---
title: "Інфляція в Україні у травні 2026: ціни на їжу та послуги б'ють рекорди, попри сповільнення загального показника"
description: "У травні 2026 року інфляція в Україні становила 8,2% у річному вираженні. Попри сповільнення загального показника, ціни на послуги зросли на 13,6%, а паливо подорожчало майже на 39%. НБУ пояснює ріст цін на продукти та послуги високими витратами бізнесу на енергію та логістику. 📉🇺🇦💸"
date: 2026-06-12T09:52:00.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/inflatsiya-v-ukraini-u-travni-2026-tsina-na-produkty-i-posluhy-uk
tags: []
publisher: "XAB.info"
---

# Інфляція в Україні у травні 2026: ціни на їжу та послуги б'ють рекорди, попри сповільнення загального показника

![Рука тримає українську банкноту 1000 гривень із зображенням Володимира Вернадського, що символізує інфляцію та ріст цін в Україні у травні 2026 року](https://xab.info/media/2026/06/12/inflyatsiya-v-ukraine-v-mae-2026-tsena-na-produkty-i-uslugi/inflyatsiya-v-ukraine-v-mae-2026-tsena-na-produkty-i-uslugi-1.webp)

Травень 2026 року в економіці України показав двоякий результат: з одного боку, загальна інфляція продемонструвала ознаки сповільнення, з іншого — споживчі чеки продовжували рости високими темпами. За даними Державної служби статистики, річні темпи інфляції становили 8,2%, а за один місяць ціни зросли на 0,9%. Однак, як зазначають у Національному банку України, ці цифри перевищили очікування регулятора, озвучені ще у квітні.

Експерти НБУ пов'язують розрив між прогнозом і реальністю з прискореним подорожчанням оброблених продуктів харчування та сфери послуг. Фундаментальна причина криється в операційних витратах бізнесу: компанії змушені закладати у вартість товарів і послуг зростання витрат на електроенергію, логістику, паливо та оплату праці.

### Парадокс продуктової кошика: що здешевшало, а що стало недоступним

Ситуація на продовольчому ринку у травні 2026 року виявилася надзвичайно неоднорідною. З одного боку, спостерігається позитивна динаміка в сегменті сирих продуктів харчування, де річні темпи росту сповільнилися до 4,6%. Збільшення внутрішньої та імпортної пропозиції дозволило стримати ціни на свинину та курятину. Більше того, розширення виробництва призвело до зниження вартості яєць.

Сезонні фактори також зіграли свою роль: активні продажі залишків минулорічного врожаю зробили яблука дешевшими, а ріст поставок сповільнив зростання цін на огірки. Однак для багатьох категорій продуктів ситуація залишається напруженою. Гречка та пшоно продовжили стрімке подорожчання. Це зумовлено обмеженою пропозицією на ринку, високою собівартістю їх виробництва та стабільно високим попитом з боку населення.

Особливо відчутним стало подорожчання в сегменті оброблених продуктів харчування, де річні темпи інфляції досягли 10,4%. Лідерами зростання цін стали соняшникова олія, хліб, риба та морепродукти. Дефіцит сировини та скорочення виробництва на низці підприємств вдарили по вартості олії. Хліб подорожчав через зростання цін на сировину, упаковку та транспортні витрати. Єдиним винятком у м'ясному ряду стали ковбасні вироби, темпи зростання цін на які сповільнилися завдяки стабілізації вартості м'яса.

### Послуги та транспорт: де інфляція вища за загальну

Найбільш болючим для гаманця українців стало прискорення інфляції у сфері послуг, яка досягла 13,6% у річному вираженні. У цій категорії відчутно подорожчали транспортні послуги, технічне обслуговування автомобілів, а також послуги у сфері дозвілля та краси. Курси водіння також стали значно дорожчими.

Значний внесок у ріст цін внесли й адміністративно регульовані тарифи, що прискорилися до 10,2%. Це пов'язано зі збільшенням вартості проїзду в міському транспорті в низці обласних центрів, а також зі стабільно високими цінами на тютюнові вироби.

### Паливний криз та монетарна політика

Окремо варто відзначити ситуацію на ринку палива, де річна інфляція становила вражаючі 38,7%. У Нацбанку пояснюють цей різкий стрибок ефектом низької бази порівняння. Тим не менш, у місячному вимірі бензин продовжив дорожчати, тоді як дизельне паливо та автогаз продемонстрували невелике зниження цін.

Національний банк України підкреслює, що сповільнення загальної інфляції у травні 2026 року відбулося переважно завдяки сезонним факторам. Фундаментальний ціновий тиск залишається відчутним, і регулятор буде враховувати високі витрати бізнесу на зарплати, енергоресурси та логістику при прийнятті наступних рішень щодо монетарної політики.