---
title: "Ван Ї в Софії: Китай закликав Росію та Україну до «взаємних поступок» і звинуватив світ у «дефіциті довіри»"
description: "Ван Ї в Софії закликав Росію та Україну до «взаємних поступок» і діалогу, назвавши дефіцит довіри головною проблемою світу. Заява прозвучала на брифінгу з МЗС Болгарії на тлі переговорів США, КНР та РФ."
date: 2026-10-20T12:44:13.077Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/kitay-van-i-vzaemni-postupky-ukraina-rosiya-sofiya
tags: [china, wanyi, ukraine-war, russia, diplomacy, bulgaria, middle-east, trust-deficit]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# Ван Ї в Софії: Китай закликав Росію та Україну до «взаємних поступок» і звинуватив світ у «дефіциті довіри»

![Міністр закордонних справ Китаю Ван Ї жестикулює під час брифінгу на синьому фоні](https://xab.info/media/2026/10/20/kitay-van-i-vzaemnye-ustupki-ukraina-rossiya-sofia/kitay-van-i-vzaemnye-ustupki-ukraina-rossiya-sofia-1.webp)

## Ключові тези

- Ван Ї в Софії закликав сторони конфлікту до діалогу, довіри та взаємних поступок
- Китай використовує термін «українська криза» і поєднує його з конфліктами на Близькому Сході
- Пекін позиціонує себе як «відповідальну велику державу», що усуває «дефіцит довіри»
- Заява пролунала на тлі переговорів США, КНР і РФ та постачання китайських технологій для дронів

Міністр закордонних справ КНР Ван Ї під час спільного брифінгу зі своєю болгарською колегою Веліславою Петровою-Чамовою у Софії знову повторив заклик до сторін російсько-українського конфлікту відновити діалог, зміцнити довіру та піти на взаємні поступки. За його словами, саме ці три елементи — діалог, довіра та компроміси — є основою для встановлення «тривалого миру». Заява пролунала на тлі бойових дій, що тривають, і була передана в ефір через МЗС КНР, повідомляє РБК-Україна.

### «Українська криза» у китайській термінології

Ван Ї, як і прийнято в офіційній риториці Пекіна, не використовував формулювання «війна» чи «вторгнення», а послався на «українську кризу» — офіційну назву конфлікту в КНР. «Від „української кризи“ до конфліктів на Близькому Сході врегулювання розбіжностей вимагає довіри, а щоб її зміцнити — потрібен діалог», — заявив китайський дипломат. Таким чином, Пекін знову об'єднав в одному дискурсі два найбільші осередки напруженості у світі, підкреслюючи, що вирішення обох проблем будується на єдиному механізмі — відновленні довіри між сторонами.

### Китай як «відповідальна велика держава»

Окремий акцент Ван Ї зробив на ролі КНР у світовій безпеці. Він заявив, що Китай «як відповідальна велика держава постійно докладає зусиль заради миру» і «завжди незмінно стоятиме на правильному боці історії, виконуватиме свої міжнародні зобов'язання та відіграватиме належну роль для усунення дефіциту довіри й врегулювання криз і конфліктів». За його оцінкою, у сучасному світі найбільшою проблемою є саме брак довіри, яку він назвав «наріжним каменем миру». На зустрічах з болгарськими колегами, за даними МЗС КНР, також обговорювалося російське вторгнення в Україну та регіональна ситуація у сфері безпеки.

### Ширший дипломатичний контекст

Виступ Ван Ї в Софії вписується у ширшу картину міжнародних переговорів, що ведуться навколо українського конфлікту. Раніше президент України Володимир Зеленський публічно висловився про можливу розмову лідерів США, Китаю та Росії без участі Києва, заявивши, що «вихід голови Кремля з ізоляції вже почався». Паралельно, за наявними даними, Сполучені Штати прагнуть укласти нову угоду про ядерну зброю за участю Росії та Китаю, і переговори в цьому напрямку тривають. Заяву Ван Ї в Болгарії можна розглядати як частину китайської дипломатичної стратегії, спрямованої на закріплення за Пекіном ролі посередника і гаранта «світового порядку» в умовах багатополярності.

### Технологічний аспект конфлікту

На тлі дипломатичних заяв про «діалог і довіру» зберігається і технологічний вимір конфлікту. Раніше повідомлялося, що китайська компанія Shenzhen Xingkai Technology постачатиме до Росії меш-модеми для дронів — пристрої, що дозволяють безпілотникам утримувати зв'язок і проникати вглиб території України під час атак. Цей факт підкреслює розрив між риторикою про мирне врегулювання та реальними потоками технологій, що підтримують військову інфраструктуру однієї зі сторін конфлікту.

## Перевірка фактів і джерела

- [Китай призвал Украину и РФ к "взаимным уступкам" ради мира](https://www.rbc.ua/ukr/news/kitay-zaklikav-ukrayinu-i-rf-vzaemnih-postupok-1792499581.html) - Першоджерело. Цитати Ван Ї передані з посиланням на МЗС КНР. Контекстні дані (Зеленський, ядерна угода, Shenzhen Xingkai) згадані в тому ж матеріалі як попередні публікації РБК-Україна.

## Часті запитання

### Де і коли Ван Ї зробив заяву про «взаємні поступки»?

Заява пролунала в Софії на спільному брифінгу міністра закордонних справ КНР Ван Ї та його болгарської колеги Веліслави Петрової-Чамової. Текст передано через МЗС КНР.

### Чому Китай називає конфлікт «українською кризою»?

«Українська криза» — офіційне формулювання, яке використовує КНР для позначення війни Росії проти України. У цьому випадку редакція РБК-Україна зазначила, що це офіційна назва в КНР.

### Що Китай пропонує для врегулювання конфлікту?

Ван Ї назвав три елементи: відновлення діалогу, зміцнення довіри та взаємні поступки. За його словами, довіра — «наріжний камінь миру», а її брак — головна проблема сучасного світу.

### Чи обговорювалося на брифінгу в Софії питання російського вторгнення?

Так. За даними МЗС КНР, на зустрічах з болгарськими колегами обговорювалося російське вторгнення в Україну та регіональна ситуація у сфері безпеки.