---
title: "Київ запропонував «мораторій» на атаки в Чорному морі: посол у Туреччині назвав Анкару ключовим арбітром"
description: "Посол України в Туреччині Нариман Джелял заявив, що Київ підготував пропозиції щодо мораторію на атаки в Чорному морі та відновлення зернового транзиту, а ключову роль у тиску на РФ може зіграти Анкара."
date: 2026-09-03T04:52:03.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/kyiv-zaproponuv-moratoriya-na-ataka-v-chornomu-mori-ankara-kluchovyi-arbitr
tags: [ukraine, turkey, black-sea, grain-export, diplomacy]
publisher: "XAB.info"
---

# Київ запропонував «мораторій» на атаки в Чорному морі: посол у Туреччині назвав Анкару ключовим арбітром

![Дипломат коментує ініціативу Києва про мораторій на атаки в Чорному морі та роль Туреччини як арбітра](https://xab.info/media/2026/09/03/kyiv-proposes-black-sea-moratorium-turkey-key-role/kyiv-proposes-black-sea-moratorium-turkey-key-role-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Україна має конкретні пропозиції щодо мораторію на атаки в Чорному морі та відновлення зернового транзиту, озвучені Зеленським.
- Посол Нариман Джелял вважає, що ключову роль у примусі Росії до припинення вогню може зіграти Туреччина.
- Анкара вже залучена в дипломатію: дипломатів України та РФ викликали в МЗС Туреччини, ведуться переговори про безпечний зерновий експорт.
- Сторони розходяться в оцінці причин кризи судноплавства: Київ вказує на атаки РФ, протилежна сторона — на дії ЗСУ.

Україна підготувала конкретні пропозиції щодо припинення атак у Чорному морі та відновлення транспортування зерна, однак їхня реалізація зіштовхується з питанням примусу російської сторони до дотримання режиму. Про це в інтерв'ю РБК-Україна заявив посол України в Туреччині Нариман Джелял, підкресливши, що Київ уже озвучив свою позицію через президента Володимира Зеленського і тепер чекає відповіді. За словами дипломата, на тлі постійних ударів по цивільних суднах, включно з тими, що перевозять українське зерно, серйозну занепокоєність виражають не лише судновласники та страхові компанії, а й держави регіону.

### Що пропонує Київ і чого чекає від Москви

Згідно зі заявою посла, українська сторона не обмежується загальною риторикою: в Анкарі стверджують, що в Києва є «конкретні пропозиції» щодо припинення атак у акваторії Чорного моря та відновлення зернового транзиту. Ці ініціативи, за словами Джеляла, були публічно озвучені президентом Зеленським, і тепер українська сторона чекає реакції з боку Росії. Формулювання «мораторій» вказує на те, що йдеться не про повномасштабну мирну угоду, а про обмежений у часі та за географією режим припинення вогню в морській зоні, який має зняти гостроту кризи навколо судноплавства та експорту сільгосппродукції.

### Чому ключову роль може зіграти Туреччина

Джелял визнав, що навіть за досягнення якогось розуміння між Києвом і Москвою залишається відкритим питання, чи вдасться фактично змусити російську сторону дотримуватися умовного мораторію. Саме тут, за оцінкою посла, «роль Туреччини може стати ключовою». Як ілюстрацію складності забезпечення безпеки судноплавства в умовах протистояння він навів приклад Ормузької протоки, зазначивши, що гарантувати повну безпеку в таких умовах надзвичайно складно. Таким чином, Анкара розглядається не просто як спостерігач, а як потенційний арбітр і гарант, чий тиск і дипломатична вага можуть вплинути на поведінку Москви в Чорному морі.

### Дипломатичний контекст в Анкарі

Заява посла вписується в ширший дипломатичний фон: за даними турецьких ЗМІ, представники дипломатичних місій України та Росії у зв'язку з інцидентами в Чорному морі були викликані в МЗС Туреччини, що свідчить про те, що Анкара активно залучена в врегулювання ситуації. Паралельно турецька сторона заявляла про ведення переговорів із Києвом і Москвою щодо безпечного експорту зерна через Чорне море, пропонуючи власні схеми транспортування. Сумісність цих кроків підтверджує, що Туреччина позиціонує себе як центральний дипломатичний вузол у чорноморській кризі, де перетинаються інтереси обох сторін конфлікту та регіональних гравців.

### Протирічливі дані

У публічному дискурсі навколо чорноморського судноплавства існують розбіжні оцінки того, чиї дії створюють головну загрозу безпеці. Українська сторона, в особі посла Джеляла, вказує на атаки російської сторони по цивільних і зернових суднах як на джерело занепокоєння судновласників та страхових компаній. Водночас у низці джерел фіксується протилежна риторика, в якій увага акцентується на діях українських сил у Чорному морі та їхньому впливі на торгівлю й експорт, у тому числі турецький. Таким чином, сторони по-різному кваліфікують причину кризи судноплавства: Київ говорить про російські удари, а протилежна сторона вказує на українські операції. Це розходження в наративі ускладнює вироблення єдиної позиції щодо мораторію і робить роль нейтрального посередника — насамперед Туреччини — ще більш важливою.

### Перспективи і що далі

Результатом заяви посла стає висновок про те, що Україна готова до діалогу й має готовий пакет пропозицій, але їхній успіх залежить від двох факторів: готовності Москви до компромісу та здатності Туреччини забезпечити тиск і гарантії. Поки відповідь російської сторони не отримана, а механізм примусу до мораторію не визначений, загроза для цивільного судноплавства та зернового експорту зберігається. У найближчі тижні ключовим індикатором стане те, чи зможе Анкара конвертувати дипломатичний канал і виклики в МЗС у конкретні домовленості про режим безпеки в Чорному морі.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Роль Туреччини може стати ключовою в припиненні атак України та РФ у Чорному морі, - Джелял](https://www.rbc.ua/ukr/news/rol-turechchini-mozhe-stati-klyuchovoyu-pripinenni-1788411061.html) - Основной источник: заявления посла Наримана Джеляла о предложениях Киева, моратории и ключевой роли Турции, аналогия с Ормузским проливом.
- [Представники дипломатичних місій України та Росії у зв'язку з атаками в Чорному морі були ...](https://www.aa.com.tr/ru/%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B8-%D1%81-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5-%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D0%B4-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D0%B8/3762399) - Подтверждает вовлеченность Анкары: вызов дипломатов в МИД Турции по черноморским инцидентам.
- [Туреччина заявила, що веде переговори з Україною та РФ про безпечний експорт зерна через Чорне море](https://nv.ua/world/geopolitics/zernovoe-soglashenie-turciya-predlozhila-novyy-plan-transportirovki-zerna-po-chernomu-moryu-50637280.html) - Подтверждает переговорную роль Турции по зерновому транзиту и предложение новых схем транспортировки.
- [Стало відомо, як атаки ЗСУ в Чорному морі відобразилися на експорті Туреччини](https://news.ru/world/stalo-izvestno-kak-ataki-vsu-v-chernom-more-otrazilis-na-eksporte-turcii) - Использован для блока противоречивых данных: фиксирует противоположный нарратив об акценте на действиях ВСУ и их влиянии на торговлю.

## ❓ FAQ

### Q: Які пропозиції щодо Чорного моря висунула Україна?
**A:** За словами посла Наримана Джеляла, в Києва є конкретні пропозиції щодо припинення атак у Чорному морі та відновлення транспортування зерна; вони були озвучені президентом Зеленським, і Україна чекає відповіді від Росії.

### Q: Чому Туреччина може зіграти ключову роль?
**A:** Джелял відзначив, що питання в тому, чи вдасться змусити російську сторону дотримуватися мораторію, і тут «роль Туреччини може стати ключовою». Він порівняв складність забезпечення безпеки судноплавства зі ситуацією в Ормузькій протоці.

### Q: Чи є розбіжності в оцінках ситуації?
**A:** Так. Українська сторона вказує на атаки Росії по цивільних і зернових суднах, тоді як у низці джерел акцент робиться на діях ЗСУ та їхньому впливі на експорт. Це розходження наративів ускладнює вироблення єдиної позиції щодо мораторію.