В Ірані із задоволенням відреагували на підсумки проміжних виборів у США, що пройшли 3 листопада 2026 року, проте за публічними заявами про підтримку «антивоєнних настроїв» американських виборців ховається глибока тривога: керівництво країни побоюється, що президент Дональд Трамп спробує компенсувати політичну поразку військовим ударом по Ірану. Про це, за даними Reuters, повідомили два високопоставлені іранські джерела, наголосивши, що Тегеран не вважає загрозу відновлення бойових дій знятою.

«Американці сказали „НІ ВІЙНІ'»

Спікер парламенту Ірану та головний переговірник країни Мохаммад Багер Калібаф у своєму акаунті в соцмережі X назвав результати голосування «відображенням ставлення американців до війни». «Совість чи вартість життя — американці сказали „НІ ВІЙНІ', і ми підтримуємо цей посил», — написав він, додавши, що Вашингтон не повинен ігнорувати настрої власних громадян, якщо розглядатиме можливість нових атак на Іран. Калібаф тим самим фактично зафіксував внутрішню політичну вразливість адміністрації Трампа і спробував окреслити червону лінію для потенційних подальших ударів.

Хаменеї: гегемонія США близька до кінця

Верховний лідер Ірану Моджтаба Хаменеї зайняв жорсткішу і стратегічнішу позицію. Він заявив, що ставлення США до Ірану не зміниться залежно от того, яка партія опиниться при владі у Вашингтоні, і застеріг від будь-яких поступок американській стороні. «США вважають кінець своєї гегемонії віддаленим; ми ж бачимо його близьким», — наголосив Хаменеї, тим самим сигналізуючи, що зміна більшості в Конгресі не відкриє для Тегерана простору для дипломатичних маневрів. Його слова можна розцінити як попередження: Іран не використовуватиме електоральний зсув у США як привід для односторонніх поступок.

Бойова готовність і страх перед «військовою компенсацією»

Незважаючи на публічне задоволення підсумками голосування, у Тегерані зберігають підвищену бойову готовність. За інформацією Reuters, два високопоставлені іранські джерела підтвердили, що керівництво країни розглядає сценарій, за якого Трамп, прагнучи повернути собі електоральну підтримку перед обличчям поразки на проміжних виборах, може завдати нового військового удару по Ірану. Цей сценарій, за оцінками іранських аналітиків, є особливо вірогідним найближчими тижнями, поки в Конгресі формується нова конфігурація сил і поки адміністрація не визначилася з подальшою стратегією щодо Тегерана.

Чому демократи перемогли: бензин і війна

На проміжних виборах 3 листопада демократи здобули більшість і в Сенаті, і в Палаті представників. Примітно, що їхні перемоги зафіксовані навіть у штатах, які традиційно підтримували республіканців, що, за оцінками спостерігачів, свідчить про глибоке невдоволення частини американських виборців економічною політикою Трампа та його рішенням розпочати війну. Конфлікт з Іраном, зокрема, призвів до помітного подорожчання бензину, що вдарило по гаманцях виборців у «свінг-штатах». Сам Дональд Трамп публічно визнав, що війна США та Ізраїлю проти Ірану могла вплинути на результати голосування та на невдачу республіканців.

Посередники прискорюють роботу

На тлі взаємних побоювань — у Тегерані та Вашингтоні — посередницькі країни активізували зусилля щодо припинення війни. Сторони, за даними джерел, побоюються, що після американських виборів бойові дії можуть відновитися з новою інтенсивністю: республіканці в Конгресі втратили важіль стримування, а адміністрація Трампа, на думку іранської сторони, може спробувати «закрити» військову операцію до кінця року, щоб не залишати її «спадщиною» для наступного політичного циклу. Дипломатичний трек, таким чином, залишається єдиним каналом, здатним запобігти ескалації найближчими тижнями.