--- title: "HRW вимагає від Конгресу США зупинити передачу Україні турецьких касетних боєприпасів: названо приховані ризики" description: "🚨 HRW вимагає від Конгресу США зупинити передачу Україні турецьких касетних боєприпасів. Організація вказує на критичні ризики: боєприпаси старші за 30 років, високий відсоток нерозірваних елементів та загроза цивільному населенню. Угоду на $280 млн можна заблокувати. #HRW #Україна #Туреччина #КасетніБоєприпаси #США" date: 2026-08-12T12:33:18.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/hrw-vymagaie-vid-kongresu-ssha-zupynyty-perechadu-ukraini-turetskykh-kasetnykh-boieprypasiv tags: [hrw, cluster-munitions, turkey, ukraine, us-congress, atacms, m270-mlrs] publisher: "XAB.info" --- # HRW вимагає від Конгресу США зупинити передачу Україні турецьких касетних боєприпасів: названо приховані ризики ![Символічне зображення касетного боєприпасу у прозорому контейнері з замком та червоним підсвічуванням, що ілюструє заклики HRW зупинити передачу Україні турецьких касетних боєприпасів](https://xab.info/media/2026/08/12/hrw-trebuot-ot-kongressa-ssha-ostanovit-perechadu-ukraine-turetskih-kassetnyh-boepripasov/hrw-trebuot-ot-kongressa-ssha-ostanovit-perechadu-ukraine-turetskih-kassetnyh-boepripasov-1.webp) ## 🎯 Key Points - HRW закликає Конгрес США заблокувати реекспорт касетних боєприпасів з Туреччини в Україну. - Партія озброєння оцінюється у 256–280 млн доларів і включає ракети ATACMS та снаряди M26. - Боєприпаси старші за 30 років, що підвищує ризик нерозірваних елементів та загрозу цивільним. - Конгрес США має 15 днів для прийняття рішення про блокування угоди. **Вашингтон, 12 серпня 2026 р.** — Міжнародна правозахисна організація Human Rights Watch (HRW) офіційно звернулася до Конгресу США з терміновим вимогою заблокувати потенційну угоду щодо реекспорту касетних боєприпасів з Туреччини в Україну. Йдеться про масштабну партію застарілої зброї американського виробництва, загальна вартість якої оцінюється в діапазоні від 256 до 280 мільйонів доларів. ### «Таймери» в небі: технічна загроза цивільному населенню Центральний аргумент правозахисників будується не на політичному питанні, а на суто технічній безпеці. За даними HRW, значна частина озброєння, яке планується передати, була виготовлена понад 30 років тому. Експерти організації попереджають: закінчення гарантійних термінів зберігання критично підвищує відсоток нерозірваних суббоєприпасів (duds) під час удару. На відміну від сучасних боєприпасів, старі механізми можуть не спрацювати при ударі об землю, перетворюючись на ефективні міни відстроченої дії. Це створює довгострокові ризики для цивільного населення, ускладнює гуманітарну ситуацію та робить подальше розмінування територій неймовірно трудомістким і небезпечним процесом. HRW наголошує, що використання таких боєприпасів фактично перетворює поля бою на мінові поля на десятиліття вперед. ### Номенклатура поставок: масштаб загрози Запропонований пакет військової допомоги, повідомлення про який Держдепартамент США направив у Конгрес, включає вражаючий арсенал засобів ураження: - **70 тактичних балістичних ракет M39 (ATACMS Block I)** з касетною бойовою частиною. Всередині них міститься близько 66,5 тисяч суббоєприпасів M74. - **2 524 некерованих реактивних снаряди M26** для систем залпового вогню. Це понад 1,6 мільйона суббоєприпасів DPICM. - **47 000 артилерійських снарядів M509A1** калібру 203 мм, що містять близько 8,46 мільйона суббоєприпасів. - **12 пускових установок M270 MLRS** для їх застосування. Загальний обсяг суббоєприпасів нараховується мільйонами одиниць, що робить питання їх надійності критично важливим для безпеки регіону. ### Позиція сторін та регуляторний контекст Ситуація розвивається в рамках складного правового поля. Оскільки озброєння було виготовлено за ліцензією США, його передача третій стороні вимагає дозволу американської адміністрації. У документах, переданих у Конгрес, турецька сторона пояснює передачу необхідністю планового оновлення власних арсеналів та виведення з експлуатації застарілих типів снарядів. Українська сторона, у свою чергу, розраховує на посилення вогневих можливостей своїх артилерійських та ракетних підрозділів. Хоча ні США, ні Україна, ні Туреччина не є учасниками Конвенції про касетні боєприпаси 2008 року, у законодавстві США діють внутрішні обмеження на експорт засобів ураження з високим коефіцієнтом нерозірваних елементів. У законодавців є 15 днів з моменту отримання повідомлення для розгляду угоди. Конгрес США має повноваження прийняти спільну резолюцію про незгоду (Joint Resolution of Disapproval), щоб заблокувати видачу експортної ліцензії. ### Суперечливі дані Питання надійності застарілих боєприпасів викликає суперечки між правозахисниками та військовими експертами. З одного боку, HRW наполягає на тому, що вік боєприпасів робить їх непридатними для безпечного використання через ризик нерозірваних елементів. З іншого боку, представники оборонної промисловості та військові аналітики можуть вказувати на те, що боєприпаси пройшли необхідні процедури консервації та перевірки, і їх характеристики відповідають вимогам безпеки, незважаючи на вік. Ця суперечність вимагає ретельної незалежної експертизи перед прийняттям остаточного рішення. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Human Rights Watch urges U.S. Congress to block transfer of Turkish cluster munitions to Ukraine](https://english.nv.ua/nation/hrw-demands-congress-stop-potential-shipment-of-turkish-cluster-bombs-to-ukraine-50631987.html) - Подтверждает основные факты о призыве HRW и номенклатуре поставок. - [Human Rights Watch opposes transfer of outdated cluster munitions from Türkiye to Ukraine](https://www.msn.com/en-us/news/other/human-rights-watch-opposes-transfer-of-outdated-cluster-munitions-from-t%C3%BCrkiye-to-ukraine/ar-AA29VK9M) - Подтверждает возражения HRW против передачи устаревших боеприпасов. ## ❓ FAQ ### Q: Чому HRW проти передачі касетних боєприпасів? **A:** HRW вказує на високий ризик нерозірваних елементів через вік боєприпасів, що створює загрозу для цивільного населення. ### Q: Які боєприпаси плануються до передачі? **A:** Планується передача ракет ATACMS, реактивних снарядів M26 та артилерійських снарядів M509A1. ### Q: Чи може Конгрес США заблокувати цю угоду? **A:** Так, Конгрес має 15 днів для прийняття спільної резолюції про незгоду та блокування експортної ліцензії.