---
title: "Малиновський та Батагов наблизилися до повернення: українські легіонери «Трабзонспора» відновлюються після травм"
description: "Руслан Малиновський та Арсений Батагов продовжують відновлення в «Трабзонспорі»: півзахисник уже тренується в загальній групі, захитник виконує індивідуальні вправи з м'ячем."
date: 2026-11-20T09:20:09.556Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/malynovskyi-ta-batahov-na-porozi-povernennya-v-trabzonspori
tags: [trabzonspor, ruslan-malinovskyi, arseniy-batagov, turkish-super-lig, injury-recovery]
author: "Андрій Косинко"
publisher: "XAB.info"
---

# Малиновський та Батагов наблизилися до повернення: українські легіонери «Трабзонспора» відновлюються після травм

![Футболіст у формі Трабзонспора жестикулює на полі під час матчу Суперліги](https://xab.info/media/2026/11/20/malinovskyi-i-batagov-blizki-k-vozvrashcheniyu-v-trabzonspore/malinovskyi-i-batagov-blizki-k-vozvrashcheniyu-v-trabzonspore-1.webp)

## Ключові тези

- Руслан Малиновський після травми коліна та операції повернувся до тренувань у загальній групі без обмежень.
- Арсений Батагов через рецидив у лівому стегні поки не дебютував у сезоні, але вже виконує індивідуальні вправи з м'ячем.
- «Трабзонспор» після 11 турів посідає друге місце в Суперлізі (25 очок), поступаючись «Галатасараю» три бали; наступний матч — 22 листопада вдома з «Еюпспором».

Українські легіонери турецького «Трабзонспора» Руслан Малиновський та Арсений Батагов перебувають у фінальній стадії реабілітації після серйозних пошкоджень. Обидва футболісти вже повернулися на тренувальне поле, проте працюють із різним рівнем навантажень: півзахисник займається в загальній групі, тоді як центральний захисник поки виконує індивідуальні вправи. Станом на кінець листопада команда з Трабзона посідає другу сходинку в турецькій Суперлізі, і повернення досвідчених гравців може помітно зміцнити її склад у боротьбі за чемпіонство.

### Малиновський повернувся до тренувань без обмежень

33-річний півзахисник Руслан Малиновський уже повноцінно приєднався до тренувального процесу в загальній групі та займається без будь-яких обмежень разом із основним складом. Українець перебував поза грою з кінця серпня через серйозний набряк м'яких тканин і кісток коліна, що у вересні зажадало хірургічного втручання. До травми в поточному сезоні він встиг провести чотири поєдинки, тому його повернення до повноцінних навантажень сприймається в клубі як важливий крок до відновлення ігрової форми.

### Батагов відновлюється крок за кроком

Прогрес демонструє і 24-річний центральний захисник Арсений Батагов. Хоча до загальної групи гравець поки не приєднався, він уже вийшов на газон і почав виконувати індивідуальні вправи з м'ячем. Захисник не грає з березня, коли отримав частковий розрив зв'язок коліна та набряк великогомілкової кістки. Незважаючи на проведену операцію та повернення до тренувань на початку жовтня, рецидив у вигляді дискомфорту в лівому стегні знову вивів українця з ладу, через що він ще не дебютував у нинішньому сезоні.

### «Трабзонспор» у верхній частині таблиці

Після 11 зіграних турів турецької Суперліги «Трабзонспор» має в активі 25 очок і посідає другу сходинку в таблиці, поступаючись лідируючому «Галатасараю» всього три бали. Така щільність у верхній частині чемпіонату робить кожну домашню гру принциповою, а наявність у розпорядженні тренера досвідчених Малиновського та Батагова — значущим фактором у боротьбі за очки.

### Перспективи на матч із «Еюпспором»

Свій наступний поєдинок у рамках 12-го туру чемпіонату команда проведе в неділю, 22 листопада, вдома проти «Еюпспора». Незважаючи на позитивну динаміку у відновленні Малиновського та Батагова, їхня поява в заявці на цю зустріч поки залишається під питанням. Тренерський штаб, судячи з усього, прийматиме рішення індивідуально, спираючись на самопочуття гравців і хід підготовки найближчими днями.

## Перевірка фактів і джерела

- [Долгожданный камбек в Турции: Малиновский и Батагов приблизились к возвращению в игру](https://sport.rbc.ua/ukr/football/dovgoochikuvaniy-kambek-turechchini-malinovskiy-1795166031.html) - Джерело підтверджує статус відновлення обох гравців, деталі травм, операцію Малиновського у вересні, рецидив у Батагова, турнірне становище «Трабзонспора» (25 очок, 2-ге місце) та дату матчу 12-го туру — 22 листопада проти «Еюпспора».

## Часті запитання

### Коли Малиновський і Батагов можуть повернутися до заявки?

Їхня поява в заявці на матч 12-го туру з «Еюпспором» (22 листопада) поки залишається під питанням; Малиновський уже тренується в загальній групі, Батагов виконує індивідуальні вправи.

### Яких травм зазнали українські легіонери?

Малиновський — набряк м'яких тканин і кісток коліна (операція у вересні); Батагов — частковий розрив зв'язок коліна та набряк великогомілкової кістки, потім рецидив у вигляді дискомфорту в лівому стегні.

### Яке турнірне становище «Трабзонспора»?

Після 11 турів — 25 очок і друге місце в турецькій Суперлізі, відставання від лідируючого «Галатасарая» становить три бали.