---
title: "Іран вперше за тижні атакував базу США в Бахрейні, заявивши про готовність до переговорів"
description: "КВІР повідомив про запуск шести дронів по американській базі Ріффа в Бахрейні — першому такому ударі за тижні. Тегеран водночас заявив про готовність до переговорів за умови прийняття його вимог."
date: 2026-11-15T09:43:49.995Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/iran-ataka-bahrein-baz-usa
tags: [iran, us-military, bahrain, irgc, middle-east-conflict]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# Іран вперше за тижні атакував базу США в Бахрейні, заявивши про готовність до переговорів

![Іранські солдати проходять повз графічне зображення ракет, що запускаються з території Ірану.](https://xab.info/media/2026/11/15/iran-drone-strike-bahrain-us-base/iran-drone-strike-bahrain-us-base-1.webp)

## Ключові тези

- КВІР повідомив про запуск шести безпілотників по вертолітній базі Ріффа в Бахрейні.
- КВІР заявив про «влучний удар», військові Бахрейну — про перехоплення атак і знищення боєприпасів.
- Спікер іранського парламенту Галібаф заявив про готовність до переговорів за умови прийняття Тегераном його вимог.
- Адміністрація Трампа, за наявними даними, схиляється до економічного тиску замість нових ударів.

У неділю, 15 листопада, Корпус вартових Ісламської революції (КВІР) повідомив про запуск шести безпілотних літальних апаратів у напрямку вертолітної бази Ріффа в Бахрейні, де дислоковані американські військові. За заявою іранських військових, атака стала відповіддю на «відверту агресію з боку американських збройних сил» і першою прямою операцією такого роду за останні кілька тижнів.

### Розбіжність в оцінці результату удару

Оцінка наслідків атаки у сторін розійшлася. КВІР заявив про «влучний удар» по об'єкту, тоді як військові Бахрейну повідомили, що перехопили кілька іранських повітряних атак і знищили боєприпаси. Таким чином, одна сторона фіксує успішне ураження цілі, інша — повне перехоплення. Сам факт запуску дронів у бік бази Ріффа визнається обома сторонами.

### Тегеран відчиняє двері для переговорів

На тлі нового удару спікер іранського парламенту Мохаммад Багер Галібаф, один із ключових представників Тегерана в переговорах із Вашингтоном, заявив, що шлях до припинення конфлікту, який триває вже дев'ятий місяць, залишається відкритим. При цьому, за його словами, для цього США повинні прийняти «логічні умови» Ірану. Галібаф наголосив, що Тегеран не має наміру залишатися в стані «ні війни, ні миру», і попередив: якщо американські удари відновляться, іранські збройні сили самі «визначать географію боїв».

### Вашингтон схиляється до економічного тиску

У США на тлі ескалації посилилися розбіжності щодо подальшого ведення війни на Близькому Сході: частина союзників наполягала на нових ударах по Ірану, тоді як інші виступали проти розширення бойових дій. У результаті, за наявними даними, адміністрація президента Дональда Трампа почала схилятися до продовження економічного тиску на Тегеран замість відновлення повномасштабних бойових дій. Сам Трамп, як повідомляється, заявив радникам, що може утриматися від нових масштабних атак, якщо Іран або підтримувані ним хусити не вдаватимуться до провокацій.

### Контекст: серія ударів з вересня

Поточна атака продовжує серію взаємних ударів, що почалася раніше. Попередня операція Ірану в районі Бахрейну була зафіксована на початку вересня, коли іранські безпілотники також атакували американську базу в Об'єднаних Арабських Еміратах. Відтоді сторони періодично обмінюються ударами, а дипломатичний трек залишається незавершеним.

## Версії розходяться

### Підсумок атаки дронів по базі Ріффа

- **Корпус вартових Ісламської революції (КВІР):** Заявив про «влучний удар» по об'єкту ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/iran-vpershe-kilka-tizhniv-zavdav-pryamogo-1794735428.html))
- **Військові Бахрейну:** Повідомили, що перехопили кілька іранських повітряних атак і знищили боєприпаси ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/iran-vpershe-kilka-tizhniv-zavdav-pryamogo-1794735428.html))

*У чому збігаються:* Запуск іранських безпілотників у напрямку бази Ріффа в Бахрейні відбувся — це визнають обидві сторони

## Перевірка фактів і джерела

- [Иран впервые за несколько недель нанес прямой удар по базе США в Бахрейне](https://www.rbc.ua/ukr/news/iran-vpershe-kilka-tizhniv-zavdav-pryamogo-1794735428.html) - Першоджерело: заява КВІР про запуск шести дронів по базі Ріффа, повідомлення військових Бахрейну про перехоплення, заяви Галібафа та дані про внутрішньополітичні розбіжності в США.
- [США заявили об уничтожении пяти иранских танкеров, Иран нанес ответный удар](https://www.bbc.com/russian/articles/c2dwjjp1yx2o) - Подтверждено по источнику bbc.com
- [Иран впервые в нынешней войне атаковал Сирию](https://www.rfi.fr/ru/%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5/20260717-%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD-%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B-%D0%BF%D0%BE-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5-%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D0%B2%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D0%B2-%D1%8D%D1%82%D0%BE%D0%B9-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE-%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8) - Подтверждено по источнику rfi.fr
- [Трамп пообещал не атаковать Иран до выборов в ноябре](https://www.kommersant.ru/doc/9009718) - Контекстне джерело: підтверджує обережну позицію Вашингтона щодо відновлення масштабних ударів по Ірану в листопаді.

## Часті запитання

### Що стало ціллю іранської атаки 15 листопада?

За заявою КВІР, шість безпілотників були запущені в напрямку вертолітної бази Ріффа в Бахрейні.

### Як сторони оцінили результат удару?

КВІР заявив про «влучний удар», тоді як військові Бахрейну повідомили про перехоплення кількох атак і знищення боєприпасів.

### Що Іран заявив про переговори зі США?

Спікер парламенту Галібаф заявив, що шлях до припинення конфлікту відкритий, але США повинні прийняти «логічні умови» Тегерана.