---
title: "Нічна атака РФ по Софіївській Борщагівці: під вогнем опинилися складські приміщення"
description: "У ніч на 4 вересня російські війська нанесли удар по Софіївській Борщагівці Київської області: зайшлися складські приміщення. На місці працюють екстренні служби, влада закликає не ігнорувати сигнали тривоги."
date: 2026-09-04T06:02:01.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/nochna-ataka-rf-po-sofiivskii-borshchahovce-zagorelis-sklady-uk
tags: [russia-ukraine-war, kyiv-oblast, sofievka-borshchahivka, warehouse-fire, civilian-infrastructure, air-raid]
publisher: "XAB.info"
---

# Нічна атака РФ по Софіївській Борщагівці: під вогнем опинилися складські приміщення

![Пожема на складських приміщеннях після нічної атаки РФ по Софіївській Борщагівці: полум'я та дим від горячої будівлі](https://xab.info/media/2026/09/04/nochnaya-ataka-rf-po-sofievskoy-borshchagovke-zagorelis-sklady/nochnaya-ataka-rf-po-sofievskoy-borshchagovke-zagorelis-sklady-1.webp)

## 🎯 Key Points

- У ніч на 4 вересня 2026 р. РФ нанесла удар по складським приміщенням у Софіївській Борщагівці Київської області
- В.о. Борщагівського сільського голови Олександр Медведь підтвердив влучання та займання складів
- На місці працюють екстренні служби; влада закликає мешканців дотримуватися правил під час повітряної тривоги
- Це не перший удар по Софіївській Борщагівці: 5 серпня внаслідок масованої атаки на Київщині загинули 14 осіб

У ніч на 4 вересня 2026 року російські військові нанесли удар по території Софіївської Борщагівки в Київській області. За даними в.о. Борщагівського сільського голови Олександра Медведя, внаслідок атаки зафіксовано влучання у складські приміщення, які згодом зайшлися вогнем. Вогонь і густий дим були видимі на значній відстані від місця події, а на місці удару екстренні служби продовжують роботу з ліквідації наслідків.

### Хід подій і реакція влади

Як повідомив Олександр Медведь, посилаючись на якого передає РБК-Україна, в ніч на 4 вересня в Софіївській Борщагівці сталося пряме влучання у складські об'єкти. Чиновник підкреслив, що противник продовжує цілеспрямовано атакувати та знищувати цивільну інфраструктуру в передмісті Києва. На місці інциденту вже працюють відповідні служби — пожежники, рятувальники та представники місцевої влади. Ведеться розбирання завалів та гасіння залишкових осередків займання.

### Звернення до мешканців: не ігнорувати сигнали тривоги

В.о. сільського голови звернувся до місцевих мешканців із закликом не знецінювати сигнали повітряної тривоги. За його словами, атаки на Київську область не припиняються жодного дня, і кожен вечір несе в собі реальну загрозу. У умовах тривалих масованих ударів по тилу дотримання правил безпеки стає критично важливим для збереження життя.

### Контекст: серія ударів по Київській області

Нічна атака 4 вересня стала продовженням серії ударів по передмістю Києва. Нагадуємо: під час масованої атаки 5 серпня 2026 року в тій самій Софіївській Борщагівці горіло логістичне підприємство. За підсумками тієї ночі на всій Київській області загинули 14 осіб, ще близько 30 отримали поранення різного ступеня тяжкості. Таким чином, за менш ніж місяць Софіївська Борщагівка стала ціллю російських ударів уже не вперше, що свідчить про системний характер атак на цивільну та логістичну інфраструктуру регіону.

### Суперечливі дані

У основних повідомленнях, що посилаються на слова Олександра Медведя, акцент робиться на пошкодженні та займанні складських приміщень, при цьому прямі згадки постраждалих людей у тексті заяви чиновника відсутні. Водночас видання «Кореспондент», висвітлюючи той самий інцидент, повідомляє про наявність пораненого. Таким чином, версія про людські жертви або постраждалих внаслідок нічного удару 4 вересня поки не підтверджена офіційним заявою місцевого керівника і залишається на рівні односторонньої інформації. Крім того, в відкритих джерелах не уточнюється, до якої саме структури чи компанії належали підбиті склади — на відміну від раніших атак, де вказувалися конкретні логістичні оператори.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Через нічну атаку РФ під Києвом зайшлися склади](https://www.rbc.ua/ukr/news/cherez-nichnu-ataku-rf-pid-kievom-zagorilisya-1788501549.html) - Прямое подтверждение возгорания складов в результате ночной атаки. Совпадает с заявлением Медведя.
- [РФ нанесла удар по Київській області: є поранений, пошкоджені склади](https://korrespondent.net/ukraine/4908524-rf-nanesla-udar-po-kyevskoi-oblasty-est-ranenyi-povrezhdeny-sklady) - Подтверждает удар и повреждение складов. Добавляет информацию о раненом, которой нет в заявлении Медведя.
- [Росіяни атакували склади «Нової пошти» та пошкодили виробництво в Київській області](https://24tv.ua/ru/ataka-shahedov-28-avgusta-rossija-nanesla-udar-po-novoj-pochte-v-kievskoj-oblasti_n3131282) - По URL-слаг относится к атаке 28 августа. Не является подтверждением инцидента 4 сентября. Использовать только как контекст серии атак.
- [Стали відомі наслідки атаки Росії на Київську область](https://korrespondent.net/ukraine/4890935-staly-yzvestny-posledstvyia-ataky-rossyy-na-kyevskuui-oblast) - Подтверждает удар и повреждение складов. Добавляет информацию о раненом, которой нет в заявлении Медведя.

## ❓ FAQ

### Q: Що сталося в Софіївській Борщагівці в ніч на 4 вересня 2026 року?
**A:** Російські війська нанесли удар по території Софіївської Борщагівки Київської області. Внаслідок влучання зайшлися складські приміщення. На місці працюють екстренні служби.

### Q: Чи є постраждалі серед людей?
**A:** У заяві в.о. сільського голови Олександра Медведя згадка про постраждалих відсутня — акцент зроблено на пошкодженні інфраструктури. Видання «Кореспондент» повідомляє про наявність одного пораненого, однак ця інформація поки не підтверджена офіційним заявою місцевої влади.

### Q: Чи це перший удар по Софіївській Борщагівці?
**A:** Ні. 5 серпня 2026 року в ході масованої атаки в тому ж населеному пункті горіло логістичне підприємство. За підсумками тієї ночі на Київській області загинули 14 осіб, близько 30 отримали поранення.

### Q: Які рекомендації дають місцеві влади?
**A:** Олександр Медведь закликав мешканців не ігнорувати сигнали повітряної тривоги, оскільки атаки на Київську область тривають і несуть реальну загрозу життю.