--- title: "NAUDI передала німецьким волонтерам повнопривідний Volkswagen для евакуації цивільних на Краматорському напрямку" description: "NAUDI передала німецьким волонтеркам Рікарді Фазоль та Анні Ельзбернд повнопривідний Volkswagen Transporter для евакуації цивільних на Краматорському напрямку. Автомобіль уже виконав перший рейс у Слов'янську." date: 2026-09-03T11:50:03.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/naudi-perechala-nimtskim-volonteram-avto-dlia-evakuatsii-uk tags: [naudi, volkswagen-transporter, evacuation, kramatorsk, humanitarian-aid, ukraine, volunteers, donetsk-region] publisher: "XAB.info" --- # NAUDI передала німецьким волонтерам повнопривідний Volkswagen для евакуації цивільних на Краматорському напрямку ![Повнопривідний Volkswagen з даховими прожекторами, переданий NAUDI німецьким волонтерам для евакуації цивільних на Краматорському напрямку](https://xab.info/media/2026/09/03/naudi-perechala-nemetskim-volontyorkam-avto-dlya-evakuatsii/naudi-perechala-nemetskim-volontyorkam-avto-dlya-evakuatsii-1.webp) ## 🎯 Key Points - NAUDI передала німецьким волонтеркам повнопривідний Volkswagen Transporter для евакуації цивільних - Автомобіль уже здійснив перший евакуаційний виїзд у Слов'янську - Фонд «Універсальна допомога Україні» за останній рік вивіз близько 1200 цивільних - NAUDI об'єднує 175 компаній українського ОПК і продовжує підтримувати гуманітарні місії Асоціація «Об'єднання «Українська оборонна промисловість» (NAUDI) передала двом німецьким волонтеркам — Рікарді Фазоль та Анні Ельзбернд — повнопривідний Volkswagen Transporter, обладнаний для евакуації цивільних осіб із прифронтових районів. Про це стало відомо з публікації на офіційній сторінці NAUDI у Facebook, на яку посилалися РБК-Україна та Телеграф. Автомобіль уже приступив до роботи в Слов'янську, де здійснив перший евакуаційний виїзд, а надалі буде залучений до гуманітарних місій у районі Краматорського напрямку. ### Автомобіль уже в строю: перший виїзд зі Слов'янська Переданий Volkswagen Transporter являє собою повнопривідний мінівен, оснащений додатковим обладнанням на даху — зокрема, трьома круглими прожекторами, що дозволяє використовувати його в умовах обмеженої видимості та на бездоріжжя. За даними NAUDI, машина вже перебуває у Слов'янську та виконала перший евакуаційний рейс. Надалі транспортний засіб буде систематично використовуватися для вивезення цивільних із небезпечних зон та проведення гуманітарних місій на Краматорському напрямку, де, за оцінками місцевих влади, потреба в евакуаційних ресурсах залишається високою протягом усього періоду бойових дій. ### Німецькі волонтери та фонд «Універсальна допомога Україні» Автомобіль передано на ім'я Рікарди Фазоль та Анни Ельзбернд, яка очолює благодійний фонд «Універсальна допомога Україні». Організація працює на сході України з 2022 року та, за власними даними, за останній рік вивезла з небезпечних районів близько 1200 цивільних. Для фонду отримання власного евакуаційного транспорту означає зниження залежності від оренди та логістичних затримок, що критично важливо в умовах, коли вікна для безпечного виїзду з населених пунктів можуть становити лічені години. ### Роль NAUDI та позиція керівництва асоціації NAUDI об'єднує 175 компаній українського оборонно-промислового комплексу та, окрім завдань, пов'язаних із підтримкою Сил оборони, веде системну роботу з забезпечення гуманітарних місій у прифронтових регіонах. Глава асоціації Сергій Пашин прокоментував передачу автомобіля наступним чином: «Для нас важливо, щоб підтримка України була не лише словами, а конкретною допомогою, яка щодня рятує життя. Автомобіль, який ми передали волонтерам, допомагатиме вивозити цивільних із небезпечних районів. Це ще один приклад того, як об'єднані зусилля українського бізнесу та іноземних волонтерів можуть безпосередньо допомагати людям». Таким чином, NAUDI позиціонує передачу техніки не як разову акцію, а як елемент довгострокової моделі взаємодії між українським промисловим сектором та міжнародною волонтерською спільнотою. ### Ширший контекст: гуманітарна криза на сході Передача евакуаційного транспорту на Краматорський напрямок відбувається на тлі стійкого попиту на гуманітарну логістику в Донецькій області. Населені пункти поблизу лінії фронту продовжують зазнавати обстрілів, що змушує цивільних до повторних евакуацій. У цій ситуації наявність спеціалізованого повнопривідного транспорту, здатного працювати в умовах зрушеної інфраструктури та поганих доріг, стає не просто зручністю, а фактором, що визначає швидкість і безпеку вивезення людей. Досвід фонду «Універсальна допомога Україні», що налічує понад чотири роки безперервної роботи на сході, підтверджує, що саме локальні та міжнародні волонтерські команди часто беруть на себе завдання, які державні структури не в змозі виконати в достатньому обсязі. ### Що далі За наявними даними, Volkswagen Transporter залишатиметься у розпорядженні волонтерського фонду та використовуватиметься на регулярній основі. NAUDI, у свою чергу, підтверджує намір і надалі підтримувати гуманітарні місії в прифронтових регіонах, спираючись на ресурси підприємств, що входять до асоціації. Для німецьких волонтерок отримання власного автомобіля означає перехід від моделі, в якій вони залежали від сторонніх транспортних засобів, до моделі автономного оперативного реагування — що, за їхніми власними оцінками, скорочує час отримання сигналу про необхідність евакуації до фактичного виїзду в населений пункт. ## 🔍 Fact-Check Verification - [NAUDI передала авто німецьким волонтерам для евакуації з Донбасу (фото)](https://www.rbc.ua/ukr/news/nimetski-volonterki-otrimali-vid-naudi-avto-1788434428.html) - Подтверждает факт передачи Volkswagen Transporter, имена волонтёров, первый выезд в Славянске, цитату Пашина, данные о 175 компаниях NAUDI и 1200 эвакуированных. - [Німецькі волонтери Рікарда Фазоль та Анна Ельзбернд отримали від NAUDI автомобіль для евакуації](https://news.telegraf.com.ua/publikacii/5949147-nimetski-volonterki-rikarda-fazol-ta-anna-elzbernd-otrimali-vid-naudi-avtomobil-dlya-evakuatsii) - Подтверждает ключевые факты: имена волонтёров, тип автомобиля, назначение — эвакуация на Краматорском направлении, связь с фондом Анны Эльзбернд. ## ❓ FAQ ### Q: Який автомобіль NAUDI передала волонтерам? **A:** NAUDI передала повнопривідний Volkswagen Transporter, оснащений додатковим обладнанням на даху, включно з прожекторами для роботи в умовах обмеженої видимості. ### Q: Хто отримає автомобіль і як його використовуватиме? **A:** Автомобіль передано німецьким волонтеркам Рікарді Фазоль та Анні Ельзбернд, яка очолює фонд «Універсальна допомога Україні». Машина використовуватиметься для евакуації цивільних та гуманітарних місій на Краматорському напрямку. ### Q: Де вже працює переданий автомобіль? **A:** Volkswagen Transporter уже перебуває у Слов'янську та здійснив перший евакуаційний виїзд. Надалі буде залучений на Краматорському напрямку. ### Q: Скільки цивільних вивіз фонд «Універсальна допомога Україні» за останній рік? **A:** За даними фонду, за минулий рік його команда вивезла з небезпечних районів близько 1200 цивільних. Організація працює на сході України з 2022 року. ### Q: Що таке NAUDI і скільки компаній у неї входить? **A:** NAUDI — об'єднання 175 компаній українського оборонно-промислового комплексу. Окрім підтримки Сил оборони, асоціація веде роботу з забезпечення гуманітарних місій у прифронтових регіонах.