---
title: "«Колорадо» розгромив «Піттсбург», а «Бостон» врятував матч від поразки: головні підсумки нічних ігор НХЛ"
description: "У ніч на 17 жовтня «Колорадо» розгромив «Піттсбург» з рахунком 5:2, а «Бостон» здобув вольову перемогу над «Анахаймом», відігравшись після 0:2. В обох матчах відзначилися молоді гравці."
date: 2026-10-17T12:52:41.100Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/kolorado-boston-rezultaty-nichnyh-ihor-nhl
tags: [nhl, colorado-avalanche, boston-bruins, pittsburgh-penguins, anaheim-ducks]
author: "Інна Кіншева"
publisher: "XAB.info"
---

# «Колорадо» розгромив «Піттсбург», а «Бостон» врятував матч від поразки: головні підсумки нічних ігор НХЛ

![Хокеїсти Бостон Брюїнз святкують перемогу в матчі НХЛ](https://xab.info/media/2026/10/17/kolorado-boston-rezultaty-nochnyh-igr-nhl/kolorado-boston-rezultaty-nochnyh-igr-nhl-1.webp)

## Ключові тези

- «Колорадо Евеланш» перемогли «Піттсбург Пінгвінз» з рахунком 5:2, відігравши стартове 0:2.
- «Бостон Брюїнз» на виїзді обіграли «Анахайм Дакс», відігравшись після 0:2 наприкінці першого періоду.
- Ті Джей Гьюз і Фредерік Брюне закинули свої перші шайби в кар'єрі в НХЛ.
- «Бостон» реалізував 3 з 4 кидків у більшості, «Анахайм» — 0 з 5.

У ніч на 17 жовтня в Національній хокейній лізі пройшли два матчі за участю «Колорадо Евеланш», «Піттсбург Пінгвінз», «Бостон Брюїнз» та «Анахайм Дакс». Обидві зустрічі завершилися перемогою команд, які в якийсь момент перебували в програші або поступалися на старті: «Евеланш» здолали «Пінгвінз» з рахунком 5:2, а «Брюїнз» на виїзді відігралися в «Дакс» після безнадійного 0:2 і повезли три очки. В обох поєдинках на перший план вийшли молоді хокеїсти, які закинули свої перші шайби в кар'єрі в НХЛ.

### «Колорадо» перевернув хід матчу після провального старту

Зустріч «Колорадо Евеланш» та «Піттсбург Пінгвінз» (5:2, за періодами 1:2, 3:0, 1:0) почалася на користь гостей. Уже на старті першого періоду «Пінгвінз» повели 2:0 завдяки шайбам Євгена Малкіна та Брайана Раста. Проте господарі швидко скоротили відставання, а на початку другої двадцятихилинки Арттурі Лехконен зрівняв рахунок. Після цього ініціатива перейшла до «Колорадо»: Габріель Ландеског вивів господарів уперед, Ті Джей Гьюз закинув свою першу шайбу в НХЛ, а крапку в матчі поставив Нейтан Маккіннон, який оформив підсумкові 5:2.

### Вольовий «Бостон»: від 0:2 до перемоги на виїзді

Більш драматичним видався виїзний матч «Бостон Брюїнз» проти «Анахайм Дакс». До кінця першого періоду гості поступалися двома шайбами — перевагу 2:0 господарям забезпечили Тім Воше та Бекетт Сеннеке. Перелом стався у другому періоді, коли Фредерік Брюне закинув свою першу шайбу в кар'єрі в НХЛ і повернув «Бостон» у гру. На початку третього періоду Давид Пастрняк зрівняв рахунок, потім Еліас Ліндгольм вивів гостей уперед, а остаточний результат встановив Метью Пойтрас.

### Вирішальним став булітинг

Ключовим фактором перемоги «Брюїнз» стала реалізація чисельної переваги. Гості реалізували три з чотирьох кидків у більшості, тоді як «Анахайм» не зміг використати жодного з п'яти шансів у чисельній перевазі. Саме ця різниця в ефективності спецкоманд, по суті, і визначила підсумок матчу, в якому «Дакс» упродовж усієї зустрічі виглядали небезпечнішими в більшості, але не змогли конвертувати свої шанси в голи.

### Контекст тижня в НХЛ

Нічні ігри стали продовженням насиченого тижня в лізі. Раніше повідомлялося, що Брейді Ткачук оформив хет-трик у другому матчі поспіль, що підкреслює високу результативність поточного відрізку сезону. Сукупно обидва матчі ночі продемонстрували, що в НХЛ 2026 року вольові сценарії та дебютні голи молодих гравців залишаються частим явищем, а перевага, зароблена в першому періоді, далеко не завжди гарантує перемогу.

## Перевірка фактів і джерела

- ["Колорадо" разгромил "Питтсбург", а "Бостон" одержал волевую победу: результаты НХЛ](https://sport.rbc.ua/ukr/winter/kolorado-rozgromiv-pittsburg-boston-zdobuv-1792216256.html) - Першоджерело містить повні рахунки (5:2 та вольова перемога «Бостона»), авторів голів, рахунок за періодами та статистику реалізації більшості. Усі факти статті взяті з цього джерела.

## Часті запитання

### Який рахунок у матчі «Колорадо» — «Піттсбург»?

«Колорадо Евеланш» перемогли «Піттсбург Пінгвінз» з рахунком 5:2 (за періодами 1:2, 3:0, 1:0).

### Як «Бостон» відігрався в «Анахайма»?

«Бостон» програвав 0:2 наприкінці першого періоду, але у другому Фредерік Брюне закинув першу шайбу в кар'єрі, у третьому Давид Пастрняк зрівняв рахунок, Еліас Ліндгольм вивів гостей уперед, а Метью Пойтрас встановив остаточний результат.

### Хто забив перші голи в НХЛ у цих матчах?

Ті Джей Гьюз у матчі «Колорадо» та Фредерік Брюне у матчі «Бостона» забили свої перші шайби в кар'єрі в НХЛ.