---
title: "Сняття прапора України у Любліні: як історичний спір торкнувся дипломатичних відносин"
description: "Влада Любліна зняла прапор України з ратуші через указ Зеленського про присвоєння підрозділам ССО імені УПА. 🇵🇱🇺🇦 Рішення викликало суперечки: одні підтримують захист історичної пам'яті, інші вважають це ударом по союзнику в розпал війни. 🔥"
date: 2026-06-01T12:08:00.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/lyublin-snyal-prapor-ukrainy-z-ratushi-cherez-ukaz-zelenskoho
tags: []
publisher: "XAB.info"
---

# Сняття прапора України у Любліні: як історичний спір торкнувся дипломатичних відносин

![Будинок ратуші у Любліні з прапорами, включаючи український, на тлі історичної площі](https://xab.info/media/2026/06/01/lyublin-snyal-flag-ukrainy-so-zdaniya-ratushi/lyublin-snyal-flag-ukrainy-so-zdaniya-ratushi-1.webp)

У польському місті Люблін сталося подія, що викликала широкий резонанс: влада зняла прапор України зі стіни міської ратуші. Символ солідарності, який висів на фасаді з 2022 року, було прибрано на тлі загострення дипломатичного конфлікту між Варшавою та Києвом.

### Причина розбіжностей: указ Зеленського

Непосереднім приводом для кроку влади Любліна стало рішення президента України Володимира Зеленського. 26 травня він підписав указ про присвоєння підрозділу Сил спеціальних операцій «Північ» почесної назви «імені Героїв УПА». Це рішення викликало гостру негативну реакцію в Польщі, від МЗС до президента країни.

У заяві міської ратуші Любліна зазначається, що місто приєдналося до позиції інших польських муніципалітетів. Чиновники повністю поділяють критику польського МЗС та посольства Польщі в Києві. У документі підкреслюється, що прославлення формувань, відповідальних за злочини проти мирного населення, завдає болю пам'яті польських жертв та ускладнює побудову щирого діалогу.

### Солідарність та історична правда

Попри зняття прапора, влада Любліна прагне підкреслити, що це не означає розриву відносин. У заяві міськради сказано, що місто залишається союзником України у боротьбі за незалежність та територіальну цілісність. Чиновники стверджують, що не бачать суперечності між захистом історичної правди та підтримкою народу, який став жертвою агресії.

У Києві відповіли, що Київ не мав наміру ображати польський народ. Для України УПА символізує виключно опір московській імперській політиці. Тим часом президент Польщі Кароль Навроцький заявив, що розглядає можливість позбавлення Зеленського найвищої державної нагороди республіки.

### Розбіжності серед мешканців

Рішення влади викликало поляризацію думок серед мешканців Любліна. Частина громадян підтримує зняття прапора, посилаючись на неприйнятність хваління УПА. Інші ж вважають цей крок несвоєчасним і політично мотивованим.

Один із мешканців міста висловив занепокоєння тим, що зараз, коли українці тримають лінію фронту і воюють проти російських військових, відвертатися від них — це «крок по тонкому льоду». Він зазначив, що українці в певному сенсі воюють «від нашого імені», і зараз не час для таких жестів.