---
title: "Нічна атака на Київ і область: під удар потрапили склади та об'єкти «Червоного хреста» в Борисполі, щонайменше 13 загиблих"
description: "Нічна масована атака на Київ і область тривала майже дев'ять годин: під удар потрапили житлові будинки, дитяча лікарня, продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста» в Борисполі. Загинули щонайменше 13 осіб, поранені 40."
date: 2026-08-20T07:46:01.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/nichna-ataka-na-kiev-i-oblast-chervonyi-krest-boryspil-uk
tags: [kiev-attack, borispol, red-cross, missile-strike, ukraine]
publisher: "XAB.info"
---

# Нічна атака на Київ і область: під удар потрапили склади та об'єкти «Червоного хреста» в Борисполі, щонайменше 13 загиблих

![Наслідки нічної атаки на Київ та область: пожежник оглядає зруйнований і вигорілий об'єкт у Борисполі після удару по складах і об'єктах Червоного Хреста](https://xab.info/media/2026/08/20/borispol-ataka-kiev-oblast-krasny-krest/borispol-ataka-kiev-oblast-krasny-krest-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Нічна атака на Київ і Київську область тривала майже 9 годин із застосуванням балістики, «Калібрів» та дронів.
- У Бориспільському районі під удар потрапили продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста», пожежі продовжувалися.
- Загинули щонайменше 13 осіб (12 у Києві, 1 в області), поранені 40; 21 серпня в столиці оголошено День жалоби.

Нічна масована атака на Київ і Київську область тривала майже дев'ять годин. За даними, які наводить РБК‑Україна з посиланням на заяву прем'єр-міністра Сергія Корецького, противник застосував балістичні ракети, крилаті ракети «Калібр» та безпілотники, направивши десятки ракет і реактивних дронів по цивільних об'єктах. Повітряна тривога в столиці трималася практично весь цей час. Внаслідок ударів постраждали житлові будинки та дитяча лікарня, а пошкодження інфраструктури призвели до того, що «Укрзалізниця» була змушена змінити маршрути кількох приміських поїздів.

### Бориспіль: удар по складах та об'єктах «Червоного хреста»

Особливу увагу в заяві глави уряду приділено наслідкам у Бориспільському районі. Там, за словами Корецького, під удар потрапили продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста». Станом на момент публікації повідомлень пожежі на цих об'єктах не були повністю ліквідовані і продовжувалися. Удар по складській та гуманітарній інфраструктурі в передмісті столиці став одним із найрезонансніших епізодів нічної атаки.

### Жертви та наслідки: щонайменше 13 загиблих, 40 поранених

За офіційними даними, внаслідок атаки загинули щонайменше 13 осіб. З них 12 — у Києві та ще один — у Київській області. Ще 40 осіб отримали поранення різного ступеня тяжкості; їм надається необхідна медична допомога. Посилення «щонайменше» підкреслює, що остаточна цифра жертв може бути уточнена по мірі завершення розбору завалів та опитування постраждалих.

### Ліквідація наслідків: 462 рятувальники на місці

На ліквідацію наслідків атаки станом на момент публікації працювали 462 рятувальники Державної служби з надзвичайних ситуацій та 116 одиниць спеціальної техніки. Екіпажі займалися гасінням осередків займання, розбором завалів та оглядом пошкоджених будівель, зокрема у Бориспільському районі, де горіли продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста».

### Реакція влади: День жалоби в Києві та збої у залізничному сполученні

У зв'язку з масованою атакою мер Києва Віталій Кличко оголосив 21 серпня Днем жалоби в столиці та заборонив проведення розважальних заходів. Паралельно через пошкодження інфраструктури «Укрзалізниця» скоригувала маршрути кількох приміських поїздів, щоб забезпечити безпеку пасажирів та обходити пошкоджені ділянки. Таким чином, наслідки нічного удару торкнулися не лише житлових та медичних об'єктів, а й логістики регіону.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [У Борисполі під удар потрапили продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста»](https://www.rbc.ua/ukr/news/borispoli-pid-udar-potrapili-produktovi-skladi-1787211577.html) - Подтверждает удар по складам и объектам Красного креста в Борисполе, ссылается на пост премьера Корецкого.
- [У Борисполі росіяни нанесли удар по продуктових складах та об'єктах «Червоного Хреста», – прем'єр](https://ukranews.com/news/1169846-v-borispole-rossiyane-nanesli-udar-po-produktovym-skladam-i-obektam-krasnogo-kresta-zayavil-premer) - Совпадает по сути заявления премьера об ударе по гуманитарным и складским объектам.
- [Корецький: РФ атакувала гуманітарні об'єкти в Борисполі](https://korrespondent.net/ukraine/4904579-koretskyi-rf-atakovala-humanytarnye-obekty-v-boryspole) - Подтверждает квалификацию удара как атаки на гуманитарные объекты в Борисполе.
- [Нічна атака на Київ і область: загиблі, поранені, зруйноване житло, дитяча лікарня, продуктові ...](https://kochegarka.com.ua/nochnaya-ataka-na-kiev-i-oblast-pogibshie-ranenye-razbitoe-zhile-detskaya-bolnica-produktovye-sklady-i-obekty-krasnogo-kresta/) - Сводит данные о жертвах, раненых, детальной больнице и складах; согласуется с основой.

## ❓ FAQ

### Q: Що саме потрапило під удар у Бориспільському районі?
**A:** За заявою прем'єр-міністра Сергія Корецького, у Бориспільському районі під удар потрапили продуктові склади та об'єкти «Червоного хреста»; на цих об'єктах продовжувалися пожежі.

### Q: Скільки осіб загинуло та постраждало внаслідок атаки?
**A:** За офіційними даними, загинули щонайменше 13 осіб (12 у Києві та 1 у Київській області), ще 40 осіб отримали поранення.

### Q: Які заходи вжили влади після атаки?
**A:** Мер Києва Віталій Кличко оголосив 21 серпня Днем жалоби в столиці та заборонив розважальні заходи, а «Укрзалізниця» змінила маршрути кількох приміських поїздів через пошкодження інфраструктури.