---
title: "«В Ізраїлі вибори проводять у паузах між тривогами»: заступниця посла Ізраїлю в Україні — про коаліціаду, підкуп і паралелі з Києвом"
description: "Заступниця посла Ізраїлю в Україні Міла Цур в інтерв'ю РБК-Україна пояснила, чому Тель-Авів може проводити вибори в умовах конфлікту, тоді як Київ — поки ні, і заявила, що операція проти Ірану залежить від безпеки, а не від коаліціади."
date: 2026-10-30T10:54:45.309Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/izrail-vybory-koalitsiya-intervyu-zamposla-mila-tsur
tags: [israel, elections, netanyahu, coalition, ukraine, iran, diplomacy, mila-tsur]
author: "Марина Сливенко"
publisher: "XAB.info"
---

# «В Ізраїлі вибори проводять у паузах між тривогами»: заступниця посла Ізраїлю в Україні — про коаліціаду, підкуп і паралелі з Києвом

![Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу на тлі ізраильського прапора та військових колажів](https://xab.info/media/2026/10/30/izrail-vybory-koalitsiya-intervyu-zamposla-mila-tsur/izrail-vybory-koalitsiya-intervyu-zamposla-mila-tsur-1.webp)

## Ключові тези

- Ні блок Нетаньяху, ні сіоністська опозиція не здобули більшості в Кнесеті; попереду затяжна коаліціада
- Заступниця посла Ізраїлю Міла Цур пояснила різницю з Україною: в Ізраїлі є паузи в бойових діях і більшість біженців повернулися
- Розслідування підкупу арабських виборців іноземними грошима, за оцінкою дипломатики, не вплине на підсумки
- Операція проти Ірану, за словами Цур, залежить від безпеки, а не від результатів виборів
- Ізраїль не планує ставати посередником у мирних переговорах щодо України

Підсумки парламентських виборів в Ізраїлі, що відбулися у жовтні 2026 року, не дали жодному з основних політичних таборів можливості сформувати більшість у Кнесеті. Ні блок на чолі з чинним прем'єр-міністром Беньяміном Нетаньягу, ні об'єднана сіоністська опозиція не подолали необхідний бар'єр голосів. Попереду — затяжний процес коаліційних переговорів, який, за оцінками спостерігачів, може завершитися або формуванням тендітного уряду, або призначенням дострокових виборів. На цьому тлі в інтерв'ю РБК-Україна заступниця посла Ізраїлю в Україні Міла Цур прокоментувала підсумки голосування, перспективи регіональної безпеки та стан двосторонніх відносин із Києвом.

### Чому Ізраїль може голосувати, а Україна — поки ні

В українському суспільному дискурсі Ізраїль нерідко наводять як приклад держави, яка, попри постійні зовнішні загрози та активні бойові дії, зберігає спроможність проводити демократичні процедури. Міла Цур визнала, що паралель зрозуміла, але вказала на ключову відмінність в інтенсивності конфлікту. «В Ізраїлі вона зазвичай дуже висока, але недовго, а потім настають тривалі періоди більш спокійного часу. Навіть зараз ми формально перебуваємо у певному стані війни з Іраном та іншими, але вибори можна провести нормально, бо зараз спокійно. Немає щоденних тривог та оповіщень», — пояснила дипломатка. За її словами, в Україні ситуація принципово інакша: війна має безперервний характер, а масштаб переміщеного населення робить неможливим проведення голосування на лінії фронту та на окупованих територіях. В Ізраїлі, навпаки, більшість громадян, які залишили домівки після 7 жовтня 2023 року, вже повернулися до своїх громад; винятком є лише невеликі прикордонні населені пункти, жителі яких досі переміщені, проте виборча комісія забезпечила їм окремий порядок голосування.

### Коаліціада без загрози системної нестабільності

Відповідаючи на запитання про ризики затяжного періоду без сформованого уряду, Цур наголосила, що в Ізраїлі налагоджений стабільний механізм передачі влади: поки новий уряд не буде затверджений, чинний кабінет і виконувач обов'язків прем'єр-міністра продовжують керувати повсякденними справами країни. «Для Ізраїлю такі затяжні коаліційні переговори не новина, і вчитися, як із цим справлятися, нам не треба», — заявила заступниця посла. Вона додала, що кілька виборчих циклів поспіль — теж не новина для ізраїльської політичної системи, і зрештою це вже призводило до формування достатньо стабільного уряду, який відпрацював повний термін. Водночас дипломатка визнала, що повторні вибори несуть економічні витрати — у день голосування в Ізраїлі оголошують вихідний для стимулювання явки, — і висловила надію, що країні вдасться уникнути нового циклу.

### Підкуп виборців та іноземний фактор

Під час інтерв'ю порушено питання розслідування можливого підкупу арабських виборців іноземними грошима, у якому фігурують Туреччина та Катар. За словами Цур, це розслідування викликає занепокоєння у владі, проте, за її оцінкою, не здатне вплинути на підсумковий результат виборів. Дипломатка не навела конкретних цифр чи деталей справи, обмежившись констатацією того, що процес триває і не змінює загальної картини голосування.

### Операція проти Ірану: безпека важливіша за календар

Відповідаючи на запитання про те, чи можуть результати виборів і період коаліціади вплинути на рішення про нову військову операцію проти Ірану, Міла Цур чітко розмежувала ці площини: «Операція проти Ірану залежить від безпеки, а не від виборів». За її словами, ослаблення іранського режиму об'єктивно вигідне Україні, оскільки Тегеран є одним із постачальників технологій і озброєнь для Росії. Таким чином, дипломатка пов'язала регіональну безпеку на Близькому Сході з інтересами Києва, не вдаючись у деталі можливих сценаріїв.

### Відносини з Україною: партнерство без посередництва

Заступниця посла зазначила, що двосторонні зв'язки між Ізраїлем та Україною продовжують зміцнюватися: Тель-Авів надає допомогу в галузі будівництва укриттів та розвитку енергетичної інфраструктури. При цьому, відповідаючи на запитання про можливу роль Ізраїлю як посередника на мирних переговорах, Цур заявила, що Ізраїль не планує брати на себе таку функцію. У контексті обговорення візиту Володимира Зеленського до Ізраїлю дипломатка наголосила, що контакти на найвищому рівні тривають, проте формат взаємодії залишається двостороннім і не передбачає прийняття на себе мандата на врегулювання конфлікту загалом.

## Перевірка фактів і джерела

- [Повлияют ли выборы в Израиле на начало новой войны с Ираном: блиц с зампосла Милой Цур](https://www.rbc.ua/ukr/news/chi-vibori-izrayili-vplinut-pochatok-novoyi-1793356701.html) - Першоджерело: інтерв'ю заступниці посла Ізраїлю в Україні Міли Цур. Містить прямі цитати за всіма тематичними блоками статті. Підсумки виборів (відсутність більшості) вказані в ліді джерела.

## Часті запитання

### Чому, на думку заступниці посла Ізраїлю, Україна поки не може проводити вибори, а Ізраїль — може?

Міла Цур пояснила це різницею в інтенсивності конфлікту: в Ізраїлі періоди активних бойових дій змінюються тривалими паузами без щоденних тривог, а більшість переміщених громадян уже повернулися до своїх домівок. В Україні війна безперервна, масштаб переміщень значно більший, а голосування на лінії фронту та окупованих територіях неможливе.

### Чи вплине розслідування підкупу виборців на результати виборів в Ізраїлі?

За оцінкою Міли Цур, розслідування можливого підкупу арабських виборців іноземними грошима викликає занепокоєння у влади, але на результати виборів не вплине.

### Чи залежить рішення про операцію проти Ірану від результатів виборів?

Ні, заявила Цур: операція проти Ірану залежить від безпеки, а не від виборів. Вона також зазначила, що ослаблення Ірану вигідне Україні через підтримку Тегераном Росії.

### Чи стане Ізраїль посередником у мирних переговорах щодо України?

Ні, Ізраїль не планує брати на себе роль посередника в мирних переговорах, заявила заступниця посла. Водночас двосторонні відносини зміцнюються: Тель-Авів допомагає Києву в галузі укриттів та енергетики.