---
title: "«Лад і прорив»: у Берліні представили проєкт меморіалу жертвам диктатури НДР зі 121 стели"
description: "У Берліні презентували проєкт меморіалу «Лад і прорив» — 121 алюмінієва стела в пам'ять про жертв диктатури НДР. Частина елементів зігнута й перекручена, символізуючи опір. Будівництво заплановане на 2027–2028 роки."
date: 2026-11-19T01:05:38.404Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/lad-i-proryv-memorial-zhertvam-diktatury-ndr-berlin
tags: [germany, gdr, memorial, berlin, communist-dictatorship, architecture, sed-dictatorship]
author: "Інна Кіншева"
publisher: "XAB.info"
---

# «Лад і прорив»: у Берліні представили проєкт меморіалу жертвам диктатури НДР зі 121 стели

![Біла мініатюрна фігурка людини серед безлічі металевих вертикальних стрижнів макета меморіалу жертвам диктатури НДР у Берліні](https://xab.info/media/2026/11/19/stroy-i-prorov-memorial-zhrtvam-diktatury-gdr-berlin/stroy-i-prorov-memorial-zhrtvam-diktatury-gdr-berlin-1.webp)

## Ключові тези

- Проєкт «Лад і прорив» зі 121 стели переміг у конкурсі на меморіал жертвам комуністичної диктатури в Німеччині
- Частина стел буде зігнута та перекручена як символ опору; на елементах з'являться написи про форми репресій
- Меморіал встановлять у парку Шпреебоген поруч із бундестагом; бюджет — 5 млн євро
- Будівництво заплановане на 2027–2028 роки
- Союз жертв диктатури відмовився брати участь у закладанні каменю, якщо на церемонії будуть представники Лівої партії

17 листопада у Берліні відбулася презентація проєкту, який переміг у конкурсі на створення пам'ятника жертвам комуністичної диктатури в Німеччині. Ним стала композиція «Лад і прорив» (Formation und Aufbruch), розроблена спільними зусиллями лейпцизького архітектурного бюро ZILA, художників Беа Майєр і Міхаеля Ґжезяка, а також дрезденського бюро ландшафтної архітектури Rehwaldt Landschaftsarchitekten. Рішення про створення меморіалу бундестаг ухвалив ще у 2019 році, проте конкретний вигляд пам'ятника став відомим лише через сім років. Федеральна влада виділяє на проведення конкурсу та реалізацію проєкту п'ять мільйонів євро.

### Геометрія влади та метафора опору

Композиція складатиметься зі 121 алюмінієвої стели завдовжки по десять метрів, розміщених на квадратному майданчику в одинадцять рядів по одинадцять елементів у кожному. Автори пояснюють сувору геометрію пам'ятника як метафору тоталітарної влади: люди стоять за командою «струнко», шикуються в колони та марширують у ногу. Водночас частина стел буде зігнута й перекручена — саме ці елементи символізують опір диктатурі та боротьбу за свободу. Під час руху між конструкціями вигляд композиції змінюватиметься: залежно від точки огляду рівні ряди перетворюються на переплетіння металевих ліній. Відвідувачі зможуть проходити між стелами, а простір буде доступним і для людей на інвалідних візках.

### Написи, імена та місце в міському ландшафті

На стелах з'являться написи, що фіксують конкретні форми репресій: «позбавлення громадянства», «розлучення сімей», «позбавлення волі», «примусова праця» тощо. Поруч із меморіалом встановлять інформаційний стенд. Меморіал зведуть у парку Шпреебоген (Spreebogenpark) — у безпосередній близькості від відомства федерального канцлера, будівлі бундестагу та Центрального вокзалу. Таким чином, пам'ятник опиниться в одному з найполітичніше значущих і прохідних місць столиці. Меморіал увіковічить пам'ять людей, яких переслідували, позбавляли прав, ув'язнювали та вбивали спочатку в радянській зоні окупації Німеччини, а згодом у НДР.

### «Болісна пробіл у культурі пам'яті»

Державний міністр ФРН з питань культури та ЗМІ Вольфрам Ваймер заявив, що меморіал заповнить «болісну прогалину» в культурі пам'яті країни. За його словами, пам'ятник також має протистояти спробам применшити злочини диктатури СЄПН — Соціалістичної єдиної партії Німеччини, яка правила в НДР. Директорка Федерального фонду вивчення диктатури СЄПН Анна Камінські наголосила, що новий пам'ятник покликаний показати молодим людям і гостям Німеччини, якої мужності вимагала боротьба за свободу. Голова Союзу об'єднань жертв комуністичної диктатури Дітер Домбровскі, у родині якого з восьми дітей шестеро побували у в'язниці, розповів, що для тих, хто вижив, такий меморіал стане психологічною підтримкою та визнанням пережитого. За даними DW, у Німеччині вже існує понад 900 меморіалів, музеїв та інших об'єктів, що нагадують про диктатуру в радянській зоні окупації та НДР.

### Суперечка щодо закладання першого каменю

Навколо майбутнього пам'ятника вже виникла політична суперечка. Як повідомляє агентство dpa, Союз об'єднань жертв комуністичної диктатури (Union der Opferverbände Kommunistischer Gewaltherrschaft) підтримав створення меморіалу, проте заявив, що його представники не братимуть участі в церемонії закладання першого каменю, якщо на ній будуть присутні представники берлінського уряду на чолі з Лівою партією (Die Linke). Союз вважає цю партію політичною спадкоємицею СЄПН, що й робить спільну участь у урочистому заході неможливою для жертв диктатури.

### Терміни будівництва

Згідно з офіційним повідомленням відомства з питань культури, будівництво планується провести у 2027–2028 роках. При цьому на презентації проєкту Вольфрам Ваймер висловив надію, що роботи завершаться вже восени 2027 року. Таким чином, до 80-річчя від дня заснування НДР (7 жовтня 1949 року) меморіал може бути вже добудований і відкритий для публіки.

## Перевірка фактів і джерела

- [В Берлине показали проект мемориала с 121 стелой в память о жертвах диктатуры ГДР](https://www.dw.com/ru/121-stela-u-bundestaga-stanet-pamatnikom-zertvam-kommunizma/a-79982459) - Першоджерело. Усі ключові факти (назва проєкту, автори, кількість стел, розташування, бюджет, цитати офіційних осіб, суперечка щодо закладання каменю, терміни будівництва) взяті з цього матеріалу. Внутрішніх суперечностей у тексті джерела не виявлено.

## Часті запитання

### Що символізують зігнуті та перекручені стели в меморіалі?

Автори проєкту пояснюють, що сувора геометрія рівних рядів стел — метафора тоталітарної влади, коли люди шикуються в колони та марширують у ногу. Зігнуті й перекручені елементи порушують цей порядок та символізують опір диктатурі й боротьбу за свободу.

### Де буде встановлено меморіал?

Меморіал установлять у парку Шпреебоген (Spreebogenpark) у Берліні, поруч із відомством федерального канцлера, будівлею бундестагу та Центральним вокзалом.

### Коли планується завершити будівництво?

Згідно з офіційним повідомленням відомства з питань культури, будівництво заплановане на 2027–2028 роки. Державний міністр Вольфрам Ваймер на презентації висловив надію на завершення робіт восени 2027 року.

### Чому Союз жертв диктатури відмовляється від участі в закладанні першого каменю?

Союз об'єднань жертв комуністичної диктатури заявив, що його представники не братимуть участі в церемонії, якщо на ній будуть присутні представники берлінського уряду на чолі з Лівою партією (Die Linke), яку союз вважає політичною спадкоємицею СЄПН, що правила в НДР.