--- title: "Меншину не врятувало «Юнайтед»: «Манчестер Сіті» вдесятером забрав дербі завдяки голу Голанда" description: "«Манчестер Сіті» вдесятером після відсторонення Фодена переміг «Манчестер Юнайтед» 1:0 у дербі 4-го туру АПЛ. Єдиний м'яч на 60-й хвилині забив Ерлінґ Голанд, а «містяни» набрали 12 очок із 12 можливих." date: 2026-09-13T17:44:00.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/manchester-siti-vdesyerom-odolev-manchester-yunajted-v-derbi-uk tags: [manchester-city, manchester-united, premier-league, erling-haaland, phil-foden] publisher: "XAB.info" --- # Меншину не врятувало «Юнайтед»: «Манчестер Сіті» вдесятером забрав дербі завдяки голу Голанда ![Гравці «Манчестер Сіті» святкують гол у дербі, виграному у меншості](https://xab.info/media/2026/09/13/manchester-siti-vdesyatoh-odolel-manchester-yunajted-v-derbi/manchester-siti-vdesyatoh-odolel-manchester-yunajted-v-derbi-1.webp) ## 🎯 Key Points - «Манчестер Сіті» переміг «Манчестер Юнайтед» 1:0 у дербі 4-го туру АПЛ, попри відсторонення Філа Фодена на 23-й хвилині. - Єдиний гол на 60-й хвилині забив Ерлінґ Голанд; взяття воріт підтверджено після перевірки VAR. - «Сіті» набрав 12 очок із 12 можливих та йде другим, поступаючись «Арсеналу» за різницею м'ячів; «Юнайтед» має 4 очка після чотирьох турів. У матчі 4-го туру Англійської Прем'єр-ліги «Манчестер Юнайтед» на власному полі поступився «Манчестер Сіті» з рахунком 0:1. Принципове дербі отримало несподіваний поворот уже в першому таймі: на 23-й хвилині Філ Фоден був відсторонений за удар Бруну Фернандеша, і арбітр Майкл Олівер показав англійцю прямий червоний квиток, рішення якого підтвердилося після перегляду VAR. Попри це «містяни» не лише витримали меншину, а й забили єдиний вирішальний м'яч, автором якого став Ерлінґ Голанд. Детальніше про хід зустрічі та її наслідки для обох команд — у матеріалі [Sport RBC.UA](https://sport.rbc.ua/ukr/football/menshist-perepona-manchester-siti-vdesyatoh-1789321196.html). ### Хід матчу: відсторонення Фодена та втрачена перевага господарів Команди розпочали зустріч обережно, але інцидент на 23-й хвилині змінив розстановку сил. Після прямого червоного квитка Фодену «Манчестер Сіті» більшу частину матчу мав грати вдесятером, що логічно відкривало простір для господарів. Втім «Юнайтед» не зміг конвертувати чисельну перевагу в достатню кількість реальних моментів у воротах Джанлуїджі Доннарумми, який впевнено відіграв на позиції воротаря гостей. ### Вирішальний удар Голанда та перевірка VAR Після перерви ініціативу фактично перехопили «містяни». На 60-й хвилині Ерлінґ Голанд скористався передачею партнерів та відправив м'яч у сітку. Взяття воріт спочатку перевірялося за допомогою VAR на предмет можливого положення «поза грою», але гол було зараховано. У фінішній частині «червоні дияволи» намагалися відігратися: один із найкращих моментів господарів — удар Коббі Мейну, після якого м'яч врізався у штангу, — а в фінальних хвилинах «Юнайтед» знову отримав шанс врятувати матч, але Доннарумма зіграв надійно, і «Сіті» утримав переможний рахунок 1:0. ### Підсумки для команд у таблиці Для «Манчестер Юнайтед» це вже друга поразка у чотирьох турах чемпіонату під керівництвом Майкла Карріка. Команда розпочала з невдачі проти новачка АПЛ «Галл Сіті» (0:2), потім розгромила «Іпсвіч» (5:2), а в третьому турі зіграла внічию з «Евертоном» (2:2), втративши перемогу після гола Ейнслі Мейтленд-Найлза на 90+6-й хвилині. В підсумку манкунійці залишаються з 4 очками та перебувають у нижній частині першої половини таблиці. ### «Сіті» продовжує боротьбу за лідерство «Манчестер Сіті», навпаки, підходив до дербі зі стопроцентним результатом: команда Енцо Марескі послідовно перемогла «Борнмут» (2:1), «Крістал Пелес» (4:1) та «Ковентрі Сіті» (1:0). Після перемоги в дербі «містяни» набрали 12 очок із 12 можливих та мають чотири перемоги поспіль. За додатковими показниками команда посідає друге місце, поступаючись «Арсеналу», який також має 12 очок, але кращу різницю забитих і пропущених м'ячів. Таким чином, «Сіті» продовжує боротьбу за лідерство без втрати очок, тоді як «Юнайтед» продовжує долати труднощі на старті сезону. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Меншина – не перешкода: «Манчестер Сіті» вдесятером одолів «Манчестер Юнайтед»](https://sport.rbc.ua/ukr/football/menshist-perepona-manchester-siti-vdesyatoh-1789321196.html) - Первичный источник: счет 1:0, удаление Фодена на 23', гол Голанда на 60', проверка VAR, турнирное положение (12 очков у «Сити», 4 у «Юнайтед»), результаты предыдущих туров. - [Манчестер Юнайтед – Манчестер Сіті – о скільки та де дивитися трансляцію матчу, Прем'єр-ліга ...](https://www.sports.ru/football/1117368510-manchester-yunajted-manchester-siti-vo-skolko-i-gde-smotret-translyacz.html) - Превью-материал о трансляции матча; не содержит итоговый счет, но подтверждает факт проведения дерби в рамках Премьер-лиги. - [Манчестер Юнайтед — Манчестер Сіті: дивитися онлайн пряму трансляцію матчу, 13 вересня 2026](https://www.sports.ru/football/1117369616-manchester-yunajted-manchester-siti-smotret-onlajn-pryamuyu-translyacz.html) - Превью-материал о трансляции матча; не содержит итоговый счет, но подтверждает факт проведения дерби в рамках Премьер-лиги. ## ❓ FAQ ### Q: З яким рахунком завершилося дербі «Манчестер Юнайтед» — «Манчестер Сіті»? **A:** Матч завершився перемогою «Манчестер Сіті» з рахунком 1:0. Єдиний гол на 60-й хвилині забив Ерлінґ Голанд. ### Q: Хто і за що був відсторонений у цьому матчі? **A:** На 23-й хвилині арбітр Майкл Олівер показав прямий червоний квиток Філу Фодену за удар Бруну Фернандеша; рішення залишилося в силі після перегляду VAR. ### Q: Яке місце посідають команди в таблиці після 4 турів? **A:** «Манчестер Сіті» набрав 12 очок із 12 можливих та йде другим, поступаючись «Арсеналу» за різницею м'ячів. «Манчестер Юнайтед» має 4 очка та перебуває у нижній частині першої половини таблиці.