця української пам'яті.

### Q: Чи ведеться в Польщі розслідування?
**A:** Так, прокуратура в Замості розслідує інцидент за фактом ображення групи української національності. Обвинувачення поки не пред'явлено, не виключено зняття депутатської недоторканності з євродепутата.